ترجمة "نقابة الصحفيين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقابة - ترجمة : نقابة - ترجمة : نقابة الصحفيين - ترجمة : نقابة - ترجمة : نقابة - ترجمة : نقابة الصحفيين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نقابة الصحفيين الفلسطينيين، رام الله | Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah |
| ونشرت رحاب البكري أخبارا من نقابة الصحفيين | They also took away my camera which belongs to Al Masry Al Youm Rehab El Bakry tweeted regarding the Egyptian Press Syndicate report |
| نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002 | Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002 |
| نقابة شوكوpanama. kgm | Union Choco |
| عضوية نقابة المحامين | Bar Association |
| نقابة المحامين بغانا | Ghana Bar |
| )و( قانون نقابة المحامين أعدت وزارة العدل مشروع قانون بشأن نقابة المحامين. | (f) Law on the Bar Association. A draft law on the Bar Association has been prepared by the Ministry of Justice. |
| 2 عضو نقابة المهندسين العراقية. | Member of the Iraqi Engineering Union. |
| أعضاء مكتب نقابة محامي الدفاع | Officers of court defenders' associations |
| أمين مجلس نقابة المحامين بباريس. | Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris. |
| ميدالية نقابة محامي مونتريال )١٩٩٣(. | Médallist of the Bar of Montréal (1993). |
| توميتو) جزء من نقابة المخدرات) | Well, you must've known Tomato was part of the narcotics syndicate. |
| اتحاد الصحفيين العرب | Frontier Reconstruction Welfare Agency |
| مركز الصحفيين اﻷجانب | Center for Foreign Journalists (CFJ) |
| ماذا عن الصحفيين | What about the reporters? |
| حامل وسام نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(. | Médallist of the Bar of the Province of Québec (1989). |
| حاكم مؤسسة نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(. | Governor of the Foundation of the Bar of Québec (1989). |
| عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠( | Admitted to the Ghana Bar 1960. |
| وسميت نقابة الحرفيين بمانشستر تيمنا بحيي | Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. |
| الآلاف فعلت، حتى نظ مت نقابة الشحاذين | Thousands did, till I organized the Beggars' Guild. |
| لكنني قلقة بخصوص الصحفيين | But the reporter is the one I worry about. |
| لقد طردت كل الصحفيين | Well, I beat off the newshounds. |
| لا استثناءات لعمل الصحفيين | No exceptions for the working press? |
| إن جميع الأشخاص الذين يستوفون متطلبات قانون نقابة المحامين ويجتازون امتحان المحاماة يجوز أن يصبحوا أعضاء في نقابة المحامين. | All persons who comply with the requirements provided for in the Bar Association Act and have passed the advocate's examination may be members of the Bar Association. |
| 190 ويكون الانضمام إلى نقابة العمال اختياريا . | Joining a union is on a voluntary basis. |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados Especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
| نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de abogados especialistas en derecho ambiental de Colombia |
| عام 1983، عضو نقابة المحامين في الجزائر | 1983 Lawyer at the Bar of Algiers |
| عضو مجلس نقابة محامي مونتريال )١٩٦٢ ١٩٦٤( | Member of Council of the Bar of Montréal (1962 1964) |
| وقد وثقت لجنة حماية الصحفيين العراقيين عدة حالات لضباط الأمن الذين اعتدوا على الصحفيين. | The JFO has documented several cases of security officers assaulting journalists. |
| أحد أهم هذه الحقوق هو الحق بإنشاء نقابة. | One of the most central of these rights is the right to unionize. |
| قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991 | Admitted to the Bar of Ontario, April 1991 |
| القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972) | Admitted to the Grenada Bar (1972) |
| عضو مجلس نقابة محامي كويبك )١٩٤٦، ١٩٧٢، ١٩٨٨( | Member of the Bar of Québec (1946 1972 1988 ) |
| لقد تم دراسة هذه الفكرة . .بواسطة نقابة الاطباء | Well that's been studied too, by the Institute of Medicine and others. |
| كانت كل نقابة مكلفة بمحاكاة مهنة المنتمين اليها. | The assignments were meant to reflect the guilds' professions. |
| تكلمت مع وكيلك ومع نقابة كتاب النصوص السينمائية. | I called your agent, the Screenwriters' Guild. |
| لقد صادف أن رئيس نقابة النفط الفينزويلية لديهإبنة... | It just so happens the president of the Venezuelan oil syndicate has a daughter... |
| برامج منتقاة لتدريب الصحفيين اﻷجانب | SELECTED TRAINING PROGRAMMES FOR FOREIGN JOURNALISTS IN THE |
| ٣ الصحافة الحرة وأمن الصحفيين | 3. Free press and the safety of journalists |
| من فضلك امنع دخول الصحفيين | There are reporters on their way. Find a way to block them. |
| كان فد إنتقل مع الصحفيين . | He moved with the headlines. |
| هؤلاء الصحفيين يدعمون العائلة الملكية | They are... the people who only report the royal news. |
| هل يعلم الصحفيين عن الموضوع | Do the reporters know? |
عمليات البحث ذات الصلة : عمل الصحفيين - الصحفيين السيارات - جمعية الصحفيين - كبار الصحفيين - الصحفيين المتخصصين - المراسلين الصحفيين - الصحفيين من - قرض نقابة - نقابة الجريمة
