ترجمة "نظام ما بعد البيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

ما - ترجمة : ما - ترجمة : البيع - ترجمة : بعد - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام ما بعد البيع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وخدمات ما بعد البيع مثل، الصيانة المجانية، التصريف، الخ.
And then what are after sales services free maintenance, disposal, etc.
تعرف ما هو البيع بالإقناع
You know what the soft sell is?
كما تتضمن هذه الصناعة مجال خدمة ما بعد البيع مثل التدريب على استخدام البرمجيات والاستشارات.
The industry also includes software services, such as training, documentation, and consulting.
بعد ما أخذوا الأرض ، تم إلغاء نظام الإيجار
After what them dusters done to the land, the tenant system don't work no more.
وهي الشركة المسؤولة عن إدارة برنامج المحرك سام١٤٦ (SaM146)، ويشمل البرنامج الدراسات والإنتاج والتسويق والدعم ما بعد البيع.
The company is an engine manufacturer in charge of the management of the SaM146 program including studies, production, marketing and after sales support.
وهذا أمر هام بصورة خاصة في حالة خدمات ما بعد البيع وفي حالة تحويلات شبكات التوزيع الكبيرة داخل الشركة.
Experience with the privatization of distribution systems indicates that potential cost savings in distribution, which accounts for about 30 40 per cent of the total cost of electricity, could also be significant.
نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات،
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.
البيع هو البيع. ليس لدي نقود لأدفعها لها!
A sale is a sale and I've no money to pay for her.
ابدا البيع.
Begin the sale.
تم البيع.
Twentyfive hundred?
وتتوقف أكثر فأكثر على تقديم خدمات أخرى، منها السلف الائتماني، ومراقبة الجودة ووضع المعايير، والإعلان، وإدارة المخزون، وخدمات ما بعد البيع.
Increasingly, they depend on the provision of other services, inter alia credit advance, quality control and standard setting, advertising, management of inventories, and after sale servicing.
فأنت تبيع تكاليف أ دخلت هنا، وهي العمولة أو تكاليف البيع المباشر أو أي ا ما تدفعه لمندوبي البيع المباشر وتكسب مباشرة 37 .
So, you're selling costs were embedded here, this was the commission or direct sales costs or whatever you were paying your direct sales people and you made 37 selling directly.
(ج) التجارة تكاليف الشحن والتفاوض على أسعار البيع، وشروط البيع (الصومال)
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)
للبضائع (اتفاقية البيع)
Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG)
هاهي فاتورة البيع
Here is the bill of sale.
ويجب أيضا توفير اﻻصﻻح المغطى بالضمان والتفتيش قبل التسليم والخدمة بعد البيع وتدريب الميكانيكيين المشغلين.
Warranty repairs, pre delivery inspection, after sales service and mechanic operator training should also be provided.
وأثيرت كذلك مزايا اتباع نظام تمثيلي نسبي في مرحلة ما بعد النزاع المدني.
The advantages of adopting a system of proportional representation in the aftermath of civil conflict were also raised.
تصف عملية البيع في علم التجارة منهج ا لبيع منتج أو خدمة ما.
A sales process is an approach to selling a product or service.
آلة البيع تقول مرحبا
The vending machine says hi.
تم البيع 450,000 دولار
Shane Warne sold for 450,000 dollars.
استعد وابدأ في البيع.
Get ready to sell.
لكني سأنتظر موعد البيع
That's all of Tara you'll ever get!
أريد الشراء ... لا البيع
I'm buying, not selling.
POST, EDS., 1992) (وفيه أن نظام المعاهدات لعام 1975 ما يزال ساريا بعد الحرب).
Post, eds., 1992) (arguing that the treaty system of 1975 is still in force after the war).
وتتعلق اتفاقية فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع بمجال مواضيعي لا تتناوله اتفاقية البيع.
The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG.
بعد سقوط نظام سوهارتو في أندونسيا،
After the fall of Suharto in Indonesia,
ليس لدينا نظام عمل هنا بعد.
We don't have a working system here yet.
و غالبا ما تكون قراراته تتعلق بامور البيع أو الشراء اي التبادل التجاري
And its decisions are usually things like buy or sell decisions trades.
(أ) في مجال البيع، اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع،(2) واتفاقية الأمم المتحدة بشأن فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع (3)
(a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
المادة 1 من اتفاقية البيع
United Nations Sales Convention (CISG)
دال اﻷشكال اﻷخرى من البيع
D. Other forms of sale . 99 116 26
لقد بدأ البيع بمجموع 531
So he starts with 531 tomatoes
هذه فرق البيع في بلجيكا
So these are sales teams in Belgium.
هل افرغتي محل البيع بالتجزئه
Did you empty the departmental store ?
البيع والتسويق هو مخصص للشركة.
Marketing is selling an ad to a firm.
ولذا فقد بنيت آلة البيع.
And so I built the vending machine.
كبائع لمجوهرات الزينة البيع بالجملة
As a costume jewellery salesman wholesale.
لا أحد ي جب ر علي البيع.
Nobody has to sell.
وترتبط خدمات التوزيع على نحو متزايد بتقديم خدمات أخرى تشمل، في جملة أمور، تقديم الائتمان، ومراقبة الجودة ووضع المعايير، والإعلان، وإدارة المخزونات، وخدمات ما بعد البيع.
Distribution services are increasingly linked to the provision of other services, inter alia credit advance, quality control and standard setting, advertising, management of inventories, and after sale servicing.
ولكن الساسة في دول أخرى أيضا شعروا بعد ارتياح إزاء المركزية المستمرة التي اكتسبتها الولايات المتحدة في نظام ما بعد الحرب.
But politicians in other countries also felt uncomfortable about the continuing centrality of the US in the postwar order.
ونتيجة لهذا فمن الأرجح أن يكون تفكك سوريا سببا في وضع نظام ما بعد الحرب العالمية الأولى بالكامل (أو ما بعد الإمبراطورية العثمانية) في الشرق الأوسط ــ والذي يسمى أيضا نظام سايكس بيكو ــ موضع تشكيك وتساؤل.
As a result, it is much more likely that Syria s disintegration would call the entire post World War I (or post Ottoman) Middle Eastern state system also called the Sykes Picot system into question.
وفي كل من النموذجين، يتوسط السوق عمليات البيع ويحصل على عمولة وهي نسبة محددة من قيمة البيع.
In either model, the market mediates sales and takes a commission a defined percentage of the sale value.
ودفع البائع بأن العقد هو عقد بيع دولي يحكمه قانون البيع الدولي للبضائع وبالتالي تحكمه اتفاقية البيع.
The seller argued that it was an international sale governed by the International Sale of Goods Act and thus the CISG.
وهكذا يكون البيع الناجح على المكشوف.
Voilà a successful short trade.
ويوجد حكم مماثل في اتفاقية البيع.
A similar provision appeared in the United Nations Sales Convention.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما بعد البيع - ما بعد البيع - مبيعات ما بعد البيع - دعم ما بعد البيع - ما بعد البيع مستقلة - أعمال ما بعد البيع - سعر ما بعد البيع - ما بعد البيع صيانة - العرض ما بعد البيع - السيارات ما بعد البيع - المورد ما بعد البيع - ما بعد البيع للسيارات - جهاز ما بعد البيع - أداء ما بعد البيع