ترجمة "نعترف إيصال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إيصال - ترجمة : إيصال - ترجمة : إيصال - ترجمة : إيصال - ترجمة : نعترف إيصال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إيصال
A receipt?
إيصال الخدمات
Outreach
إيصال الخدمات
Integration
إيصال المساعدات الإنسانية
Humanitarian access
إكتبى لى إيصال
Write me a receipt.
لا يوجد إيصال
There's no receipt.
علينا أن نعترف بذنبنا
We just have to acknowledge our guilt.
إيصال السلع إلى السوق.
Getting the commodities to market.
إيصال من مختبرات دينت
Receipt from Dent Laboratories.
كيف يمكننا أن نعترف بذلك
You're right, we must never admit it.
عليك أن إيصال كونك شغوفا ,
You've got to convey passion.
أرفعوا أيديكم، وسنحاول إيصال المايكروفون.
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
تفضلي يا آنسة، إيصال رسائلك
Here we are, miss. Your receipt for the letters.
علي إيصال القطيع إلى الديار
I gotta get the cattle home!
الزمن تغير علينا أن نعترف بالأمر
Times have changed. We have to face it.
أخشى أنه لايمكننا أن نعترف بذلك
I'm afraid we cannot admit that.
نعم نحن نعترف. نحن سرقنا شاحنته.
Yes, we admit it We stole this truck.
علينا إيصال سامي بسرعة إلى العيادة.
We must get Sami to the clinic quickly.
آملا أن أتمكن من إيصال الفكرة.
Then I think hopefully it'll all sink in.
)ﻫ( حماية إيصال، وتوزيع، مساعدات اﻹغاثة اﻹنسانية.
(e) Protection of humanitarian relief delivery and distribution.
يمكنك بوضوح إيصال علومك بدون تخريب الأفكار.
You can clearly communicate your science without compromising the ideas.
إيصال باستلام زوج من المقاعد من المتجر
It's a receipt from a certain shop for a certain pair of chairs.
إدفعي له أجر أسبوعين ونظمي إيصال بذلك
Pay him two weeks' salary and get the receipt.
ساعدونا على إيصال هذه الإمدادات ... إلى الم ستوطنة
You help us get these supplies to the settlement,
كان من الصعب كيفية إيصال الأمر إليك
It was difficult to know how to break it to you. But they can't do this to me.
ويجب أن نعترف جميعا بأننا حفظة أشقائنا وشقيقاتنا.
We must all recognize that we are our brothers' and our sisters' keepers.
نعترف بالبعد التاريخي لعملية اﻹصﻻح في اﻻتحاد الروسي.
We recognize the historical dimension of the reform process in the Russian Federation.
لكن اذا كنا اناس جادين , لن نعترف بذلك.
But if we're serious people, we don't admit to that.
يعيق استمرار مظاهر التوتر إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية.
Continued tensions impede humanitarian access.
كيفية تحسين الجسم حيث الأكسجين في الواقع إيصال
How does the body optimize where the oxygen is actually delivering?
هي تختار و تساعد على إيصال الجديد بعيدا
She's already made her choice and helps drive the newcomer away
أعلم أن علي إيصال تقرير لك في السادسة
I know I was supposed to have the report at 6 00.
وعلينا أيضا أن نعترف بالتكلفة العالية لتجاهل الدول الضعيفة.
We must also recognize the high cost of ignoring fragile States.
نحن نعترف بأن التقارير وحدها لا توقف عمل الإرهابيين.
We recognize that reports alone do not stop the work of terrorists.
وعلينا أن نعترف بأهمية احترام وفهم التنوع الديني والثقافي.
We must acknowledge the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity.
وإنني على ثقة بأننا نعترف جميعا بهذه الحقائق الواضحة.
I am sure we all acknowledge those plain truths.
ومع ذلك علينا أن نعترف بأنها صارمة وحصرية تماما.
Yet we must admit that they are quite restrictive and exclusive.
علينا أن نعترف بأن العالم أيضا هو ما يأكله.
We need to realize that the world is also what we eat.
وإذا كان لديهم عرض نطاقإضافي, يمكنهم إيصال رسالة لك.
If they had some extra bandwidth, they would deliver a message for you.
والكثير من تلك الإجراءات أعاق إيصال المساعدة الإنسانية بشدة.
Many of those actions have severely reduced delivery of assistance.
وأولئك الذين يعوقون إيصال المعونة الغوثية الى المحتاجين مجرمون.
Those who hamper the delivery of relief aid to the needy are criminals.
بإمكانها إيصال شباك النوم لهم ، و أشياء أخرى كثيرة.
It's ready to reach them with bed nets, with other things.
التصميم الجيد، كما يقول والدي يعتمد على إيصال الني ة ،
Good design, my dad said, is about supplying intent.
هذا هو إيصال الغاز ، افتراضا، لمدة سنة من الآن
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
فبذالك يشكل التماثل لغة تساعد على إيصال المعلومات الجينية.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نعترف زر - نعترف إنذار - نعترف قبولك - نعترف المعلومات - نعترف المطالبة - نعترف خطأ - نعترف المشاعر - نعترف مساعدة - نعترف العقد - نعترف المسؤولية