ترجمة "نحن بالتأكيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بالتأكيد نحن أصدقاء | Sure we're friends. |
| لكن نحن بالتأكيد سنحاول | But we'll certainly give it a go. |
| 10x12 نحن بالتأكيد نعرف الناتج | Ten times twelve, we already knew that. |
| نحن بالتأكيد نحتاج لواحدة ناجحة . | We certainly need one to succeed. |
| هيملستوس)، نحن بالتأكيد سعداء لرؤيتك) | Himmelstoss, we certainly are glad to see you. |
| نحن بالتأكيد كنا سعداء الحظ | We sure were lucky. |
| بالتأكيد، نحن نستثمر كثير ا في مجال الابتكار. نحن نستثمر | Sure, we invest plenty in innovation. |
| حسنا، نحن بالتأكيد نشعر بالرعب، ونقول | So we were of course horrified, and said |
| نحن بالتأكيد نعيش في مجتمع تنافسي. | Certainly we live in a competitive society. |
| حسنا، نحن بالتأكيد نشعر بالرعب، ونقول | (Laughter) You know, so we were of course horrified, and said, |
| بالتأكيد نحن ذاهبون فقد وعدت (جـيت) | We're certainly going. I promised Jett. |
| نحن سنراقب الجدول وسنرى إشارتك بالتأكيد | We'll watch the stream and see your signal for sure. |
| لذا نحن فقط رأيت أن هذا بالتأكيد | So we just saw that this is definitely |
| نحن بالتأكيد سوف نرى بعضنـا مجددا ، (كات) | Ah, we'll surely see each other again, Kat. |
| بالتأكيد يريد الله أن ن هلك نحن المزارعين | The gods want us farmers dead! |
| نحن سنقول ذلك بالتأكيد في خارج المحكمه | We'll certainly bring that out in court. |
| بالتأكيد نحن نستخدم هذا من أجل فائدتنا الخاصة | Surely we'd use it for our own benefit. |
| بالتأكيد تغيرنا نحن الآن قوم كبار في السن | Of course we have. We're old folks now. |
| أ نقرأ لهاك فين, بالتأكيد نحن نقرأ لهاك فين | We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course. |
| وأيض ا نحن لا نعرف بالتأكيد ولكننا نعتقد أن ه ربما | And we also... We don't know for sure but we think that perhaps some of the story may have taken place during the day. |
| بالتأكيد، ايها الامير نحن كلانا ضيوفا في هذا البيت | You speak as if you're already master here. |
| نحن بالتأكيد قد اخترنا أمسية رائعة لنقع في الحب | We certainly have picked a wonderful evening to fall in love. |
| ... نحن بالتأكيد ن ريد ان نشكرك على لطفك , يا سيد | We certainly want to thank you for being so nice, Mr... |
| بالتأكيد، نحن نعرف ذلك يا بوتش ولكننا هنا للسيد ديفيس | Sure, we know that, Butch, but we're here for Mr Davies. |
| تنويه نحن نقترح أن تتجنبوا الاتصال, الخطوط سوف تكون مقطوعة بالتأكيد. | Tip Suggest you avoid calling. Lines are bound to be screwed. |
| وإشعار، حسنا، نحن نعرف بالتأكيد أن هذا يفي أول هذين القيدين. | And notice, well, we definitely know that this meets the first two constraints. |
| و نحن بالتأكيد ندرك إحساس المرء عندما ينسحب في إتجاه البحر | And we know what it means to be driven into the sea. |
| الإجابة هي، بالتأكيد لدى النظام برمجيات، لكن لا، نحن لا نقدم المحتويات التعليمية. | The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content. |
| ثم بعدذلك نقول حسنا, 10 هي بالتأكيد أكبر من 6 نحن بوضع ممتاز | And then we say OK, 10 is definitely greater than 6, we're cool there. |
| بالتأكيد نحن بحاجة إلى فرص عمل أكثر بكثير مما هو متاح لنا حاليا . | Of course, we need a lot more new jobs. |
| بالتأكيد، بالتأكيد . | Wasn't it. |
| بالتأكيد... بالتأكيد... . | Certainly, certainly when you give me those slippers. |
| بالتأكيد,بالتأكيد | Of course. Of course. |
| بالتأكيد بالتأكيد | Certainly. |
| بالتأكيد... بالتأكيد | Quite so, quite so. |
| بالتأكيد، بالتأكيد | Sure, sure! |
| بالتأكيد , بالتأكيد | Sure. Sure. |
| بالتأكيد ، بالتأكيد | Sure, sure. |
| لكن، إذا كنا نريد الذهاب أعمق، بالتأكيد نحن بحاجة إلى إمدادات أخرى من الغاز. | But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply. |
| حسنا، بالتأكيد، إذا نحن فقط القسمة على حد سواء من هذه الناحية أعلى x. | Well, sure, if we just divide both of these top terms by x. |
| نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
| لأن النحلة بالتأكيد تعتقد أو يعتقد أنها في السيادة و لكن نحن نعرف أكثر | Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better. |
| هناك بالتأكيد طريقة لجنوني بالتأكيد,بالتأكيد , أسف. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. |
| هناك بالتأكيد طريقة لجنوني بالتأكيد,بالتأكيد , أسف. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. |
| أجل، بالتأكيد، بالتأكيد . | I could handle that one in two easy lessons. |
عمليات البحث ذات الصلة : بالتأكيد، نحن - نحن نعرف بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد
