ترجمة "نسيت أن أسأل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
نسيت أن أسأله.
I forgot to ask him.
ماذا نسيت أن أكتبه
What did I forget to write?
هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهب
May I ask where are you going?
هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهبة
May I ask where are you going?
لماذا تفعل هذا إن كان لي أن أسأل
Why are you doing this, if I may ask?
ولا أملك إلا أن أسأل نفسي دوما لماذا .
I continue to ask myself, Why?
نسيت أن تطفئ المذياع البارحة، أليس كذلك
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
أسأل من الله أن يتغمد روحه بالرحمة وعائلته بالصبر.
God Bless his soul and his family.
اسمحوا لي أن أسأل والدي ، فربما يمكنهما أن يساعدا في المعرفة.
Let me ask my parents, maybe they can help figure out...
لقد نسيت.
I forgot.
نسيت اسمه.
You forgot his name.
ماذا نسيت
What did you forget?
نسيت الإسم.
I've forgotten the name.
في الوقت نفسه، أسأل
Meanwhile, I ask
أنا نسيت أن أعطيك ما أعطانيه توم لأعطيه لك.
I forgot to give you what Tom gave me to give you.
هل نسيت شيئا
Did you forget anything?
لقد نسيت بالفعل
You've already forgotten.
هل نسيت تحي تي
Did you forget to greet me?
هل نسيت شيئا
Am I forgetting something?
كيف نسيت ذلك
How could anyone forget it?
نسيت ليلى شيئا.
Layla forgot something.
نزلت. وذهب أسأل ، أين ابني
I went down. I go, Where's my son?
وعندما كنت أدرس. اعتدت أن أسأل الطلاب, ما هو مفهومك للعمل الجيد
And when I was teaching, I used to always ask the students, What's the definition of a good job?
اذكر ربك اذا نسيت.
Remember thy Lord when thou forgettest.
ثم ة ما نسيت قوله.
There's something I forgot to say.
هل نسيت الإمضاء مجد دا
Did you forget to sign your name again?
كنت سأراسلك ولكني نسيت.
I was going to write to you, but I forgot.
ع ذرا .. لقد نسيت رسم الأرضية
Terribly sorry. I forgot the floor.
عذرا. لقد نسيت شيئا واحدا.
Sorry. I forgot one thing.
رب ما نسيت المظل ة في الحافلة.
She may have left her umbrella on the bus.
أنا نسيت عنوان بريدي الإلكتروني.
I forgot my email address.
لقد نسيت شيئا، أليس كذلك
You're forgetting something, aren't you?
هل نسيت محفظتك مر ة أخرى
Did you forget your wallet again?
نسيت كتابة العنوان على الظرف.
I forgot to write the address on the envelope.
هل نسيت تشميع الأرضي ة مجد دا
Did you forget to wax the floor again?
نسيت ليلى دواءها في المخي م.
Layla left her medication in the camp.
هذا جي د، لكن ك نسيت شيئا.
That's fine, but you're forgetting something.
من الممكن أن ي نسيت مفاتيحي.
I might have forgotten my keys.
يجب أن أسأل السؤال الممولون دائما يسألون، سيدي، ما هو عملك، ومن هو زبونك
And I have to ask the question VC's always ask, Sir, what is your business, and who is your customer?
الآن، لدي سؤالان وأود أن أسأل هؤلاء الناس إذا أتيحت لي الفرصة للقيام بذلك.
Now, I have two questions I would like to ask these people if I had the opportunity to do so.
عندما أسأل الناس ما العيب في خوض نقاش
When I ask people What's wrong with having a conversation?
أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه
I forgot the name of your brother what's his name?
هل نسيت إقفال الباب الل يلة الماضية
Did you forget to lock the door last night?
لأنه الموظفة في باريس نسيت تشوفه!
Update Had I forgotten it, I would have only realised that in Jeddah as the employee in Paris forgot to check it!

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسيت أن - أسأل - أيجب أن أسأل - أريد أن أسأل - أستطيع أن أسأل - أنا أسأل أن - نسيت أن أذكر - نسيت أن ترسل - نسيت أن نعلق - نسيت أن أقول - نسيت أن الرد - نسيت أن أذكر - يمكن لي أن أسأل - أنا أسأل