ترجمة "هؤلاء " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اقتلوا هؤلاء المستبدين هؤلاء البيض | That's nothing! Defeat the tyrants. Thrash the Feringhees! |
| هؤلاء ليسوا السكان المحليين , هؤلاء ثوار . | This is not local population, this is rebels. |
| هؤلاء المسيحيين ، من هم هؤلاء المسيحيون | These Christians, who are these Christians? |
| مادوكس،انظر إلى هؤلاء الحمقى! هؤلاء البلهاء! | Grimes. You okay? |
| و هؤلاء الناس سوف يتنافسون علي هؤلاء العمال | And the bunch of people would compete for the laborers. |
| مع كل هؤلاء الآنسات و كل هؤلاء الفتيات | What with all those frauleins and all those... all those madchens? |
| أردت أن اقابل هؤلاء الافراد .. وان اقابل هؤلاء العصاميون وان أرى بنفسي كيف يعيش هؤلاء الاشخاص | I wanted to meet those individuals, I wanted to meet these entrepreneurs, and see for myself what their lives were actually about. |
| هؤلاء ليسوا أناس يحاولون أن يكونوا أوغاد. هؤلاء أناس | These aren't just people being jerks. |
| ... وبعض من هؤلاء ماذا ... ماذا ماذا ي طلق على هؤلاء | And, um, some of those wh wh what were those called? |
| من هؤلاء | Who are those people? |
| هؤلاء إخوتي | These are my brothers. |
| هؤلاء بناتي. | These are my daughters. |
| من هؤلاء | Who are those guys? |
| هؤلاء الاوغاد | Those rascals! |
| مثل هؤلاء | like these. |
| هؤلاء الشباب ... | These guys... |
| من هؤلاء | Who are they? |
| من هؤلاء | Who are they? |
| هؤلاء الرجال.. | These guys... |
| هؤلاء مسوخ | They're monsters. |
| من هؤلاء | Who's them? |
| أوه ، هؤلاء | Oh, those. |
| هؤلاء ماذا | Those what? Oh, ears. |
| . هؤلاء أولادي | These are my sons. |
| هؤلاء طيور | Those are birds. |
| من هؤلاء | Who's this? |
| هؤلاء أجدادك | These are your grandparents. |
| هؤلاء الاثنين ... | These two... |
| هؤلاء هون! | These are Huns! |
| وكذلك هؤلاء | So are they. |
| هؤلاء الأطفال | These kids? |
| هؤلاء أصدقائي | Over there are my friends. |
| هؤلاء الرجال | These are men. |
| هؤلاء الفتيات | Those girls. |
| مثل هؤلاء | Like those. |
| و هؤلاء | These? |
| هؤلاء الناس | These people can. |
| مع هؤلاء | Yes. |
| من هؤلاء | What is this? This is my bodyguard. |
| هؤلاء الطلاب! | These students! |
| هؤلاء الثلاثة هم بنو نوح. ومن هؤلاء تشعبت كل الارض | These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated. |
| هؤلاء رؤوس آباء. حسب مواليدهم رؤوس. هؤلاء سكنوا في اورشليم. | These were heads of fathers' households throughout their generations, chief men these lived in Jerusalem. |
| هؤلاء الثلاثة هم بنو نوح. ومن هؤلاء تشعبت كل الارض | These are the three sons of Noah and of them was the whole earth overspread. |
| هؤلاء رؤوس آباء. حسب مواليدهم رؤوس. هؤلاء سكنوا في اورشليم. | These were heads of the fathers, by their generations, chief men. These dwelt in Jerusalem. |
| هنالك شيئ آخر عن هؤلاء الناس ، هؤلاء الأمريكيين الذين هناك . | There's something else about these people, these Americans who are there. |
عمليات البحث ذات الصلة : هل هؤلاء - كل هؤلاء - هؤلاء الناس - خاصة هؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء الأعضاء - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء وهؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء بدورهم - ما هؤلاء - هؤلاء الأطفال
