ترجمة "نظام توجيه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : نظام توجيه - ترجمة : نظام - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أي نظام توجيه | Navigation my butt. |
كان يبرمجون نظام توجيه حاسوبي مساعد والذي يدير اليوم كمبيوتر يدعى إي لاياك | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. |
كان يبرمجون نظام توجيه حاسوبي مساعد والذي يدير اليوم كمبيوتر يدعى إي لاياك | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLlAC. |
يقارن نظام ESC زاوية توجيه العجلة مع معدل دوران السيارة باستخدام أجهزة لاستشعار معدل الانحراف. | ESC compares the steering wheel angle to vehicle turning rate using a yaw rate sensor. |
تحسين مخرجات التدريب، واعتماد سياسة قبول انتقائية تعتمد على نظام توجيه الاختبارات وإرشاد الطلاب ومتابعتهم في جميع المستويات. | Since most young persons normally have long periods of leisure time, appropriate ways must be found of using this time to benefit young persons in particular and society in general. |
كان نظام التعليم التقني والتدريب المهني في النيجر يتسم بتعددية الجهات المشرفة عليه قبل اعتماد قانون توجيه النظام التعليمي. | Prior to the adoption of the Act on the educational system, technical and vocational education in the Niger was regulated by a large number of bodies. |
ولمعظم الروبوتات الصغيرة ذات العجلات فإنها تستخدم نظام توجيه يدعى التوجيه المتعاكس حيث تدور العجلة اليمنى بإتجاه معاكس للعجلة اليسرى | For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction. |
توجيه متراخي | Loose Routing |
توجيه الجلسة | Session Management |
توجيه الجلسات | Manage Sessions |
توجيه شكر | 6. Vote of thanks . 124 |
وفي عام 1991، أ دمج توجيه جديد في توجيه يتعلق بالحيازة. | In 1991, a new directive was incorporated into an Acquisition Directive. |
لايوجد هناك حكومة رسمية أو متطلبات قطاع تنظيمي خاص في كندا للبنوك الرئيسية لكي تستخدم نظام سويفت أو رموز توجيه IBAN. | There is no formal governmental or private sector regulatory requirement in Canada for the major banks to use IBAN. |
Birdsburg chappie توجيه دعوة لنا جميعا ودية لتخرج في يوم من الأيام ونلقي نظرة على نظام جديد لتوزيع المياه ، ونحن شكرته. | Birdsburg chappie extending a cordial invitation to us all to pop out some day and take a look at the new water supply system, for which we thanked him. |
توجيه غير قانوني | Illegal Instruction |
باء توجيه السياسات | Policy guidance |
(ﻫ) توجيه تحذير | (e) Issuing a caution |
توجيه توجه بطاقة | using Exif orientation tag |
إعادة توجيه إلى | Unread Count |
إعادة توجيه إلى | Deactivate Script |
توجيه الصفحة الافتراضي | Insert a chart |
توجيه الموظفين الرفاه | Staff orientation welfare |
جيم توجيه الشكر | C. Acknowledgements . 7 9 5 |
جيم توجيه الشكر | C. Acknowledgements |
أتريد توجيه إتهامات | Want to press charges? |
وعلى النقيض من المهاجرين الريفيين المتوجهين إلى وظائف صناعية، فسوف يكون من الأصعب كثيرا توجيه المحترفين المتعلمين والمبدعين باستخدام نظام تصاريح الإقامة. | Unlike rural migrants heading for industrial jobs, it will be much more difficult to guide educated and creative professionals using the hukou system. |
ويعتبر Microhydro نظام مجرى النهر مما يعني أن يتم توجيه المياه المحولة من النهر أو النهر مرة أخرى في مجرى مائي واحد. | Microhydro is considered a run of river system meaning that water diverted from the stream or river is redirected back into the same watercourse. |
وأقامت أيضا نظام رصد يجمع البيانات عن توجيه الاتهام وإصدار الأحكام القضائية والتوقيف قبل المحاكمة، علاوة على الأعمار والمواقع الجغرافية، ضمن أشياء أخرى. | UNICEF also set up a monitoring system which gathered data on, inter alia, charges, sentencing, pre trial detention and age and geographic location. |
في هذا الإطار، طو رنا نظام يستخدم الرسائل القصيرة، من ناحية ومن ناحية أخرى، يستطيع الناس توجيه تساؤلاتهم حول كميات الأموال المخصصة للمشاريع المحلية. | The context here is that we developed a system that uses short code SMSs and we get people sending in queries about the amounts of money that have been allocated for projects at a local level. |
51 توجيه التركيز الاستراتيجي. | Applying strategic focus. |
تعديل توجيه توجه بطاقة | Use Exif Orientation |
تعديل توجيه توجه بطاقة | Exif Orientation |
توجيه نصوص اوامر Sieve | Quoted Message Text |
توجيه نصوص اوامر Sieve | Store sent messages encrypted |
وتم توجيه تحذيرات باﻻسلكي. | Radio warnings were issued. |
يمكنهم توجيه الاتهام لك. | They can indict your ass. |
يمكنك توجيه سياسة المدرسة. | You could inform school policy. |
هنا، وأنا توجيه الجوقة. | At home, I'm conducting the Choir. |
ويكون هناك عادة هوائي واحد في توجيه الشمال الجنوب وآخر في توجيه الشرق الغرب. | There is usually one antenna in the north south orientation and another in the east west orientation. |
ويتعين على الحكومات أن تقوم بمهمة مزدوجة )أ( إنشاء نظام سياسي واقتصادي تنتعش في ظله اﻷعمال الحرة و )ب( توجيه اﻷعمال الحرة نحو اتجاهات منتجة. | Governments have a dual task (a) to create a political and economic system in which entrepreneurship will flourish and (b) to channel that entrepreneurship in productive directions. |
انتق جانب نسبة توجيه توجه. | Select constrained aspect ratio orientation. |
ويرجى توجيه الاستعلامات والطلبات إلى | Please direct photo inquiries and requests to United Nations Photo Library, Room S 805 L telephone 212 963 6927, 212 963 0034 fax 212 963 1658, 212 963 3430 e mail photolibr un.org. |
3 1 توجيه الوالدين لأطفالهما | 3.1 Parental policy |
توجيه السؤال أين نحن الآن | Address the question Where are we? |
إستعمل EXIF توجيه توجه معلومات | Use EXIF orientation information |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام توجيه خطي - نظام توجيه الحافة - نظام توجيه شبكة الإنترنت - نظام أسماء النطاقات إعادة توجيه - قد توجيه