ترجمة "نهج لصنع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تلك لصنع السلطة | That's a salad fork. |
لديه قوة لصنع المعجزات | He has the power of miracles. |
لصنع الأضلاع التي تحيط بالبيت. | And made the beams going around the house. |
التوجه لصنع ألعاب جيدة لك. | There is also a trend towards games that are good for you. |
ليست طريقة جيدة لصنع المال | It's not a very nice way to make money. |
كشريط ورقي لصنع طي سداسي الأضلاع. | And use it like a strip of paper to make a hexaflexagon. |
أو يمكن استخدامه لصنع أجهزة المساعدة. | Or it can be used to make an assistive device. |
الطريقة الأساسية لصنع صورة , هي رسمها | The most fundamental way to make an image is to draw one. |
وكان لديه 9 أيام لصنع الفلم. | And he had nine days to make it. |
والحرف دي ، لصنع شيء. حسنا. سنبدأ. | Okay. Here goes. |
ظننت أنكم شركة لصنع دمى الديناصورات | I thought you made toy dinosaurs. |
نحن فعلا انصرفنا لصنع مكتبة متجولة | We actually went off to make a bookmobile. |
يقولون أنه قد حاء لصنع السلام. | They say he's come to make peace. |
فكل منافسيهم مؤهلون تماما لصنع نفس منتجاتها | Their competitors are all equally qualified to make all of these products. |
وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع تلك الشاشات | They're eminently qualified to make flat screen TVs. |
٢ الوقف الكامل لصنع اﻷسلحة النووية وناقﻻتها | (ii) The complete cessation of the manufacture of nuclear weapons and of their delivery vehicles |
استخدمنا بناء القش ، لصنع جدران عزل حرارية | Using straw bale construction, creating heat walls. |
استغرق هذا الأمر شهرا لصنع هذا الجزء. | It took a month to make this part. |
لدى أوركيت رؤية لصنع شبكة تواصل إجتماعية. | Orkut had a vision to create a social network. |
أحتاج لصنع الأفلام كما تحتاج أنت للأكسجين | I need to make movies like you need oxygen. |
قال لي عظيم، لديك عامان لصنع الذراع. | Great, he said, You got two years. |
لذا بالتقنية الحديثة، أستخدمنا كمبيوتر لصنع نموذج. | So with modern technology, we used computers to make models. |
فمنافسيها مؤهلون تماما لصنع كل هذه المنتجات. | Their competitors are equally qualified to make all of these products. |
وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع شاشات مسطحة. | They're eminently qualified to make flat screen TVs. |
الإرتجال هو العملية هو طريقة لصنع الأشياء. | Improvisation is a process it's a way of making a thing. |
عندكم القو ة لصنع الآلات القو ة لخلق السعادة | You have the power to create machines, the power to create happiness. |
ويجب ان نجمع كل القطع لصنع عربة. | And you're gonna have to piece together the makings of a wagon. |
نهج المبلغ المقطوع نهج أكثر تكلفة عمليا | The lump sum approach is more costly in practice |
نهج حرية التعاقد مقابل نهج الإعفاء من المسؤولية | Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach |
ت حرق مخلفاتي كوقود، و يستخدم لبني لصنع الجبن. | My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese. |
إذا، Scribbler المخربش هو محاولة لصنع أداة منتجة . | So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. |
من المملكة المتحدة لصنع مضخات في عام 1993. | joint venture of Roto Pumps Hydraulics (P) Ltd. with Sterling (Fluid equip) Ltd. of the United Kingdom to manufacture pumps in 1993. |
ولكني وضعتها في المدخل لا أستخدمها لصنع العصير | It's so much fun I have it in my house but I have it in the entryway, I don't use it to make juice. |
كان يجب أن أستمع إليه لصنع بعض التغيير | I can't listen to it, otherwise I won't be able to finish the revolution. |
و يمكنني الآن استخدام النماذج لصنع أشكال الأوريغامي | And I can use those patterns now to create origami shapes. |
القصص هي أدوات بشرية فعالة لصنع تواصل شعوري. | Stories are an effective human tool for creating an emotional connection. |
وسأشعر الى الأبد بالحوجة لصنع ترميمات الى العراق. | And I will forever feel a need to make reparations to Iraq. |
انظروا كم تستغرق العملية لصنع الأشياء، مثل iPods. | Look what it takes to make things like iPods. |
اليوم لا نحتاج مليون لمبة لصنع شاشة كروية | Today we don't need one million light bulbs to create a spherical display. |
وهناك صندوقين لصنع السماد عن طريق الدود أيضا . | A couple of wormeries in there too. |
يستخدمون مؤخرة غيرهم الميتة المليئة بالبكتيريا لصنع الخبز ! ! | Somebody else's dead empty bacteria laden ass to make bread?!?! |
إذا، Scribbler المخربش هو محاولة لصنع أداة منتجة . | So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. |
سوف تبنى حينما يدرك الجميع إمكاناتهم لصنع التغيير | And before you know it, momentum would build, as everyone realized their potential to make change. |
ت حرق مخلفاتي كوقود، و يستخدم لبني لصنع الجبن. | My dung is burned as fuel. |
أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة | It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice. |
عمليات البحث ذات الصلة : شكرا لصنع - مخصصة لصنع - آسف لصنع - خطط لصنع - السماح لصنع - مناسبة لصنع - المهم لصنع - يسمح لصنع - تجهيزات لصنع الشاي - تجهيزات لصنع القهوة - معدات لصنع قنبلة - قاطف العنب لصنع الخمر