Translation of "for making" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

For making - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Making Space for China
إفساح المجال للصين
Making Room for China
إفساح المجال للصين
making print preview for
طبع معاينة لـ
Making Globalization Work for All
كيف تكون العولمة من أجل الجميع
I'm going for match making.
آنا ذاهبة لمجارات شخص
For making delicious meals everyday,
لاعدادك الغداء اللذيذ كل يوم
Look. She's making for Blackbeard.
أنظر أنها متجهه نحو ذى اللحية السوداء
they're making for the boat.
مولاى إنهم سوف يصلون إلى السفينه
Thank you for making time for me
اشكرك على تفريغ وقتك لي
Thanks for making it easier for me.
شكرا لجعل ذلك سهل بالنسبة لي
Making a Market for Scientific Research
إنشاء سوق للبحث العلمي
Hope that's making sense for you.
اتمتى انكم استوعبتم هذا
Thank you for making your site.
شكرا لإنشائك لهذا الموقع.
Technology is wonderful for making connections.
التكنولوجيا رائعة في إنشاء التواصل.
For not making me look foolish.
على إنقاذك لي من الظهور بمظهر الأحمق
You'll only making trouble for yourselves.
انتم من تجلبون المشاكل لأنفسكما, وسيكون الأمر صعبا فى النهاية كيف
You're making this difficult for me.
إنك تصعب الأمر علي
Where are you making for now?
أين ستذهب الآن
I'm making a martini for you.
.أنا أعد لكي مارتيني الأن
Are you making tea for me? No, for Jamal.
هل أنت تعد الشاي لي لا، بل لجمال.
He's now making a table for me.
هو الآن يصنع طاولة لي.
D. Policy making for the space environment
دال ـ تقرير السياسات المتعلقة ببيئة الفضاء
1992 1993 of for making Other final
قرارات أجهزة تقرير السياسة
(a) Inadequate information bases for decision making
)أ( عدم كفاية قواعد المعلومات الﻻزمة ﻻتخاذ القرارات
4. Information for decision making (chapter 40).
٤ المعلومات الﻻزمة لعملية صنع القرارات )الفصل ٤٠(.
Not a good day for making plans.
ليس يوما مناسبا للتخطيط.
I'm already making special consideration for you.
لقد فعلت الكثير لك
I was making these mittens for him.
كنت أصنع له هذه القفازات
They've been making statues for 2,000 years.
انهم يصنعون التماثيل منذ 2000 عام
Yeah, everybody's always making speeches for me.
نعم, دائما الجميع يلقون خطابا عني.
It's a good place for making friends.
انه مكان جيد لتكوين صداقات جديدة
We should build upon this vision, making it relevant for today, thereby making true development possible.
وعلينا أن نبني على هذه النظرة، وأن نحدثها وفقا لمتطلبات العصر، وبذلك تصبح التنمية الحقيقية أمرا ممكنا.
And let's say that we have another entrepreneur who is making soda, or making cola, for export.
ولنقل أن لدينا مصنع آخر .يريد أن يصنع صودا, أو كولا, للتصدير
Dennis Hong Making a car for blind drivers
دنيس كونغ صنع سيارة للسائقين المكفوفين
Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness
ستيفان ساجميستر 7 قواعد من اجل سعادة أكثر
So it's very promising for making small computers.
انه امر م بشر حقا .. فيما يخص صناعة الحواسيب الصغيرة
They've been making flat screen monitors for years.
لانهم يصنعون شاشات حواسيب مسطحة منذ عدة سنوات
Such information is crucial for making good decisions.
وتشكل مثل هذه المعلومات أهمية حاسمة لاتخاذ قرارات جيدة.
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.
'إطلاق روح تنظيم المشاريع الحرة جعل الأعمال التجارية في مصلحة الفقراء.
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.
المعنون إطلاق روح تنظيم المشاريع الحرة جعل الأعمال التجارية في مصلحة الفقراء.
C. Policy aims for making tourism more sustainable
جيم أهداف السياسات العامة التي ترمي إلى جعل السياحة أكثر استدامة
(b) Calls for greater decentralization of decision making
)ب( اﻻتجاه إلى زيادة الﻻمركزية في صنع القرار
And listen, I'm all for people making money.
واسمع، أنا كل للناس الحصول على المال.
They've been making flat screen monitors for years.
لأنهم كانوا يصنعون شاشات مسطحة منذ عدة سنوات.
How was it for you making that decision?
كيف كان اتخاذ ذلك القرار بالنسبة اليك

 

Related searches : For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making - For Making Sure - Making Up For - For Decision Making - For Policy Making - Sorry For Making - For Making Sense - Demand For Making