ترجمة "نطاق إعدادي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينطبق ذلك على منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، التي لديها هيكل إعدادي ريثما يبدأ نفاذ المعاهدة. | The same goes for the CTBT, which has a preparatory structure, pending the entry into force of the Treaty. |
| 4 وقد استندت، في إعدادي لهذا التقرير، إلى خبرتي كأمين عام لمدة ثمانية أعوام، وإلى ضميري وقناعاتي الشخصية، وإلى فهمي لميثاق الأمم المتحدة التي يقع على عاتقي واجب النهوض بمبادئه ومقاصده. | In preparing the present report, I have drawn on my eight years' experience as Secretary General, on my own conscience and convictions, and on my understanding of the Charter of the United Nations whose principles and purposes it is my duty to promote. |
| نطاق الآلة | Machine Domain |
| نطاق الانطباق | Sphere of application |
| نطاق الانطباق | Article 1 |
| نطاق التطبيق | Scope of application |
| نطاق الانطباق | Scope of application |
| نطاق التقرير | Scope of the report |
| نطاق التطبيق. | Scope of application. |
| نطاق وقت خاطيء | Invalid Timerange |
| نطاق هذه الاتفاقية | Scope of the present Convention |
| ثانيا نطاق الالتزام | II. Scope of the obligation |
| نطاق خط الأساس | Baseline scope |
| باء نطاق المذكرة | The Board has requested the COP MOP to consider this issue and take steps to find a solution. |
| باء نطاق التقرير | Scope of the report |
| على نطاق المنظومة | At the system wide level |
| 1 نطاق الاستعراض | Scope of the review |
| دال نطاق الدراسة | Scope of the study |
| نطاق مراجعة الحسابات | Scope of audit |
| ألف نطاق الوثيقة | Scope |
| أحكام نطاق الانطباق | Based upon that discussion in the Working Group, an informal drafting group composed of a number of delegations prepared a redraft of the core provisions regarding the scope of application of the draft instrument. |
| أحكام نطاق الانطباق | Scope of Application provisions |
| ثانيا نطاق الالتزام | Scope of the obligation |
| ألف نطاق الموضوع | Scope of the subject matter |
| ثانيا نطاق الدراسة | Scope of the study |
| ثانيا نطاق الالتزام | Scope of the obligation |
| دال نطاق المشروع | Scope of project |
| باء نطاق المذكرة | Scope of the reportnote |
| باء نطاق الاتفاقية | Scope of the Convention |
| نطاق التطبيق والسلطة | Applicability and authority |
| باء نطاق المذكرة | Tight deadlines have been established for review under the Kyoto Protocol. |
| إن نطاق حدود التحقق لا يمكن أن ي عرف ما لم ي حدد نطاق المعاهدة. | The extent of the limits to verification cannot be identified unless the scope of the treaty is defined. |
| الألوان تختلف على نطاق واسع وتصنف في نطاق IJK على مقياس درجات اللون الماس. | Colours vary widely and are graded in the I J K range on the diamond color grading scale. |
| الفصل الأول نطاق الانطباق | Chapter I |
| المبدأ 1 نطاق التطبيق | Principle 1 Scope of application |
| الاتساق على نطاق المنظومة | System wide coherence |
| باء نطاق القائمة الموحدة | Scope of the Consolidated List |
| المادة 1 نطاق الانطباق | Article 1. Scope of application |
| المادة 1 نطاق الانطباق | Article 1 Scope of application |
| المشاركة على نطاق واسع | Wider involvement |
| تعريف نطاق الانطباق الجغرافي | Definition of geographical scope of application |
| نطاق الانطباق وحرية التعاقد | Scope of application and Freedom of contract |
| جيم نطاق الاستعراض وطرائقه | Scope and modalities of review |
| ثالثا نطاق الاستعراض وطرائقه | Scope and modalities of review |
| 76 نطاق التطبيق 134 | Communiqués 121 |
عمليات البحث ذات الصلة : إعدادي - اللوني إعدادي - عمل إعدادي - هبلك إعدادي - نطاق نطاق - نطاق - نطاق - نطاق - نطاق - نطاق - نطاق