ترجمة "نظرية الجاذبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجاذبية - ترجمة : الجاذبية - ترجمة : نظرية - ترجمة : نظرية - ترجمة : نظرية - ترجمة : الجاذبية - ترجمة : الجاذبية - ترجمة : نظرية الجاذبية - ترجمة : نظرية الجاذبية - ترجمة : نظرية الجاذبية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه نفس نظرية الجاذبية.
It's the same theory of gravity.
هل كانت نظرية الجاذبية لنيوتن خاطئة
Was Newton's theory of gravity wrong?
كل ذلك تم شرحه باستخدام نظرية نيوتن في الجاذبية.
All of that could be described using Newton's work.
و الآن فإن نظرية الأوتار لتقول، نعم، الجاذبية، الميكانيك الكوانتي، الكهرومغناطيسية جميعها توضع في محتوى واحد،
And now string theory comes along and says, yes, gravity, quantum mechanics, electromagnetism, all together in one package, but only if the universe has more dimensions than the ones that we see.
وبعد ذلك، اقترح نيوتن نظرية الجاذبية العالمية، و التي نصت على وجود تجاذب مشترك بين جميع العناصر
And then, Newton proposed the theory of universal gravitation, demonstrating that all objects are pulling on each other.
هناك شيء آخر ممتع حقا حول نظرية الأوتار هو أن أحد الجزيئات التي تصفها هو جزيء الجاذبية المفقود
The other thing that's really exciting about string theory is that one of those particles it describes is actually the missing quantum of gravity that we have been trying to understand.
وبسبب كون نظرية النموذج العياري غير متسقة رياضيا تحت ظروف معينة (مثلا في الدرجات العالية من الطاقة)، يرى الفيزيائيين بأن النظرية ترتكز على نظريات اخرى مثل النظرية الموحدة العظمى، نظرية الأوتار أو نظرية الجاذبية الكمية الحلقية.
However, because the standard model is not mathematically self consistent under certain conditions (e.g., at very high energies, at which both quantum mechanics and general relativity are relevant), physicists believe that it is underlaid by some other theory, such as a grand unified theory, string theory, or loop quantum gravity.
في 4 من شهر مايو عام 2011 أعلن الباحثون في ناسا عن أن مشروع مسبار الجاذبية ب استطاع أن يستطلع وجود القمع وشكله يطابق بدقة كبيرة توقعات نظرية الجاذبية لآينشتين
On May 4th, 2011, researchers announced that NASA's Gravity Probe B spacecraft has detected the vortex and its shape precisely matches the predictions of Einstein's theory of gravity.
الجاذبية
Gravity
الجاذبية
Gravity points
الجاذبية
Tile Size
الجاذبية
Gravity
الجاذبية
Centripetal
هذا يعني أن الأحادية المبدئية، التي كانت ت ربط بأول نموذج للانفجار العظيم، التي لم تكن تأخذ في الحسبان سوى الجاذبية في نظرية أينشتاين،
This means that the initial singularity associated with the first Big Bang model, that only took into account gravitation along with Einstein's theory that singularity doesn't exist anymore in the string theory.
ولنقل أن الجاذبية تبطئ من الحركة الجاذبية تبطئ الحركة
And let's say that the gravity is slowing it down.
تنصيب الجاذبية
Gravity Setup
الجاذبية ق د ر
Gravity amount
.هذه نظرية جذابة .نظرية خطيرة
A delightful theory. A dangerous theory.
و دمجهم سويا لتشكيل نظرية الكم الأخيرة للزمان و المكان و الجاذبية، و هذا هو أوج ذلك، و هو ما يتم مواصلة العمل عليه الآن.
And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that s going on right now.
و دمجهم سويا لتشكيل نظرية الكم الأخيرة للزمان و المكان و الجاذبية، و هذا هو أوج ذلك، و هو ما يتم مواصلة العمل عليه الآن.
And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that's going on right now.
بوتن وقواعد الجاذبية
Putin s Rules of Attraction
ماهو سبب الجاذبية
What's the fascination?
ليس بتلك الجاذبية.
Not that catchy.
الكثير من الجاذبية.
So much oomph.
الجاذبية إنها هي
Magnetism, that's what it is.
الجاذبية، 0.897 فقط
Gravity only 0.897.
الجاذبية الاصطناعية، أطفئ
Artificial gravity off.
وهي قادرة طبعا للتجاوب مع الجاذبية أثناء نمو سيقانها عكس اتجاه الجاذبية الارضية كما ان الجذور تتحرك مع اتجاه الجاذبية
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.
و الآن فإن نظرية الأوتار لتقول، نعم، الجاذبية، الميكانيك الكوانتي، الكهرومغناطيسية جميعها توضع في محتوى واحد، بشرط أن يكون للكون أبعادا أكثر من تلك التي نراها.
And now string theory comes along and says, yes, gravity, quantum mechanics, electromagnetism, all together in one package, but only if the universe has more dimensions than the ones that we see.
وهي قادرة طبعا للتجاوب مع الجاذبية أثناء نمو سيقانها عكس اتجاه الجاذبية الارضية
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.
سوريا ومصير انعدام الجاذبية
Syria s G Zero Fate
إذن ما هي الجاذبية
So what is gravity?
ليس بنفس قدر الجاذبية.
They aren't as attracted to each other.
إذن فما هي الجاذبية
So, what's gravity?
الجاذبية تسحبني إلى الأسفل.
'Gravity is pulling me down.
نحاول تشغيل دوران الجاذبية
We have a go. Initiate gravitational spin.
نسمي هذه عدسات الجاذبية.
We call this gravitational lensing.
لا يمكنك تحدي الجاذبية
You're not going to defy gravity.
والذي يسبب هذه الجاذبية
And that has a fascination.
يخطف كل الجاذبية منها.
Takes all the zing out of her.
نعتقد أن نظرية الاوتار هي نظرية كل شيء
String theory, we think, is a theory of everything.
وقوة الجاذبية التي تؤثر باتجاه الأسفل ستكون مساوية لمجال الجاذبية قريبا من سطح الأرض
And that downward force of gravity is going to be equal to the gravitational field near the surface of the Earth
نظرية فيثاغورس.
Pythagorean theorem.
نظرية الضغط
Squeeze theorem.
نظرية الضغط .
Squeeze theorem.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجاذبية - الجاذبية - يتحدى الجاذبية - نموذج الجاذبية - قوة الجاذبية