ترجمة "نفذت منذ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منذ - ترجمة :
Ago

منذ - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة : نفذت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Since Known Seen Weeks Since Ammo Battery Options Carried Bullets

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

9 واستطرد قائلا إن حكومته قد نفذت مجموعة من برامج الإصلاح الاقتصادي والسياسي منذ الثمانينات، وقد نفذت أول استراتيجية لها للقضاء على الفقر ما بين 2000 و2003.
His Government had carried out a range of economic and political reform programmes since the 1980s, and had implemented its first poverty reduction strategy between 2000 and 2003.
نفذت الذاكرة
Memory exhaustion
نفذت الذ اكرة
Out of memory
البطارية نفذت
The battery went dead.
ومع ذلك، فقد تحسن الوضع منذ أن نفذت الحكومة سياسات مكافحة العمالة القسرية للأطفال والاتجار بالأشخاص.
However, the situation had improved since the Government had implemented policies to combat forced child labour and trafficking in persons.
نفذت مني البطارية
I have no batteries left.
لقد نفذت المساحة
124 00 06 09,24 gt 00 06 10,63 I've run out of space.
لقد نفذت المساحة
I'm running out of space.
.... نفذت جميع الإمدادت
The supplies we realalalmost gone for good...
لقد نفذت جميعها .
They're all gone, my friend.
لقد نفذت الشامبانيا!
The champagne's all gone.
٥٥ نفذت هذه التوصية.
This recommendation has been implemented.
ساندرسن، لقد نفذت ذخيرتي
Get down! Get down!
ساندرسن، لقد نفذت ذخيرتي
The convoy is here!
لقد نفذت المساحة تقريبا
I'm almost out of space.
لقد نفذت المساحة لدي
I've run out of space.
لقد نفذت مني، لذا
I've ran out of them, soó
. لقد نفذت تنورتى الحمراء
I ran out of red flannel petticoats.
وقد نفذت من ا البيره
And we are out of beer.
هل نفذت الفيتامينات لديك
Are you out of vitamins?
ربما نفذت ذخيرة زاباتا
Maybe Zapata's out of ammo.
التذاكر نفذت ، نحن مطرودون
The bill is full. We are out.
(نفذت مني السغائر، (إنريكو
I've run out. Enrico, fill us up.
ويستعرض الفرع التالي التدابير التي نفذت لتعزيز تكافؤ الفرص للمعوقين في الفترة منذ الاستعراض والتقييم الخمسي الرابع لبرنامج العمل العالمي.
The following section reviews measures that were implemented to further the equalization of opportunities for persons with disabilities in the period since the fourth five year review and appraisal of the World Programme of Action.
وبذلك تكون التوصية قد نفذت.
The recommendation is therefore considered implemented.
نفذت الذاكر عن إجراء OpenSSL
The OpenSSL process ran out of memory.
نفذت الذ اكرة. الذاكرة غير كافية.
Out of memory.
١١ نفذت التوصيات جزئيا فقط.
11. The recommendations have only been partially implemented.
١٤ نفذت التوصية تنفيذا كامﻻ.
14. The recommendation has been fully implemented.
وقد نفذت هذه الفكرة بالفعل.
This idea has already been implemented.
نفذت ثم قالوا لي فيها.
Then they carried me in.
وهي قصة نفذت. وقد حدثت
And it's a story that did work.
ليس لدى , لقد نفذت الأماكن
I haven't one. They're sold out.
لقد... ا لقد نفذت الصودا
We've... run out of soda water.
لقد نفذت لهما عملا للتو
I've just done a job for them.
لقد نفذت الذخيرة أحضرى الحبل
They're gone! Get the rope!
لا يستطيع المسح نفذت الذاكرة الرسومية.
Cannot scan out of graphics memory.
١٥٥ نفذت هذه التوصية تنفيذا تاما.
155. This recommendation has been fully implemented.
٢٦ نفذت التوصية على نحو كامل.
26. The recommendation has been fully implemented.
٧٣ هذه التوصية نفذت بصورة مرضية.
37. This recommendation has been satisfactorily implemented.
وكل من هذه قد نفذت بنجاح.
All of these were implemented successfully.
لقد نفذت المساحة subtitled by Abualsaud
I've run out of space.
ليس الأن لقد نفذت لك أمنياتك
No longer. You've had your three wishes, and I am free!
ذلك الكتاب نفذت طباعته وانتهت أيامه.
That book is out of print. Those days are gone.
هل نفذت عمل من هذا القبيل
Have you got any drills like that?

 

عمليات البحث ذات الصلة : نفذت - نفذت - نفذت - منذ منذ - نفذت حديثا - نفذت بنجاح