ترجمة "نشاط صاخب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نشاط - ترجمة : نشاط صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة : صاخب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صاخب، صاخب! | Rowdie, rowdie! |
صاخب أوه! | Oh, brother! |
أنا صاخب | I'm a screamer. |
الفندق صاخب. | This hotel's rockin'. |
سنفتعل مشهد صاخب. | We'll make a big scene. |
أنت صاخب جدا كالشبح | You're too noisy for a ghost. |
سأذهب لحفل صاخب في ميدان واشنطن | I'm going to an extremely crazy party on Washington Square. |
هذا أكثر لطفا ليس صاخب للغاية | This is more agreeable. Not so noisy. |
لن أتزوج أبدا . الزواج صاخب جدا | I ain't never gonna get married. |
ص ا خ ب هكذا نتهجأ صاخب | R o w d i e, that's the way we spell rowdie. |
ويبرز هذا المبدأ بشكل صاخب في أوقات الشدة . | It is particularly vociferous in hard times. |
ترتفع ألسنة اللهب. أنه اشتعال يصاحبه صوت صاخب | It takes off. It's a big woosh. |
كان فيلم موسيقى صاخب وأنا لا أحب تلك النوعية | It was a noisy musical and I'm so sick of them. |
كان هناك هرج ومرج صاخب. لا يمكنك سماع اي شيء | We're all in there and it's complete bedlam. You can't hear anything. |
لو كان تقريرك صاخب بدرجة كافية, فلن يكون هناك داع | If your report itself is loud enough, it won't be necessary. |
نشاط | Activity |
نشاط التحليل | Analysis Activity |
نشاط النظام | System Activity |
أضف نشاط | Add Activity |
نشاط المستخدم | User activity |
نشاط مجهول | Unknown Activity |
نشاط خطاطة | Create activity diagram |
جديد نشاط | New Activity |
جديد نشاط | new activity |
نشاط خطاطة | activity diagram |
نشاط الرصد | MONITORING ACTIVITY |
نشاط التدريب | Training activity |
نشاط ماذا | Radio what? |
لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني. | No life without tectonic activity, without volcanic activity. |
فلاش يعمل نشاط | Flash on activity |
أظهر نشاط النظام | Show System Activity |
نشاط سطح المكتب | Desktop Activity |
سجل نشاط الخيوط | Log thread activity |
يظهر نشاط الخيوط | Displays Thread Activity |
نشاط اﻹعﻻم والنشر | Public information and publishing activity |
مجال نشاط التدريب | Training activity area |
هذا نشاط جسدي . | That's physical activity. |
ولكن لا ينبغي لنا أن نسمح لهذه المشاعر بالتحول إلى حديث صاخب م غر ض ضد الثروة الشخصية. | We should not, however, allow this sentiment to turn into an all purpose rant against personal wealth. |
من أحزاب وقوى سياسية وحركات شبابية مثل حركة 25 فبراير التي دخلت في سمر ليلي صاخب . | حيث قرضوا الشعر ورددوا شعارهم الاشهر يسقط يسقط حكم العسكر الذي رفعوه من أكثر من عام مع بداية الربيع العربي. |
وتشير اللجنة إلى أن المهم هنا هو نشاط الحكومة وليس نشاط القطاع الخاص. | The Commission would note that what is relevant here is governmental and not private activity. |
تاسعا نشاط فريق الرصد | Monitoring Team activity |
متابعة نشاط التوعية والتدريب. | The continuation of awareness and training activities. |
عاشرا نشاط فريق الرصد | Monitoring Team activity |
عتبة نشاط حركة السير | Traffic activity threshold |
عتبة نشاط حركة السير | Traffic opacity |
عمليات البحث ذات الصلة : صاخب جدا - مرح صاخب - حشد صاخب - مكان صاخب - صنع صاخب - صاخب الصوت