ترجمة "نقل حقوق الملكية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : الملكية - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

4 نقل الملكية لأغراض ضمانية
Transfer of title for security purposes
نقل التكنولوجيا وحقوق الملكية الفكرية
Technology transfer and intellectual property rights
apos ٣ apos نقل الملكية
(iii) Transfer of title
حقوق الملكية
Proprietary rights
حقوق الملكية
312.5 Proprietary rights . 27
يفترض نقل الملكية في كندا 1970s.
Transport Canada assumed ownership in the 1970s.
الثالث، حقوق الملكية.
Three, property rights.
حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها
Intellectual Property Rights and Wrongs
حماية حقوق الملكية الفكرية
Protection of intellectual property rights
حقوق الملكية الإنجازات الرئيسية
Property rights key achievements
76 وتشمل هذه الفئة من المعاهدات معاهدات أخرى متعلقة بمنح حقوق متبادلة لرعايا مقيمين في إقليم كل طرف من الأطراف، بما فيها حقوق اكتساب الملكية، وحقوق نقل تلك الملكية وحقوق اكتسابها بالإرث.
This class of treaties includes other treaties concerned with the grant of reciprocal rights to nationals resident on the territory of the respective parties, including rights of acquisition of property, rights of transfer of such property and rights to acquire it by inheritance.
35 في الدول التي تقبل بشكل من أشكال نقل الملكية لأغراض تمويلية، حتى وإن كان لا يترتب عليه نقل الحيازة، ي عترف بالمعاملة المسماة نقل ملكية على سبيل الضمان (أو أحيانا نقل الملكية الائتماني ).
In States that honour a form of transfer of ownership even when it does not entail a transfer of possession and is done for financing purposes, a transaction denominated as a transfer of title by way of security (or sometimes as a fiduciary transfer of title) is recognized.
حقوق الملكية هى ليست الديموقراطية ، يا إخوتى إنها حكم القانون على حقوق الملكية الخاصة للناس.
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
حقوق الملكية الوراثية قيد المحاكمة
Genetic Property Rights on Trial
حقوق الملكية تحديات معايير الأولوية
Property rights priority standards challenges
حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة
Trade related intellectual property rights
حقوق الملكية والتنمية الحضرية المستدامة
Property Rights and Sustainable Urban Development
إسناد حقوق الملكية على المشاعات
Property rights over the commons
كما انتهكت حقوق الملكية والخصوصية.
Also, property and privacy rights have been violated.
)أ( بالنسبة لموضوع اﻷراضي، ضرورة تعجيل برنامج نقل الملكية
(a) Must accelerate the land transfer programme
وكلهم يتفقون على ترسيخ حقوق الملكية.
Everyone extols property rights.
حقوق الملكية لديموتكس. (26 2 2013)
Copyright Demotix (Feb 22, 2013)
باء حقوق الملكية وحقوق حملة الأسهم
Ownership and shareholder rights
5 حقوق الملكية على سطح القمر
Property rights on the Moon
حقوق الملكية محفوظة لديموتكس (08 26 2010)
Copyright Demotix (08 26 2010)
حقوق الملكية محفوظة لديموتكس (11 03 2012)
Photo by Bruno Abarca copyright Demotix (11 03 2012)
تحسنت حماية حقوق الملكية الفكرية بشكل ملحوظ.
The protection of intellectual property rights has improved significantly.
حقوق الملكية هى ليست الديموقراطية ، يا إخوتى
Property rights
ولاحظ السيد ليهمان أن نقل التكنولوجيا في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي يتضمن التكنولوجيا المشمولة بحماية حقوق الملكية الفكرية ويجب تنفيذها وفقا للقانون الدولي.
Mr. Lehmann noted that transfer of technology in the CBD includes technology protected by intellectual property rights and must be implemented in accordance with international law.
الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس.
Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix.
الصورة بواسطة اليخاندرو رستم، حقوق الملكية لموقع ديموتكس.
Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix.
تصوير وكيل كوهسار، حقوق الملكية محفوظة ماونتان2ماونتان
By Wakil Kohsar, Copyright Mountain2Mountain
23 وطرح خبراء شتى قضية حقوق الملكية الفكرية.
The issue of intellectual property rights (IPRs) was raised by various experts.
آليات تنفيذ تشريعات ولوائح حماية حقوق الملكية الفكرية
Mechanisms for implementation of the legislation and regulation of protection of the intellectual property rights
16 19 تنظم التشريعات حقوق الملكية وحقوق الإرث.
16.19 Property rights and rights of inheritance are governed by legislation.
واو المنظمات العاملة في مجال حقوق الملكية الفكرية
Organizations working on intellectual property rights
إنها حكم القانون على حقوق الملكية الخاصة للناس.
It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
هذا لا يعني بالضرورة حقوق الملكية ، فأنا أختلف مع هيرناندو دي سوتو على هذا السؤال، لأن حقوق الملكية تخلق الكثير من التعقيدات،
That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.
وهي تحتاج إلى أنظمة لإنفاذ العقود وحماية حقوق الملكية.
They need systems of contract enforcement and property rights protection.
ويزعم مؤيدو هذه الاتفاقيات أنها مطلوبة لحماية حقوق الملكية.
Advocates of such agreements claim that they are needed to protect property rights.
تصوير طالل ناصر، حقوق الملكية لديموتيكس (14 01 2011)
Photo by Talel Nacer, copyright Demotix (14 01 2011).
ودعا أيضا إلى إلغاء حقوق الملكية في الدستور المؤقت.
It also called for the abolition of property rights in the Interim Constitution.
حقوق الملكية المسقطة والهبات والمبالغ النقدية والمستحقة القبض المشطوبة
Property written off, ex gratia payments and write offs of cash and receivables
والنوع الآخر من الملكية الفكرية هو حقوق التأليف والنشر.
Other type of intellectual property could be copyright.
إن النقاش الدائر مؤخرا حول قوانين حقوق الملكية الفكرية
The recent debate over copyright laws

 

عمليات البحث ذات الصلة : حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - حقوق الملكية - نقل الملكية - نقل الملكية - نقل الملكية - نقل الملكية - نقل الملكية