ترجمة "نموذج عطف نظامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : عطف - ترجمة : عطف - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج عطف نظامي - ترجمة : نموذج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جيش نظامي | From a city of bricks |
| بلمي نظامي ومبتدأ | Blimey, a regular bloomin' debutantee. |
| نظامي من الجيش النظامي | A regular. From the regular Army! |
| التعليم العالي الهندي نظامي صرف | Indian higher education is completely regulated. |
| عم تقتل نظامي الإيكولوجي مع انسكاب النفط والصيد | You're killing my ecosystem with fishing and oil spills |
| واختتمت قائلة إنه يلزم لهذا اتباع نهج نظامي وشامل. | A systemic and holistic approach was therefore needed. |
| متحكم نموذج محتوى في نموذج آخر | A form widget included in another Form |
| هل أصبحنا دولة مستقلة فعلا وأصبح لدينا جيش نظامي 9. | Have we become an independent state, and have we come to have a regular army? 9. |
| بزحله مدينة زواريب كيف بدا تواجه جيش نظامي الجيش السوري | How are we going to face the Syrian Army? |
| وكم سأحتاج من الوقت لإخراج شخص علقت معه من نظامي | How long does it take to get someone you're stuck on out of your system? |
| نموذج | form |
| نموذج | Paradigm |
| نموذج | Pattern |
| نموذج | Patterns |
| نموذج | Patterns |
| )عبد الخميس( نبيل )عطف( | (Abdel Hamis) Nabil (Ataf) Jouda, 24 |
| ! كم هذا عطف منك | How kind of you. |
| وانتشار تلك الممارسات بشكل نظامي يعرض الأقليات للخطر ويتهددها بالتعصب البغيض. | Their systematic dissemination endangers minorities, threatening them with invidious discrimination. |
| لقد كان كل من نظامي صدام والطالبان من صنع الدول الأجنبية. | The Saddam and the Taliban regimes were both the products of foreign Powers. |
| ومن ثم، يشمل مشروع القانون كلا من نظامي الانتخاب بالأكثرية والأغلبية. | Therefore, the bill includes both plurality and majority voting. |
| إنما الفكرة المبدعة هي دمج نظامي توضع معا بحيث يتوافقان تماما | The real genius is that it brings together two coordinate systems so they fit perfectly. |
| وستكتشفون أن هناك أنحاء من هذا العالم هي معزولة بشكل نظامي. | And you'll discover that there are parts of the globe that are systematically cut off. |
| هذا نموذج ، نموذج التداخل ، هو الوسيلة للمضي قدما | This model, a model of overlap, is the way to move forward. |
| لنضعها اذا في نموذج نقطة الميل نموذج نقطة الميل | So let's put it in point slope form. |
| نموذج أوريبي | The Uribe Model |
| نموذج أوليTrue | Prototype |
| إنشاء نموذج... | executing |
| نموذج يستهلكنا. | It's a model that is consuming us. |
| (نموذج بور ). | Bohr model. |
| وقبل كل شيء، هناك حاجة إلى وجود جيش نظامي يحترم دستور الجمهورية. | Above all, there is a need for a disciplined army that respects the Constitution of the Republic. |
| بين نظامي أيس كريم ساندويتش مع جهاز يعمل بآخر نظام من جيلي | Well, we got a high speed camera to compare a stock device running Ice Cream Sandwich against a device running the latest Jelly |
| بدأت أعتاد على عطف روسينثـال | I'm getting used to Rosenthal's kindness. |
| ٣ ويتطلع المجتمع الدولي والحكومات باهتمام جديد الى ايجاد قطاع محلي خاص )نظامي وغير نظامي(، كما أدرك المجتمع الدولي أن خلق الوظائف يمكن أن يتسارع اذا ازدهر القطاع الخاص النظامي. | 3. The international community, as well as Governments, is looking with new interest at developing the domestic private sector (formal and informal), and has recognized that job creation can be accelerated if the formal private sector flourishes. |
| فإذا رسمت نموذج ضغير هنا، وهذا بالتأكيد ليس نموذج دقيق. | So if I were to draw a little model here, and this is in no way an accurate model. |
| (ج) تبادل المعلومات وتنسيقها، بما في ذلك بين نظامي الإنذار المبكر التابعين للمنظمتين | (c) Exchange and coordination of information, including between the early warning systems of the two organizations |
| وهذا يعني أن الأمر لم يخل من التخمين، رغم تبني أسلوب نظامي منضبط. | There is guesswork involved, but at least it s been done in a systematic way. |
| والبديل المتاح أمام اليونان هو أن تدير عجزها عن سداد الدين بأسلوب نظامي. | The alternative for Greece is to manage its default in an orderly manner. |
| وعند الاقتضاء، ست رف د هذه الجهود بزيادة التشجيع على استخدام نظامي الطاقة الشمسية والهوائية. | Where appropriate, these efforts will be supplemented with the increased promotion of solar and wind energy systems. |
| 117 ينبغي أن يكون هناك نهج نظامي لإدارة المعارف المتعلقة بتعميم المنظور الجنساني. | There should be a systematic approach to knowledge management on gender mainstreaming. |
| وتمث لت فحوى المناقشة في تحديد القضايا الأساسية بهدف التقريب بين نظامي تقديم التقارير. | The thrust of the discussion was to identify core issues in a spirit of bringing the two reporting systems closer. |
| وأحاطوا علما بمواصلة المناقشات بشأن نقل مهام نظامي اﻻتصاﻻت )GOLORUE( و )MRET GNOLORIUE(. | They noted that discussions were continuing on the transfer of the functions of EUROLOG and EUROLONGTERM. |
| آخر أيام أو لا، لقد أقدمنا على معالجة الأمر بشكل نظامي، أليس كذلك | Delayed or not, we agreed to treat it like a regular one, didn't we? |
| هارون مفعول ثان أخي عطف بيان . | Aaron my brother |
| هارون مفعول ثان أخي عطف بيان . | That is Haroon , my brother . |
| هارون مفعول ثان أخي عطف بيان . | Aaron , my brother |
عمليات البحث ذات الصلة : عطف ظهري - حرف عطف - تعاطف، عطف - عطف الغرباء - سجل نظامي - وضع غير نظامي - تمثل بشكل نظامي - الحمل نظامي التوضع - بشكل غير نظامي - وضع غير نظامي - ضعف عطف ظهري
