ترجمة "نهاية إلى نهاية عملية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهاية - ترجمة : إلى - ترجمة : عملية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : إلى - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية إلى نهاية عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إلى أية نهاية | To what end? |
انها مجرد، انها مجرد نهاية لها. تصل إلى نهاية القدرة. | It's just, it's just the end of it. You reach the end of the ability. |
عندما حسبناه إلى ما لا نهاية ، كما توصلنا إلى ما لا نهاية ، e إلى سالب ما لا نهاية تقترب من الصفر. f الـما لا نهاية الآن هذا سؤال مشو ق. | So when we evaluated in infinity, as we approach infinity, e to the minus infinity approaches 0. f of infinity now this is an interesting question. f of infinity I don't know. |
لهذا السبب، من نهاية 1940 إلى نهاية عام 1942 سافر إلى باريس عشرين مرة. | From the end of 1940 to the end of 1942 Göring traveled twenty times to Paris. |
ذلك أن الاستهلاك الشخصي الأعلى يعني ضمنا نهاية الادخار الفائض في الصين ــ وبالتالي نهاية عملية إعادة التدوير التي تبدو بلا نهاية لتحويل هذا الفائض إلى أصول مقومة بالدولار مثل سندات الخزانة الأميركية. | After all, higher private consumption implies an end to China s surplus saving and thus to the seemingly open ended recycling of that surplus into dollar based assets such as US Treasury bills. |
فنحن الآن نقف عند نهاية عملية السلام كما كنا نعرفها. | We now stand at the end of the peace process as we have known it. |
وفي نهاية عام 2004، كانت حالة عملية التعيين كما يلي | At the end of 2004, the status of the recruitment process was as follows |
وفي كل مرة، كانت تتم عملية التفتيش في نهاية المطاف. | In each instance, the inspection eventually took place. |
وصلت إلى نهاية لائحة المطابقاتName | The end of the list of matches has been reached |
ونشير إلى نهاية الحياة بطقوس. | We signal the passage of a life with rituals. |
وي توقع أن تحظى عملية الإعادة إلى الوطن بتشجيع فعال بعد إجراء الانتخابات في نهاية 2005. | Repatriation is expected to be actively promoted after the elections are held at the end of 2005. |
تتصل نهاية العصب، نهاية المحوار، بالعصب الهدف. | The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target. |
نهاية اقتراب n من ما لا نهاية | The limit as n approaches infinity. |
لا يوجد نهاية لانجازاتك , ها هناك نهاية | There's no end to your accomplishments, is there? |
نهاية | End redistribute |
نهاية | Start End Remarks |
نهاية! | End! |
نهاية | End |
نهاية | Finish? |
أو ربما قد اسافر أيضا إلى نهاية الكون لأعلم كيف هي نهاية قصتنا الكونية | Perhaps I'd even travel to the end of the Universe to find out how our whole cosmic story ends. |
الآن ، كلا هذين يذهبان إلى ما لا نهاية ، لكن هذا يذهب بضعف الارتفاع إلى ما لا نهاية. | Now, both of these go to infinity, but this goes twice as high to infinity. |
إلى أين ذهبت نهاية الأسبوع الماضي | Where did you go last weekend? |
وفي نهاية المطاف وصلوا إلى الـع لـي ـة. | Finally, they reached the attic. |
ولن يقوده هذا إلى نهاية طيبة. | This will not end well. |
إذا انتقلنا إلى نهاية أخرى للعالم | Now, if we slip to another end of the world, |
من الصفر إلى ما لا نهاية. | From 0 to infinity. |
القمة ستذهب إلى ما لا نهاية. | The spike would have to go infinitely high. |
ويستمرا في إحسانك إلى نهاية حياتهم | that he who gives it and she who wears it may abide in thy peace... |
جودا لقد أتيت إلى نهاية بحثك | Judah, you have come to the end of your search. |
6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية | Negative 6 times infinity is negative infinity. |
ليست نهاية حبي لك ولكن نهاية تواجدنا سويا | Not the end of my loving you, but the end of our being together. |
عند نهاية هذا في نهاية المطاف المؤدية إلى كوني للعدالة، ينبغي أن تعقد في العالم. | We are not just studying human history. We are shaping it. |
هرول المحور السيني من نهاية إلى نهاية، وقف في الوسط، للتحقق من المحور س لفة | Jog X axis from end to end, stopping in the middle, to check X axis roll |
من هنا بدأت عملية انقسام المجتمع الفرنسي والتي استمرت حتى نهاية القرن. | A process of division of France began, which continued until the end of the century. |
ومن شأن ذلك في نهاية المطاف أن يعرقل عملية المساواة بين الجنسين. | That ultimately hindered gender equality. |
إن بﻻدي تتطلع الى نهاية مبكرة وحل دائم يسمحان باستئناف عملية التنمية. | My country looks forward to an early end and a permanent solution that will permit the process of development to be resumed. |
ونأمل أن ننتهي من عملية الخصخصة في موعد أقصاه نهاية عام ١٩٩٥. | We hope to conclude the privatization process by the end of 1995. |
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية | This is equal to the limit as x approaches infinity. |
هذه ستصبح نهاية اقتراب x من ما لا نهاية | This will become the limit as x approaches infinity. |
وسوف يقدم إلى المقر في نهاية شباط فبراير ١٩٩٥ تقرير عن الحالة في نهاية عام ١٩٩٤. | A report of the situation at the end of 1994 will be submitted to Headquarters by the end of February 1995. |
الجميع يتطلع إلى نهاية الأسبوع، نهاية الأسبوع. الجمعة، الجمعة. النزول يوم الجمعة. | Gotta get down on Friday. Everybody's looking forward to the weekend, weekend. Friday, Friday. |
نهاية 1945 | The End of 1945 |
نهاية الأغنية | Song end |
نهاية الإيبولا | The End of Ebola |
نهاية المكرونة! | The End of Pasta? |
عمليات البحث ذات الصلة : نهاية إلى نهاية عملية التكامل - نهاية عملية - نهاية عملية - نهاية إلى نهاية التشفير - نهاية إلى نهاية عرض - نهاية إلى نهاية الدعم - نهاية إلى نهاية الأمن - نهاية إلى نهاية الاختبار - نهاية إلى نهاية الرؤية - نهاية إلى نهاية المسؤولية - نهاية إلى نهاية إدارة - نهاية إلى نهاية متكاملة - نهاية إلى نهاية الهندسة - نهاية إلى نهاية التركيز