ترجمة "نبذة عن الشركة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نبذة - ترجمة : نبذة عن الشركة - ترجمة : نبذة عن الشركة - ترجمة : الشركة - ترجمة : عن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نبذة عن الرحلات | Highlights from Excursions |
نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة | Brief outline of the armed forces of Malta |
نبذة عن حياة السيدة إيسكرا بيليفا (بلغاريا) | Biographical information on Iskra Beleva (Bulgaria) |
نبذة عن المنظمات اﻹنمائية الرئيسية اﻷربع التابعة | Profile of the four major United Nations development organizations |
واذا اعطيتكم نبذة عن بحث قمت به .. | Now I give you, from our research, a very short claim. |
نبذة تاريخية | History |
نبذة شخصية | Profile Born to family of lawyers and Judges. |
نبذة عنيName | About Me |
دعوني أعطيكم نبذة صغيرة عن محمية جزر فينكس. | Let me give you a little peek here of the Phoenix Islands protected area. |
نبذة عن المنظمات اﻹنمائية الرئيسية اﻷربع التابعة لﻷمم المتحدة | I. Profile of the four major United Nations development organizations 19 |
إذن قد اعطيتكم نبذة عن كيفية كتابة صيغ المسارات. | So now I've given a flavor of how we write path expressions. |
أوﻻ نبذة برنامجية | I. PROGRAMME OVERVIEW |
وترد في مرفق هذه المذكرة نبذة عن حياة المرشحة المذكورة. | Biographical information on the candidate is contained in the annex to the present note. |
1 1 نبذة عامة | 1.1 General |
قبل أن نبدأ، اسمحوا لي أن أعطيكم نبذة قصيرة عن ساهم. | Before we start, let me just give you a little background about what Sahem is. |
قبل أن نبدأ، اسمحوا لي أن أعطيكم نبذة قصيرة عن ساهم | Before we start, let me just give you a little background about what Sahem is. |
المعلق نبذة عن الغالفاو، الطائر النادر جدا والذي موطنه الأصلي هو البرازيل. | Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. |
ويوفر هذا التقرير نبذة جيدة عن بعض أهم المشاكل المتعلقة بتردي الأراضي. | The report provides a good snapshot of some of the major soil degradation problems. |
المعلق نبذة عن الغالفاو، الطائر النادر جدا والذي موطنه الأصلي هو البرازيل. | A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. |
أوﻻ نبذة برنامجية ١ ٣ ٣ | I. PROGRAMME OVERVIEW . 1 3 3 |
نبذة عن الاجتماع الجانبي المتعلق باللامركزية في البلدان التي تمر اقتصاداتها بفترة انتقالية | A Short Summary from the Side Event on Decentralization in Countries with Economies in Transition |
و متصلة بفصيل اجتماعي يجب عليك نبذة | linked to the social group that you should not like. |
هاييتي أعطتنا نبذة عن مستقبل ما ستبدو عليه الاستجابة للكوارث في عالم شديد الاتصال | Haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper connected world where people have access to mobile smart devices. |
لم تذكر الشرطة اسمك أو نبذة عنك للصحف | The police have not given your name or case history to the papers. |
أن هذه الشركة عبارة عن خرده | Wow! The President's a total piece of shit. |
ولن اصنف كل الجزيئات ولكن فقط سأعطيك نبذة عنها | And I won't go through all of the molecules, but I'll just give you a sense of things. |
سأعبر عن الشركة عن طريق إنشاء ميزانية من البداية | And I'm going to indicate the corporation by creating a balance sheet right from the get go. |
39 وقدمت السيدة بونيزيلا بياجيني من أمانة مرفق البيئة العالمية، نبذة عن أموال المرفق المتاحة لأنشطة التكيف. | Ms. Bonizella Biagini, GEF secretariat, gave an overview of GEF funds available for adaptation activities. |
ها هو نظام للس و ق ي ات ، نبذة صغيرة من ما نبنيه حاليا . | Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building. |
هذا الفيديو يعطيك نبذة اساسية للمركبات المكونة للمسارات والصيغ والشروط. | This just gives the basic flavor of the constructs for creating path expressions and evaluating conditions. |
على كل حال, أريد أن أريكم نبذة عن عالم تصميم الألعاب على الأقل من وجهة نظري الضيقة للعالم | Anyway, I wanted to show you a little bit about the world of toy design, at least from my small aperture of the world. |
ويمكن لأي شخص غريب عن الشركة أن يرى بسهولة المجالات التي تفتقر فيها الشركة إلى الفعالية. | The problem is that the people who work for it do not even notice things that are going badly, or if they do, they act as if nothing is wrong. |
توقفت الشركة عن إنتاج الطائرات في عام 1986. | The company ceased aircraft production in 1986. |
وسوف تتخذ توصيات بالنسبة لكل فصل من فصول نبذة البيئة القطرية. | Recommendations will be made for each chapter of the country environmental profile. |
ها هو نظام للس و ق ي ات (اللوجستي ة)، نبذة صغيرة من ما نبنيه حاليا . | Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building. |
(ز) مبادئ توجيهية تنص، في حالات معينة، على أن تكون الشركة الأم مسؤولة عن ديون الشركة الفرعية المعسرة. | (g) Guidelines that, in certain circumstances, provide for a parent company to be liable for the debts of an insolvent subsidiary. |
لكنهم ايضا يتحدثون عن حقيقة أن التنفيذيون في الشركة وتقارير منصرفاتهم متاحة للجميع عبر شبكة الشركة في الانترانت | But they also talk about the fact that their executives, all of their expense reports are put onto their company intranet for everyone to see. |
لا يعزيني أن تكشف الشركة عن حقيقة وفاة صديقي. | Revealing the truth behind the death of my friend by the company does not console me. |
الشركة لا تكشف رسميا عن المعلومات المالية أو ملكية. | The company does not formally disclose financial or ownership information. |
66 وينبغي الكشف عن دور الموظفين في إدارة الشركة. | The role of employees in corporate governance should be disclosed. |
في البداية الشركة تجمع الأموال عن طريق بيع الأسهم. | The company initially raises money by selling shares. |
عن طريق حشد و تبني الخبرات الموجودة داخل الشركة، | By leveraging and by embracing the expertise within the company, |
وتمول الحكومة الأسترالية برنامج الإرشاد الثقافي الأسترالي، الذي يقدم للوافدين لأسباب إنسانية نبذة عن الحياة في أستراليا قبل مغادرتهم لأوطانهم. | The Australian Government funds the Australian Cultural Orientation Programme, which provides humanitarian entrants with an introduction to life in Australia prior to departure from their home countries. |
١٤ نبذة عامة من اﻷمانة العامة، A AC.243 1994 L.3. | 14. Overview by the Secretariat, A AC.243 1994 L.3. |
86 وسيقوم ممثل عن حكومة السنغال بتقديم نبذة قصيرة عن البلد وعن مكان الاجتماع في الاجتماع الخامس والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية في مونتريال. | A representative of the Government of Senegal will be making a short presentation about the country and the meeting venue at the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group in Montreal. |
عمليات البحث ذات الصلة : نبذة عن الشركة التجارية - نبذة عن - نبذة عن المؤتمر - نبذة عن النظام - عن الشركة - عن الشركة - نبذة مختصرة - نبذة مختصرة - نبذة قصيرة - نبذة قصيرة - نبذة موسعة - معلومات عن الشركة