ترجمة "نظم التصنيع المتقدمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المتقدمة - ترجمة : المتقدمة - ترجمة : التصنيع - ترجمة : نظم التصنيع المتقدمة - ترجمة : التصنيع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت إنجلترا مهد ا للتصوير الوثائقي الاجتماعي، بالنظر إلى المرحلة المتقدمة من التصنيع وتأثيرها على المجتمع.
England was the birthplace of social documentary photography, given the advanced stage of industrialization, and its impact on society.
تكنولوجيا التصنيع المتقدمة التي يمكن أن تنسخ نفسها هو مفهوم رائع حقا وله آثار بعيدة المدى
Advanced fabrication technology that can copy itself is a truely remarkable concept with far reaching implications.
ومع تحول الاقتصادات المتقدمة الأخرى إلى الخدمات على نحو متزايد، فإن الولايات المتحدة سوف تعود إلى التصنيع.
As other advanced economies become increasingly services based, the US is reindustrializing.
٦٦ وأضاف قائﻻ إن البلدان المتقدمة النمو لم تواجه مثل هذه العقبات في بداية طريقها الى التصنيع.
66. The developed countries had not faced such obstacles at the beginning of their path to industrialization.
فوجود طالبي لجوء وهميين يأتي نتيجة نظم التأشيرات الصارمة للعاملين المهاجرين في أغلبية البلدان المتقدمة.
The existence of bogus asylum seekers, however, had been the result of strict visa regimes for migrant workers in the majority of developed countries.
مغالطة التصنيع
The Manufacturing Fallacy
حتمية التصنيع
The Manufacturing Imperative
أما التحول البنيوي الطارئ على الاقتصادات المتقدمة، والذي دعت إليه ضرورة نقل العمال إلى خارج فروع التصنيع التقليدية، فإنه يتم ببطء شديد.
And the structural transformation of the advanced economies, implied by the need to move labor out of traditional manufacturing branches, is occurring very slowly.
وينبغي تشجيع إمكانية الحصول على نظم المعلومات والمعلومات كي يتسنى زيادة توثيق الصلة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
Information systems and information access should be promoted so that developed and developing countries can be more closely linked.
و اعادة التصنيع
Bugfixes and refactoring
إجراء اعادة التصنيع
Action refactoring
هيئة التصنيع العسكري
Military Industrialization Corporation
لتغطية احتياجات التصنيع.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
هل تقومون بإعادة التصنيع
Do you recycle?
التصنيع في الصين يتذمر
Chinese Industrialization and its Discontents
'5 ما بعد التصنيع
(v) Post manufacture
دال قضايا عوامل التصنيع
Process agent issues
(ج) قضايا عوامل التصنيع
Organizational matters
(ج) قضايا عوامل التصنيع
(c) Process agent issues
مدير هيئة التصنيع العسكري
Director, Military Industrialization Corporation (MIC)
خبير )هيئة التصنيع العسكري(
Expert (MIC)
مدير هيئة التصنيع العسكري
Director, Military Industrialization Corporation
وإجمالا ، فإن حوافز ذلك الاستثمار تشبه شيئا فشيئا مثيلاتها في البلدان المتقدمة (مثل دعم المبيعات المحلية في الخارج والاقتراب من قواعد التصنيع العالمية وتوظيف الخبراء الأجانب).
Overall, motivations for such FDI tend to be similar to those for R D related FDI from developed country TNCs (for example to support local sales abroad, to be near global manufacturing bases, and to hire foreign experts).
كما يجب على البلدان المتقدمة أن تشاطر معرفتها التقنية والعلمية مع البلدان النامية وأن تزودها بالموارد الﻻزمة لوضع نظم اﻻنذار المبكر والمراقبة.
Developed countries must share their technical and scientific knowledge with the developing countries and provide them with the necessary resources to set up early warning and surveillance systems.
ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا.
Hanley knows manufacturing and tech partners.
دال المقرر 17 عوامل التصنيع
Decision XVII __ Process agents
مساعد إدارى )هيئة التصنيع العسكري(
Administrative Assistant (MIC)
نوفمبر يوم التصنيع في افريقيا.
The twentieth of November is Africa Industrialization Day.
وقد بدأنا في التصنيع الشامل.
And we're getting this mass manufactured.
في الحياة وفي التصنيع للمشاريع
The idea of Renaissance League is to have a great relation with aesthetics and to bring it in many other fields of production, of research, so why not Internet, why no science, everything we say is to relate with beauty.
وتتمثل رؤيتنا في التصنيع المحلي ،
Our vision is local manufacturing,
فلقد أدى هيكل الشركات الحديثة والتكنولوجيا المتقدمة والعمليات التقنية المرتبطة بالثورة المعلوماتية والرقمية العصرية إلى حدوث تغيرات هيكلية في نظم التنظيم وممارسة السلطة.
The structure of modern enterprises, advanced technology and, ultimately, the technical processes which stem from the modern information and digital revolution have triggered structural changes in the organization and exercise of power.
وإذ يساورها القلق لأن التطبيقات العسكرية للتطورات العلمية والتكنولوجية يمكن أن تسهم كثيرا في تحسين وتطوير نظم الأسلحة المتقدمة، ولا سيما أسلحة الدمار الشامل،
Concerned that military applications of scientific and technological developments can contribute significantly to the improvement and upgrading of advanced weapon systems and, in particular, weapons of mass destruction,
فالتنمية في نظره تعني التصنيع والتحضر.
To be developed means to be industrialized and urbanized.
دال المقرر 17 دال عوامل التصنيع
Draft decision XVII D Process agents
مدير مؤسسة التصنيع العسكري الرئيس التنفيذي
Director, Military Industrialization Executive Chairman Corporation
التقدم المحرز مؤخرا في مجال التصنيع
Recent progress in Africa apos s industrialization and prospects
في الصين، إعادة التصنيع قضية رئيسية.
In China, recycling is a major issue.
لأن عملية التصنيع هي كائننا الحي .
Because the manufacturing process is our organism.
لماذا بلغ الانزعاج والقلق هذا الحد المتفجر فعلى الرغم من كل ما سبق، ظلت الدول المتقدمة تخسر الوظائف في مجال التصنيع لصالح الدول الأقل تقدما لأكثر من خمسين عاما .
Why this explosion of concern? After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years.
وإعادة التصنيع .. ذلك الامر الذي يذكر في معظم الكتب عن الاستخدام المستدام .. وعن حماية البيئة .. وعن اعادة التصنيع
Recycling everybody kind of ends their books about being sustainable and greening with the idea of recycling.
وإذ يساورها القلق لأن التطبيقات العسكرية للتطورات العلمية والتكنولوجية يمكن أن تقدم إسهاما كبيرا في تحسين وتطوير نظم الأسلحة المتقدمة، ولا سيما أسلحة الدمار الشامل،
Concerned that military applications of scientific and technological developments can contribute significantly to the improvement and upgrading of advanced weapons systems and, in particular, weapons of mass destruction,
وفي البلدان المتقدمة النمو، فإن تباطؤ النمو، والنمو غير المصحوب بالعمالة، قد سببا ضغطا شديدا على نظم الرعاية اﻻجتماعية مما ولد نزاعات quot انطوائية quot .
In developed countries, slowdown of growth and growth without employment had put great strains on the social welfare systems which had generated quot inward looking quot tendencies.
خلية نظم
2 battalions
نظم التتبع
Air operations

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظم التصنيع - نظم التصنيع المتكاملة - هندسة نظم التصنيع - نظم تكنولوجيا المتقدمة - نظم الملاحة المتقدمة - نظم المعلومات المتقدمة - تقنيات التصنيع المتقدمة - هندسة التصنيع المتقدمة - تكنولوجيا التصنيع المتقدمة - عمليات التصنيع المتقدمة