ترجمة "نمو وتمايز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نمو - ترجمة : نمو - ترجمة : نمو - ترجمة : نمو وتمايز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Growth Development Growing Grows Bone

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويعتقد معظم علماء النيازك أن الطاقة المنطلقة من اضمحلال Al26 كانت مسؤولة عن ذوبان وتمايز بعض الكويكبات بعد تشكيلهم منذ 4.55 مليار سنة.
Most meteorite scientists believe that the energy released by the decay of 26Al was responsible for the melting and differentiation of some asteroids after their formation 4.55 billion years ago.
فإن نمو الصين قد تجاوز نمو الهند بضعفين.
China has grown at twice the rate of India.
نمو متقشف
Austere Growth?
مقياس التنامي في مراحل نمو الجنين يتناسب مع نمو الجمجمة
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
عبر الثلاثين عاما الأخيرة, وفقا لمعدلات نمو إجمالي الناتج المحلي, فإن نمو الصين قد تجاوز نمو الهند بضعفين.
Over the last 30 years, in terms of the GDP growth rates, China has grown at twice the rate of India.
وهو يدعو إلى جملة مبادئ حوارية، منها الانفتاح على كل الأفكار، بما فيها تلك المخالفة لأفكارنا، وتقدير ما فيها من اختلاف وتمايز، والبحث عن قيم مشتركة.
The Declaration calls for thematic dialogues on issues such as our openness to ideas different from our own, the appreciation of differences and distinctions, and the search for common and shared values.
ولكن نمو الأجور كأن أبطأ كثيرا من نمو الناتج المحلي الإجمالي.
But wages have grown at a far slower pace than GDP.
نمو النصف رغيف
Half a Loaf Growth
(أ) نمو الإيرادات
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
نمو الناتج)أ(
Output growth a
باء نمو السكان
B. Population growth . 140 147 44
نمو السكان و
Population growth and
إنها تمنع إعادة نمو الأوعية الدموية التي تحدث مع عودة نمو الظفرة.
It suppresses the regrowth of blood vessels that occur with return of the pterygium.
21 ويميل الاقتصاد غير الرسمي إلى تفضيل نمو فرص العمل على نمو الإنتاجية.
The informal economy tends to favour employment growth over productivity growth.
وبالتالي وكما ندير المتنزهات الوطنية، حيث نعزز نمو بعض الأنواع ونكبح نمو الأخرى،
So just as we manage national parks, where we promote the growth of some species and we inhibit the growth of others, we're working towards thinking about buildings using an ecosystem framework where we can promote the kinds of microbes that we want to have indoors.
وهذا يعني نمو العجز.
So deficits grow.
الجدال بشأن نمو الديون
The Debt Growth Controversy
نمو الإيديولوجيات المعادية للمهاجرين
Growth of anti immigrant ideologies
موجز لإحصاءات نمو السياحة()
Summary of tourism growth statistics
نمو الميزانية )بالمعدﻻت الراهنة(
Budgetary growth (at current rate)
نمو اﻻنتاج )١٩٨٠ ١٠٠(
Output growth
نمو الميزانية )بالمعدﻻت الراهنة(
Budgetary growth (at current rates)
رابعا نمو وهيكل السكان
IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE . 136 180 43
١ نمو وهيكل السكان
1. Population growth and structure
)أ( نمو السكان ورفاههم
(a) Population growth and well being
رابعا نمو وهيكل السكان
IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE
وكان نمو الأجور، وليس الاقتراض أو النمو الاقتصادي السريع، هو الذي يتولى تحفيز نمو الطلب.
Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth.
تستطيع أن ترى أن هنالك فارق كبير بين موسم نمو زراعي عن موسم نمو لآخر
And you can see that there's some difference between one growing season and another.
ميثاق نمو من أجل أميركا
A Growth Pact for America
أميركا تنتقل إلى نمو أسرع
America s Move to Faster Growth
لا معجزات نمو بعد الآن
No More Growth Miracles
رأسماليون من أجل نمو شامل
Capitalists for Inclusive Growth
نقطة الضعف في نمو الصين
The Soft Underbelly of China s Growth
استراتيجية نمو لا تناسب اليابان
The Wrong Growth Strategy for Japan
يتفاوت معدل نمو النباتات للغاية.
The growth rate of plants is extremely variable.
(ب) مساندة نمو القطاع الخاص
Improving the lives of the people in rural areas Supporting private sector growth Restoring good governance Improving participation by civil society Closing the gap between the rich and the poor and disadvantaged groups.
وبالمثل توقف نمو التعليم التقني.
Technical education has likewise been stunted.
ألف تنوع معدﻻت نمو السكان
A. Diversity of population growth rates
نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي .
This other line, Real GDP Growth .
فقد كنا نحر ك كلمة نمو .
We were animating the word, 'growth'.
لديك نمو في المجتمع المدني
You have a growth of civil society.
وفي حين ر حب بعرض الميزانية بشكل مدمج ومتكامل، فقد لوحظ أيضا أنه لا ينبغي أن يفضي ذلك إلى إندماج لجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، نظرا لاختلاف ولاياتهما وتمايز وظائفهما.
While the presentation of a consolidated and integrated budget format was welcomed, it was also noted that it should not lead to a merger of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, given their different mandates and distinct functions.
ولتمكين السوق المحلية من تحريك نمو الدخل، وتعجيل نمو الطبقة المتوسطة، فلابد من تبديل هذين الرقمين.
To empower the domestic market to drive income growth, and to accelerate the growth of the middle class, these numbers need to shift.
ونتيجة لهذا فإن وتيرة نمو التجارة البينية (بين بلدان المنطقة) كانت أسرع من نمو التجارة الإجمالية.
As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover.
لقد عكس هذا التفاوت بعض الاختلافات في نمو الإنتاجية ولكنه عكس أيضا اختلافات أكبر في نمو الأجور.
This disparity reflected some differences in productivity growth but even more so differences in wage growth.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نمو ثابت - نمو القبض - نمو مستقر - نمو المعروض - نمو المحاصيل - نمو الحراري - منصة نمو - نمو الأزرق - نمو الصناعة - نمو مركب - نمو الخلايا