ترجمة "هدد الجفاف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هدد - ترجمة : هدد - ترجمة : هدد - ترجمة : هدد - ترجمة : الجفاف - ترجمة : هدد الجفاف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انفعل هدد بالمقاضاه | Get heated, threaten to sue. |
هدد إمبراطورك، أليس كذلك | Threaten your emperor, will you? |
كيدى هدد زوجته وابنته | Cady has threatened his wife and his daughter. |
لقد هدد بحظر عرض مسرحياتي | I talked to him about your ban. |
ان هدد هرب هو ورجال ادوميون من عبيد ابيه معه ليأتوا مصر. وكان هدد غلاما صغيرا. | that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child. |
ان هدد هرب هو ورجال ادوميون من عبيد ابيه معه ليأتوا مصر. وكان هدد غلاما صغيرا. | That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt Hadad being yet a little child. |
ومات هدد فملك مكانه سملة من مسريقة. | Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. |
ومات هدد فملك مكانه سملة من مسريقة. | And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. |
ثم هدد بأن يخبر عن مايكل وعنى | Then he threatened to tell about Michael and me. |
كما هدد آخرون، مثل السيد أديجوندرو، وبشكل متكرر. | Others, like Mr. Aditjondro, were repeatedly threatened. |
كنت أريد المحافظه على حياتك بندراجون هدد بقتلك | I did it to save your life. He threatened to kill you if I refused. |
رابعا الجفاف | Drought |
الكهرباء الجفاف | Electricity drought |
جيم الجفاف | C. Drought |
وهناك الجفاف | And there's dehydration. |
بسبب الجفاف | The drought get you? |
ولكن في سنة ١٩٩٢، وبسبب الجفاف، أوليت عناية أكبر لﻹغاثة من الجفاف ودعم مجهودات اﻹنعاش من الجفاف. | However, in 1992, because of the drought, increased attention was given to drought relief and supporting drought rehabilitation. |
فسمع هدد في مصر بان داود قد اضطجع مع آبائه وبان يوآب رئيس الجيش قد مات فقال هدد لفرعون اطلقني فانطلق الى ارضي. | When Hadad heard in Egypt that David slept with his fathers, and that Joab the captain of the army was dead, Hadad said to Pharaoh, Let me depart, that I may go to my own country. |
فسمع هدد في مصر بان داود قد اضطجع مع آبائه وبان يوآب رئيس الجيش قد مات فقال هدد لفرعون اطلقني فانطلق الى ارضي. | And when Hadad heard in Egypt that David slept with his fathers, and that Joab the captain of the host was dead, Hadad said to Pharaoh, Let me depart, that I may go to mine own country. |
انفجر في البكاء ، سقط على ركبتيه و هدد بالانتحار | In the course of this, business discussion he burst into tears, fell on his knees and threatened suicide. |
هل يصيبه الجفاف | Does it dry up |
)و( الجفاف والتصحر | (f) Desertification and drought |
)ب( إدارة الجفاف | (b) Drought management |
حينها رغبت لو يموت المحقق، خصوص ا بعدما هدد بإيذاء عائلتي. | Then I wished the investigator would die, especially after he threatened to hurt my family. |
(ب) إذا هدد شخصا آخر بالقتل أو بضرر بدني جسيم | b) threatens another person with death, bodily harm or extensive damage, or |
في أي وقت مضى ، هل سبق أن هدد زوجك بالإنتحار | Had your husband ever, at any time, threatened suicide? |
واو رصد وتقييم الجفاف والتصحر نظم الإنذار المبكر للتخفيف من آثار الجفاف | Drought and desertification monitoring and assessment early |
ومات هدد فكانت امراء ادوم امير تمناع امير علوة امير يتيت | Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, |
ومات هدد فكانت امراء ادوم امير تمناع امير علوة امير يتيت | Hadad died also. And the dukes of Edom were duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth, |
(أ) إذا استعمل أو هدد باستعمال القوة فورا ضد شخص آخر | a) uses force or threat of immediate violence against another person, |
٢ الجفاف في الجنوب | 2. Drought in the South |
ولن يموتا من الجفاف | They're not going to die of hypothermia. |
ان هذا نتاج الجفاف | That's what drought does. |
ثلاثة سنوات من الجفاف | Three years' drought ain't bad. |
حتى أن الرئيس جورج بوش (الأب) هدد بتخفيض المعونات الأميركية إلى إسرائيل. | President George H.W. Bush even threatened to reduce American aid to Israel. |
وسمع توعي ملك حماة ان داود قد ضرب كل جيش هدد عزر | When Toi king of Hamath heard that David had struck all the army of Hadadezer, |
واقام الرب خصما لسليمان هدد الادومي. كان من نسل الملك في ادوم. | Yahweh raised up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite he was of the king's seed in Edom. |
وسمع توعي ملك حماة ان داود قد ضرب كل جيش هدد عزر | When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, |
واقام الرب خصما لسليمان هدد الادومي. كان من نسل الملك في ادوم. | And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite he was of the king's seed in Edom. |
كل شيء كان جميلا ، إلا أنه هدد بإلقاء نفسه من قمة الماترهورن . | It was all fine until he threatened to throw himself off the Matterhorn. |
وعندما اقتربت الحقيقه من الظهور عندما هدد الخطر أو الرغبة تلك الاوهام | And when reality came too close, when danger or desire threatened that illusion, |
واو رصد وتقييم الجفاف والتصحر نظم الإنذار المبكر للتخفيف من آثار الجفاف 87 88 18 | institutions and organizations 18 |
)ﻫ( وضع خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف في المناطق المتدهورة بفعل التصحر و أو الجفاف. | (e) Develop contingency plans for mitigating the effects of drought in areas degraded by desertification and or drought. |
)ﻫ( وضع خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف في المناطق المتدهورة بفعل التصحر و أو الجفاف. | (e) develop contingency plans for mitigating the effects of drought in areas degraded by desertification and or drought. |
2 رصد الجفاف والتصحر وتقييمهما | (ii) Drought and desertification monitoring and assessment and |
عمليات البحث ذات الصلة : هدد بمقاضاة - هدد بعدم - حيث هدد] - شعور هدد - قوي هدد] - هدد انهيار - هدد جسديا - هدد بالانقراض - ظروف الجفاف