ترجمة "نظام ظلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4000 من تلك النمل تعيش على وجه الحصر في ظلة الغابات. | 4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy. |
| لكن بعد ذلك تدخل ظلة السكويا، وكأنك تخترق طبقة من الغيوم. | But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds. |
| تكون للغابات الثانوية عادة طبقة ظلة واحدة فقط، في حين يوجد العديد منها في الغابات الأولية. | Usually, secondary forests have only one canopy layer, whereas primary forests have several. |
| حسنا ، وفقا ل دايفد آتينبورو و آخرين، الطيور تفعل نفس الشئ. فالطيور التي تعيش في ظلة الأشجار، | Well, according to David Attenborough and some other people, birds do it too that the birds in the canopy, where the foliage is dense, their calls tend to be high pitched, short and repetitive. |
| بالليل زارتنا بعض السناجب الطائرة، لا يبدو أنها تمي ز البشر لأنهم لم يروهم في ظلة الشجر من قبل. | We had been visited in the night by flying squirrels, who don't seem to recognize humans for what they are because they've never seen them in the canopy before. |
| ماذا تفعل في ظلة تربة غابة السكويا عشرات الأمتار فوق المحيط، أو كيف وصلوا إلى هناك، يظل غامضا تماما. | What they're doing in the Redwood forest canopy soil hundreds of feet above the ocean, or how they got there, is completely unknown. |
| نظام, نظام | Order, order! |
| نظام , نظام | Order! Order! |
| نظام و نظام | Order! Order! |
| نظام و نظام وهدوء | Order! Order! Quiet! |
| لذا أرجو أن أكون قد أوضحت لكم أن المظلة وسكانها لا يستهان بها كالقليل من الاخضرار عاليا في ظلة التي كان طرزان وجين مهتمين بها | So I hope I've showed you that canopy dwellers are not just insignificant bits of green up high in the canopy that Tarzan and Jane were interested in, but rather that they foster biodiversity contribute to ecosystem nutrient cycles, and they also help to keep our global climate stable. |
| حين كان ستيف سيليت طالبا جامعيا في عمر 19 سنة في جامعة رييد، سمع بأن ظلة غابة السكويا يقع اعتبار تسمية مزعومة لها وهي صحراء السكويا. | Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert. |
| غودتفريد نظام امم ، لا يوجد أي نظام .. | Godtfred System? Hmm. |
| والان, نظام زحل هو نظام كوكبي غني | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| ماهو نظام المحمية وماهو نظام الآماكن العامة | What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks? |
| والصفيحة تتجاوب مع نظام توضع نظام إحداثيات | The plate corresponds to a coordinate system. |
| هناك نظام لابد أن يكون هناك نظام | There's regulations. There's got to be regulations! |
| نظام | SYSTEM |
| نظام | System |
| نظام | Order! Order! |
| ويجري نظام الاقتراع على أساس نظام الفائز الأول. | The voting system is first past the post. |
| ولكن نظام الدوبامين ، نظام الحاجة، هو أكثر مركزية . | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
| الخيول، لديها نظام غذائي، والببغاوات لديها نظام غذائي، | Horses, they have a diet, and parrots have a diet, |
| نظام البرامج (software system) هو نظام مبني على البرامج مكونة نظام حاسوب (مجموعة من العتاد والبرامج). | A software system is a system of intercommunicating components based on software forming part of a computer system (a combination of hardware and software). |
| وما ترونه هنا هو نظام هو نظام تنقية للمياه. | What you're seeing here is a water filtration system. |
| نظام تشغيل | Operating System |
| نظام ملف ات | FS |
| نظام مرق ى | Upgraded system |
| إن نظام | His governors are also like Nicholas s many are governor generals. The capitalism now being practiced is dependent on the authorities, and plays no independent role in politics. |
| نظام اﻻتهام | The system of prosecution |
| نظام سنتركس | Centrex system 1 19 650 19 650 |
| نظام القضاء | The justice system |
| نظام غلاكسي | Galaxy |
| نظام الصوت | Audio CD settings Amarok |
| نظام عصريName | Modern System |
| نظام التقويم | Calendar system |
| نظام التقويم | Other |
| خطأ نظام | System error |
| نظام معاصر | Modern System |
| اعرض نظام | Solar system object |
| اعرض نظام | Show solar system objects |
| مك ن نظام | Enable Leitner system |
| اضبط نظام | Configure Leitner system |
| عط ل نظام | Disable Leitner system |
| نظام التشغيل | OS |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسطوانة ظلة - ظلة شجرة - نظام إيفاد - نظام العلاج - نظام القطع - استخدام نظام - نظام القياس - نظام حلقة - نظام الأجور
