ترجمة "نادرة وقيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نادرة - ترجمة : نادرة - ترجمة : نادرة - ترجمة : وقيمة - ترجمة : نادرة وقيمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كقيمة ثمان سنوات وقيمة الأسرة | Like the value of eight years... the value of a family. |
مقابلة نادرة | A rare meeting. |
وقيمة محل أبي، أمر لا يخصك | And the value of Father's shop is no concern of yours, Will Mossop. |
إنها حالة نادرة . | It's a rare condition. |
امرأة عبقرية نادرة. | Woman of genius are rare. |
طيور نادرة جائعة | Rare, hungry birds. |
ولكن يؤثرون ببعضهم البعض بطرق عميقه وقيمة . | But they influence each other in profound and measurable ways. |
وكانت ابتسامته نادرة ومقيدة. | The smile was rare and constrained. |
ولكن لدينا نوعية نادرة. | But we have a rare quality. |
وهذه الحالة نادرة جد ا. | This is very rare. |
ولكن هذه الحال نادرة. | This is rarely the case, however. |
هذه الحالات نادرة بشدة. | These conditions are highly rare. |
طريقة اخرى وهي نادرة | And another method, and they're seldom all the same way. |
انها متعة نادرة , سيدتي | This is a rare treat, isn't it, my lady? |
عملية جراحية نادرة ... بلاألم | A surgical masterpiece. No pain. |
أوه هذا قطعة نادرة | That's a fine piece. |
كاثي ، لديك صفات نادرة . | Cathy, you have rare qualities. |
قيمة الأعداد الطبيعية المكانية وقيمة الخانة العشرية والكسور. | Because this is the important idea behind whole number place value, decimal place value and fractions. |
وقيمة y ستكون حسنا ، لدينا 2 و 5 | And the y value is going to be well, we have a 2 and a negative 5. |
العدالة... والحقيقة... وقيمة حياة فرد واحد من البشر | justice... truth... and the value of a single human being. |
ولكننا ندرك أن التكنولوجيا الحديثة والإبداع من الأسباب التي تدفع التغيير في الطريقة التي يتم بها إنتاج الطاقة، والكيفية التي تنشأ بها الأسواق الجديدة للغذاء والمياه النظيفة، وكيف أصبحت خدمات الأنظمة البيئية الآن نادرة وقيمة. | Can wealth be redefined and reframed to include access to basic goods and services, including those provided by nature free of cost, such as clean air, a stable climate, and fresh water? Is it not time to give human development, environmental sustainability, and social equity an equal footing with GDP growth? |
فهذه القيم الاقتصادية تشمل قيمة الاستخدام المباشر، وقيمة الاستخدام غير المباشر، وقيمة الخيار، والقيمة التراثية، والقيم غير المادية الأخرى للسلع والخدمات الإيكولوجية. | Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services. |
نادرة عبود مع ابنتها منى. | Nadera Aboud, with her daughter Mona (l). |
تمك نت نادرة من الوصول لألمانيا. | She d made it to Germany. |
وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث. | These instances are rare. |
هذه الحالة نادرة عند البالغين. | The condition is rare in adults. |
إنها مناسبة تاريخية وفرصة نادرة. | This is a historic occasion and a unique opportunity. |
تعبر سيكول سيارة نادرة فعلا | And Sequel truly is a real car. |
اذا هذه قيمة معينة لـ x، وقيمة y معينة | So this is a particular x, and a particular y. |
إن الزعامة التي تتسم بالشجاعة نادرة. | Brave leadership is rare. |
وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق. | Aboud put her schoolbooks in a box. |
إنها نوعية نادرة جدا هذه أيام . | It's a pretty rare quality these days. |
لكنها مناسبة نادرة، على ما أفترض | But it's a rare occasion, I suppose |
ففي مقاله عام 1908 بعنوان Der moderne Denkmalkultus (العبادة العصرية للنصب التذكارية) يصف القيم التاريخية والقيمة الفنية والقيمة العمرية والقيمة التذكارية وقيمة الاستخدام وقيمة الحداثة. | In his 1908 essay Der moderne Denkmalkultus (The modern cult of monuments) he describes historical value, artistic value, age value, commemorative value, use value, and newness value. |
إذن هو الفرق بين قيمة الثلاجة الجديدة وقيمة إصلاح القديمة | So that's the difference between the cost of fixing the new refrigerator and the cost of fixing the old one. |
ولكن هناك متلازمة أخرى نادرة، نادرة جدا، في الواقع، القليل جدا من الأطباء سمعوا عنها، حتى أطباء الأعصاب | But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists. |
كانت نادرة عبود وعائلتها لاجئين في سوريا. | Nadera Aboud and her family were refugees in Syria. |
كانت نادرة آنذاك في التاسعة من عمرها. | She was 9. |
كنا متأكدين من أننا سنعود، قالت نادرة. | We were sure we were going back, Aboud says. |
هذه هي نادرة نسبيا وغير مفهومة تماما. | These are relatively infrequent and poorly understood. |
المجاعة كانت نادرة نسبيا خلال القرن 16th. | Famine had been relatively rare during the 16th century. |
وتلك حقيقة نادرة بحيث تستحق أن تبرز. | That fact is rare enough to warrant highlighting. |
منذ ٦٥ مليون عام. إنها نادرة جدا . | They're very rare. |
إنها فرصة نادرة ...أن أركب مع أوسكار | It's not a common opportunity, biking with Oska. |
انا احسدك يا سي دي غلوريا امرأة نادرة | I envy you, senor, Gloria is a rare woman. |
عمليات البحث ذات الصلة : قياس وقيمة - نطاق وقيمة - وقيمة إضافية - معنى وقيمة - كمية وقيمة - حقيقة وقيمة - حجم وقيمة - جيدة وقيمة - فوائد وقيمة - سلعة نادرة