ترجمة "نعم أو لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعم أو لا هل هي عسيرة..نعم أو لا | Yes or no. |
| نعم أو لا. | Yes or no. |
| نعم أو لا | Have you or not? |
| مستقل نعم أو لا. | Standalone accepts only yes or no. |
| نعم أو لا (برون) | Yes or no, Bron? |
| فكري، نعم أو لا | Make up your mind, yes or no. |
| رجاء قل نعم أو لا. | Please say yes or no. |
| نعم أو لا فقط,أرجوكي | Just yes or no, please. |
| هناك إم ا نعم أو لا، أسود أو أبيض. | They're yes or no, they're black or white. |
| دعني أعرف إذا كانت continuous، نعم أو لا. ودعني أعرف إذا كانت adversarial خصومية، نعم أو لا. | Let me know if it's continuous, yes or no, and let me know if it's adversarial, yes or no. |
| هلى هي متصلة نعم أو لا. | Is it continuous? Yes or no. |
| ضع على عند نعم أو لا | Check here if yes and here if no. |
| أنا حر لأقول نعم أو لا. | I'm free to say yes or no. |
| ـــ نعم أو لا يا بني | Any further questions? |
| الفتيات فقط يقولون نعم أو لا . | The girls just go yes or no. |
| يستطيعون أن يقولون نعم أو لا للإبتكار | They can say yes or no to the invention. |
| هل تريد تلك الصورة نعم أو لا. | Yes or no. |
| الاجابة هنا اما ب نعم أو لا | The answers are yes and no. |
| هل هناك أي أخبار، نعم أو لا | Is there any news, yes or no? |
| كل ما نريد جواب نعم أو لا. | All you got to do is answer yes or no. |
| إنه سؤال بسيط جدا نعم أو لا | It's a very simple question. |
| الزعيمان هم من يقولون نعم أو لا | The commanders say yes or no. |
| حصلنا على كل أنواع الآراء. نعم، لا أو لا أعرف. | We got all sorts of opinions. Yes, no or I don't know. |
| فقط أجابه بسيطه,نعم أو لا,لو سمحت | But afterwards... Just a simple yes or no, please. |
| و لكن فكر بالفتيات أنه نعم أو لا | But think of girls It's either yes or no |
| انت تقول نعم أم لا لطفل أو لعدو مهزوم. | You say Yes or no? to a child or a defeated enemy. |
| 8 لا أعنى 8 23 أو 25 نعم, سيدى | I do not mean at 8 23 or at 8 25. |
| قل نعم أو لا في هذه اللحظة بن زكاري | Say yes or no right this minute, Ben Zachary. |
| نعم .. لا .. نعم .. | Yeah... no... yeah fuck, I dunno, I can't remember. |
| نعم أو لا، ولسانها معسول .. لا يجب أن تتحدثي هكذا عن ميلاني | You'd rather live with that fool who can't speak except... to say yes and no and raise a passel of mealymouthed brats just like her. |
| الجزء الأول نعم، الجزء الثاني لا، أو لنكون أكثر دقة | Part one Yes, and later on, part two No, or, to be more accurate |
| و أذا كان لا أو نعم فلا يهم ذلك أبدا | And if it's no or if it's yes It simply couldn't matter less |
| أو ، نعم ، بالطبع | Oh, yes. Of course. |
| أو 'جي نعم | O.J. Yeah? |
| حسنا إذا السؤال هو، هل تريد تلك الصورة نعم أو لا. | Right? So the question is, do you want that photo? Yes or no. |
| ولم يكن أمام جماهير الناس سوى خيار واحد نعم أو لا . | The public was presented with one choice yes or no. |
| أ م نعم، بالضبط. لا بد على SpaceX أو مجموعة ما | EM Yeah, exactly. |
| نعم .. لا .لا | No... yes... |
| ااه نعم نعم !ـ نعم , نعم ! لا بأس سأفعل ذلك !ـ | Oh, yes, yes! Yes, yes! It's fine, I'll do it! |
| نعم _______ لا ________ | Yes __________ No __________ |
| نعم _______ لا ________. | Yes __________ No __________ |
| نعم _________ لا ________ | Yes________ No_________ |
| نعم لا | (b) Insecticide bioassay results by month yr2 |
| نعم لا | Yr.1_____ Yr. 2_____ Yr. |
| لا نعم | We don't know. |
عمليات البحث ذات الصلة : نعم / لا - لا نعم - نعم نعم - نعم، لا شك - نعم لما لا - نعم ولكن لا - نعم و لا - أو لا - أو لا يزال - أو لماذا لا - أو لا شيء - أو ربما لا
