Caleb drove out the three sons of Anak Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.

And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.

a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know, and of whom you have heard say, Who can stand before the sons of Anak?

A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak!

We are grateful to you for your help.

Where are we going up? our brothers have made our heart to melt, saying, 'The people are greater and taller than we the cities are great and fortified up to the sky and moreover we have seen the sons of the Anakim there.'

Whither shall we go up? our brethren have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we the cities are great and walled up to heaven and moreover we have seen the sons of the Anakims there.

We are very grateful for what you did.

All Tom really needed was a hug.

Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'

Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Have you ever thought about what a contradiction we are?

They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken and he drove out there the three sons of Anak.

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said and he expelled thence the three sons of Anak.

Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, We are yours, David, and on your side, you son of Jesse peace, peace be to you, and peace be to your helpers for your God helps you. Then David received them, and made them captains of the band.

Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

They gave them Kiriath Arba, named after the father of Anak (the same is Hebron), in the hill country of Judah, with its suburbs around it.

And they gave them the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

They said O Hud , you have come to us with no proofs . We shall not abandon our gods because you say so , nor believe in you .

They said , O Hud ! You have not come to us with any proof and we will not forsake our deities upon your saying , nor will we believe you .

They said , ' Hood , thou hast not brought us a clear sign , and we will not leave our gods for what thou sayest we do not believe thee .

They sai O Hud ! thou hast not brought us an evidence , and we are not going to abandon our gods thy saying , nor are we going to be believers in thee .

No evidence have you brought us , and we shall not leave our gods for your ( mere ) saying ! And we are not believers in you .

They said , O Hud , you did not bring us any evidence , and we are not about to abandon our gods at your word , and we are not believers in you .

You have not brought to us any clear evidence , and we are not going to forsake our gods merely because you say so . We are not going to believe you .

They said O Hud ! Thou hast brought us no clear proof and we are not going to forsake our gods on thy ( mere ) saying , and we are not believers in thee .

They said , O Hud , you have not brought us any manifest proof . We are not going to abandon our gods for what you say , and we are not going to believe you .

They replied ' Hood , you have not brought us a clear sign . We will not forsake our gods because of what you say .

They said , O Hud , you have not brought us clear evidence , and we are not ones to leave our gods on your say so . Nor are we believers in you .

They said , Hud , you have not shown us any miracles . We shall not give up our idols because of what you say and we shall not have any faith in you .

They said O Hud ! you have not brought to us any clear argument and we are not going to desert our gods for your word , and we are not believers in you

They replied , Hud , you have not brought us any clear evidence and we shall not forsake our deities merely at your behest , nor will we believe in you .

No Clear ( Sign ) that hast thou brought us , and we are not the ones to desert our gods on thy word ! Nor shall we believe in thee !

They said Whatsoever the sign you have brought to deceive us , we shall not believe in you .

And said , You may come with any sign to us , in order to cast a magic spell on us yet by no means are we going to believe in you .

And they said , ' Whatsoever sign thou bringest to us , to cast a spell upon us , we will not believe thee . '

And they said whatsoever thou mayest bring unto us of the nature of a sign wherewith to enchant us , in thee we are not going to be believers

They said to Musa ( Moses ) Whatever Ayat ( proofs , evidences , verses , lessons , signs , revelations , etc . ) you may bring to us , to work therewith your sorcery on us , we shall never believe in you .

And they said , No matter what sign you bring us , to bewitch us with , we will not believe in you .

And they said to Moses ' Whatever sign you might produce before us in order to enchant us , we are not going to believe you . '

And they said Whatever portent thou bringest wherewith to bewitch us , we shall not put faith in thee .

And they said , Whatever sign you may bring us to bewitch us , we are not going to believe you .

They said ' Whatever sign you bring to us , to cast a spell upon us , we will not believe in you '

And they said , No matter what sign you bring us with which to bewitch us , we will not be believers in you .

They said to Moses , No matter what miracle you show to bewitch us , we will not believe you .