ترجمة "فوائد وقيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كقيمة ثمان سنوات وقيمة الأسرة | Like the value of eight years... the value of a family. |
85 وفي الحالات التي يمكن التحقق فيها من مدى وقيمة أية أرباح أو فوائد أخرى من هذا القبيل، فإنه ينبغي خصمها من مبلغ التعويض الذي يتقرر منحه. | Where the extent and value of any such profit or other benefit can be ascertained, it should be set off against the compensation to be awarded. |
وقيمة محل أبي، أمر لا يخصك | And the value of Father's shop is no concern of yours, Will Mossop. |
ولكن يؤثرون ببعضهم البعض بطرق عميقه وقيمة . | But they influence each other in profound and measurable ways. |
تربح فوائد | You earn interest. |
مثلما هناك فوائد للبشر والحيوانات ، هناك فوائد للعب في العمل. | Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. |
قيمة الأعداد الطبيعية المكانية وقيمة الخانة العشرية والكسور. | Because this is the important idea behind whole number place value, decimal place value and fractions. |
وقيمة y ستكون حسنا ، لدينا 2 و 5 | And the y value is going to be well, we have a 2 and a negative 5. |
العدالة... والحقيقة... وقيمة حياة فرد واحد من البشر | justice... truth... and the value of a single human being. |
فهذه القيم الاقتصادية تشمل قيمة الاستخدام المباشر، وقيمة الاستخدام غير المباشر، وقيمة الخيار، والقيمة التراثية، والقيم غير المادية الأخرى للسلع والخدمات الإيكولوجية. | Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services. |
جيم فوائد مصرفية | C. Bank interest |
فوائد وإيرادات متنوعة | 5. Interest and |
فوائد وإيرادات متنوعة | 5. Interest and miscellaneous income 349.3 |
فوائد إيجابية دائمة. | lasting, positive benefits. |
اذا هذه قيمة معينة لـ x، وقيمة y معينة | So this is a particular x, and a particular y. |
ولن تتحقق من جراء ذلك فوائد مالية فحسب، ولكن أيضا فوائد نوعية أخرى. | Not only financial, but other qualitative benefits would be achieved. |
السفر له عدة فوائد. | Traveling alone has its advantages. |
٥ فوائد وايرادات متنوعة | 5. Interest and miscellaneous income |
المجموع، فوائد وايرادات متنوعة | Total, interest and miscellaneous income |
هذه هي فوائد اللعب. | These are the benefits to play. |
وتلك هي فوائد العلم. | That's science. |
لكن هنالك أيضا فوائد. | But there are also benefits. |
ففي مقاله عام 1908 بعنوان Der moderne Denkmalkultus (العبادة العصرية للنصب التذكارية) يصف القيم التاريخية والقيمة الفنية والقيمة العمرية والقيمة التذكارية وقيمة الاستخدام وقيمة الحداثة. | In his 1908 essay Der moderne Denkmalkultus (The modern cult of monuments) he describes historical value, artistic value, age value, commemorative value, use value, and newness value. |
إذن هو الفرق بين قيمة الثلاجة الجديدة وقيمة إصلاح القديمة | So that's the difference between the cost of fixing the new refrigerator and the cost of fixing the old one. |
فالشغل الشاغل للكرملين الآن ينصب على ربحية وقيمة الشركات المملوكة للدولة. | Instead, the Kremlin is preoccupied with the profitability and value of the state dominated companies that it controls. |
وقيمة سمك الصيد العرضي قد تتجاوز، في الواقع، قيمة السمك المستهد ف. | In fact, the swordfish caught by the world's leading swordfish harvesters Japan and Taiwan is primarily bycatch from tuna fisheries. In effect, the value of the bycatch fish may exceed the targeted fish. |
وأنه يجب أن تبدو المعلومات مفيدة وقيمة في أعين من يتلقاها. | Information must be seen to be useful and valuable to those receiving it. |
لقد ازداد حجم وقيمة ونطاق البرامج زيادة كبيرة في العقد اﻷخير. | The volume, value and scope of the programmes have significantly increased in the last decade. |
فوائد الاستثمار المباشر الأجنبي الصيني | The Benefits of Chinese FDI |
ولنتأمل هنا فوائد الرعاية الصحية. | Consider health care benefits. |
لقـد حققت العولمة فوائد هائلة. | Globalization has brought enormous benefits. |
فوائد نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل | Benefits of IMIS |
فوائد مصرفية على حساب غزة | Bank interest on Gaza account Tahseen Khayat |
لكن في الحقيقة هناك فوائد. | But, there are goals. |
توجد هنالك فوائد حقيقية للأعمال. | There are also real business benefits. |
نعم، توجد فوائد للاحتباس الحراري | Well, there are benefits to global warming. |
بها فوائد عن سجون القلعة | It has certain advantages over the dungeons of the castle. |
هاهى فوائد اليوم 523 دولاد | Here's the interest on the day, boss. 532. |
وقيمة g في الأشعة السينية التشخيصية ما هي إلا كسر في المئة. | The value of g for diagnostic x rays is only a fraction of a percent. |
عائلة مارتن سيدخرون قيمة مساوية للفرق بين قيمة الثلاجة الجديده وقيمة القديمة | Martin's will have saved an amount equal to the difference between the cost of the new refrigerator and the cost of the old one. |
حيث ان القمة هي النظائر التي اعطيت من قيمة x وقيمة y | But the vertex are the coordinates given by this x value and this y value. |
فوائد إدراج الموانئ في المادة 75 | The Benefits of Including Ports in Article 75 |
وتشمل فوائد تلك البوابة ما يلي | The benefits of the portal include |
فوائد مصرفية مرافق إعداد المشاريع والبرامج | Bank interest, project and programme preparation facilities |
ويتلخص العامل الثالث في الحلقة المفرغة المتمثلة في أسعار النفط وقيمة الدولار الأميركي. | The third factor is the vicious circle of oil prices and the value of the US dollar. |
عمليات البحث ذات الصلة : قياس وقيمة - نطاق وقيمة - وقيمة إضافية - معنى وقيمة - كمية وقيمة - حقيقة وقيمة - حجم وقيمة - جيدة وقيمة - نادرة وقيمة - فوائد وظيفية - فوائد اقتصادية - فوائد المستخدم