ترجمة "نمو مركب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على أية حال، هذه مشكلة نمو مركب، أو مشكلة النمو المتسارع. | Anyway, this is a compound growth problem, or an exponential growth problem. |
| وي شار بشكل خاص إلى أن صادرات البلدان النامية من منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات زادت بمعدل نمو سنوي مركب قدره 23.5 في المائة على مدى العقد الماضي، بينما زادت صادرات البلدان المتقدمة بمعدل نمو سنوي مركب قدره 10.8 في المائة. | In particular, exports of ICT products from developing countries grew at a compound annual growth rate (CAGR) of 23.5 per cent over the last decade, while exports from developed countries grew at a CAGR of 10.8 per cent. |
| لقد كان لدينا 28 بالمائة نمو مركب في العام بالدولارات في تقنية المعلومات في الخمسين سنة السابقة. | We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years. |
| وعندما اقوم بقسمة عدد مركب على عدد مركب آخر، احصل على عدد مركب | So when I divided one complex number by another, I got another complex number. |
| أحيانا أنا على مركب , مركب طويل، و... | Sometimes I'm on a boat, a long boat, and... |
| مركب ! | We'll buy a boat. |
| صندوق مركب | combo box |
| مربع مركب | Combobox |
| مركب السكرين | Cyclobutane |
| مركب على | Mounted on |
| اذا هذا يساوي مركب h مع مركب f و g | So this is equal to the composition of h with the composition of f and g. |
| ومن هنا، فإنه بافتراض معدل نمو مركب قدره ٥ في المائة في السنة، بلغ الرقم المبرمج لنهاية عام ١٩٩٢ زهاء ٠٠٠ ١٧٠. | Thus at an assumed 5 per cent per annum compound growth rate, the programmed figure for end 1992 was approximately 170,000. |
| الخرق بعمل مركب | Breach consisting of a composite act |
| مربع حوار مركب | ComboBox dialog |
| إنه عدد مركب | It's a composite number. |
| مركب في الجبل! | A boat? |
| مركب جميل, صحيح . | Beautiful boat, eh? |
| بالرغم من اننا نتحدث عن مركب من ثلاثة، فنحن نأخذ مركب شيئان اولا | Even though it looks like we're taking the composition of three, we're taking the composition of two things first here. |
| الخرق بارتكاب فعل مركب | Breach consisting of a composite act |
| إنه مركب الصيد سانتياغو . | It's the fishing smack Santiago. |
| وهو مركب ضروري مستقر. | It's a stable necessary compound. |
| مركب يعوم تحت الماء | A submarine boat. |
| مركب الموز ستصل غــدا | The banana boat is 46 tomorrow. |
| لقد دخلوا مركب (تاكيباياشي) | They've entered Takebayashi's compound. |
| وسبق ظهور مركب الضوري مركب باتو (Bateau) الفرنسية، وهي مركب مسطحة القعر ذات جوانب مستقيمة أبحرت منذ عام 1671 في نهر سانت لورانس. | A precursor to the dory type was the early French bateau type, a flat bottom boat with straight sides used as early as 1671 on the Saint Lawrence River. |
| المشتق في الكيمياء، هو مركب مشتق من مركب مماثل عن طريق عملية كيميائية أو فيزيائية. | In chemistry, a derivative is a compound that is derived from a similar compound by some chemical or physical process. |
| اقترض 50 ، ولنفترض انه مركب باستمرار بنسبة r، ولنفترض انه مركب باستمرار مدة 10 سنوات | I borrow 50, and let's say it's continuously compounded at some rate r, and let's say it is continuously compounded for 10 years. |
| هذا يساوي لا يجب ان اكتب s هذا مركب h مع مركب g و f | This is equal to I shouldn't write s's this is a composition of h with the composition of g and f. |
| المادة 11 الخرق بعمل مركب | Article 11 |
| واذا قمت بضرب عدد مركب | And so if I multiply a complex number. |
| ويساوي مركب خطي من هذه | It is equal to a linear combination of these. |
| و ناتج الخوارزيمة سيكون مركب | And our algorithm will output 'composite.' |
| (الملح مركب محايد (في الشحنه | A salt is just any compound that's neutral. |
| كل نقطة هنا تمثل مركب | Every point here represents a combination that |
| وهذا ما يسمى مركب نشط | And this is called an activated complex. |
| نحصل على عدد مركب آخر | You get another complex number. |
| لا تقولي يخت قولي مركب | Don't say yacht, say boat. Boat, then. |
| مركب . هل يمكنك من فضلك | Couldn't you, please? |
| وهو مركب جميل كما تقول | And a trim little craft, says you. |
| يمكنك تدبر مركب إلى المغرب. | You can always grab a boat to Morocco. |
| تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع | You know, you're giving me a terrific complex. |
| ويكون لدينا مركب ملك لنا | We'd be on our own |
| نحن جميعا في مركب واحد. | We're all in the same boat. |
| جاء وطلب مني أن كان بإمكانه إستئجار مركب ولم يكن لدي أي مركب متاح حتى الساعة الثالثة | He come and asked could he rent a boat. I didn't have nothing till 3 o'clock. |
| النوم في مركب... وعدم وجود أي | Sleeping on the coach... with nobo |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل نمو مركب - نمو سنوي مركب - نمو سنوي مركب - مركب مركب - التكنولوجيا مركب - تصميم مركب - نظام مركب
