ترجمة "مولعا الحياة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اننى لست مولعا بثرثرة الأطفال | I'm not fond of the prattle of children. |
| كنت مولعا الدكتور السون، ليست لك | You're fond of Dr. Elson, aren't you? |
| أنت تعلمين أننى مولعا جدا بك | You know I'm very, very fond of you. |
| انهم مولعا بشكل مخيف بقطع رؤوس الناس هنا ، ويتساءل العظيم هو ان هناك اي غادر أحد على قيد الحياة! | They're dreadfully fond of beheading people here the great wonder is, that there's any one left alive!' |
| وكانت قدمي تجميد ، لكنني كنت مولعا به. | My feet were freezing, but I was fond of him. |
| والسقف. وكان مولعا بشكل خاص تتدلى من السقف. | He was especially fond of hanging from the ceiling. |
| 'هل أنت ما كنت مولعا من من الكلاب | 'Are you are you fond of of dogs?' |
| نعم, جينكنز كان دائما مولعا بأموال السيد رينديتش | Oh, yes, Jenkins was always interested in Mr. Rinditch's money. |
| كيف مولعا هي في العثور على الاخلاق في شيء! | 'How fond she is of finding morals in things!' |
| كيف على الأرض هل تعلم انه كان مولعا الطيور | How on earth did you know that he was fond of birds? |
| انها ليست مولعا بنوايا ايلي لمساعدة المزيد من الأفراد من الشركات الكبرى. | She is not fond of Eli's intentions of helping more individuals than major corporations. |
| أيضا كان الجميع بالرعب التفكير في فتاة صغيرة لا أحد كان مولعا. | Everyone was too panic stricken to think of a little girl no one was fond of. |
| حول طفل صغير كان والده مولعا بالتاريخ واعتاد أن يقوده من يده | It's about a little boy whose father was a history buff and who used to take him by the hand to visit the ruins of an ancient metropolis on the outskirts of their camp. |
| وقال انه منها انه كان مولعا. هل نذهب ونرى تلك الورود أخرى الآن | My rheumatics has made me too stiff in th' joints. |
| كنت مولعا بصناعة السيارات في كل جوانب حياتي, وطوال ال 30 عاما الماضية, | I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, |
| أنت تعرف كيف مولعا جدا من كنت أنا، كم كنت تعني بالنسبة لي. | You know how very fond of you I am, how much you mean to me. |
| جيفيس ، قلت ، لأنني ابن مولعا للرجل ، وتريد أن تفعل له بدوره جيدا عندما أستطيع ، | Jeeves, I said, for I'm fond of the man, and like to do him a good turn when I can, |
| وبالتالي قد كنت مولعا جدا بهذا الرسام والذي عاش واشتغل في القرن الخامس عشر. | And I've always been very fond of this painter who lived and worked in the 15th century. |
| كان لوبيتز عداءا مولعا وركض نصف الماراثون فرانكفورت في عام 2011 و 2012 و 2013. | Lubitz was a keen runner and ran the Frankfurt half marathon in 2011, 2012 and 2013. |
| ووفي الحقيقة أنا أحب كثيرا هذا الشخص,ولطالما كنت مولعا به منذ أن كنت صغيرا | I've been in love with this guy since I was a kid. |
| على الرغم من العطاءات لطبيعة مولعا رثاء لنا جميعا ، ولكن الدموع هي طبيعة العقل فرح. | For though fond nature bids us all lament, Yet nature's tears are reason's merriment. |
| لطالما كنت مولعا بك يا لوري لكن... بوجود كل هذه المشاكل بشأن ديبي و إيثان | Gosh, Laurie, I've always been fond of you, but with all this trouble with Debbie and Ethan, I... |
| كان لديها الكثير في مكان كانت مولعا ، وهو احبت' م مثل ما كان الأطفال أو الحناء. | She had a lot in a place she was fond of, an' she loved 'em like they was children or robins. |
| وكان الملك مولعا جدا منه في 1578 وأصر على أخذه إلى أفريقيا في الحملة ضد ملك المغرب . | The king was very fond of him and in 1578 insisted on taking him to Africa in the expedition against the king of Morocco. |
| حول طفل صغير كان والده مولعا بالتاريخ واعتاد أن يقوده من يده لزيارة آثار حاضرة قديمة توجد في محيط مخيمهم. | It's about a little boy whose father was a history buff and who used to take him by the hand to visit the ruins of an ancient metropolis on the outskirts of their camp. |
| بالولادة وبالاختيار, كنت مولعا بصناعة السيارات في كل جوانب حياتي, وطوال ال 30 عاما الماضية, عملت في شركة فورد للسيارات. | By birth and by choice, I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, I've worked at Ford Motor Company. |
| ضمان الحياة ضمان الحياة | Warranty for life. Warranty for life. |
| الحياة كبيرة , الحياة كبيرة | Live it large. Live it large. |
| الحياة العسكري ة مختلفة عن الحياة المدني ة. | Military life is different from civilian life. |
| الميسوزويك (الحياة الوسطى)، والسينوزويك (الحياة الحديثة). | Mesozoic, the middle life, and the Cenozoic, the recent life. |
| أليست الحياة عذابا أليست الحياة عذابا | Isn't life a torture? |
| أليست الحياة عذابا أليست الحياة عذابا | Isn't life a torture? |
| ... حتى في الحرب، الحياة الحياة تستمر | Even in war, life... life goes on. |
| نعيش الحياة السريعة ، بدلا من الحياة الجيدة. | living the fast life, instead of the good life. |
| من الحياة اليومية ...يرتقي المرء إلى الحياة | From everyday life one rises to a life |
| الحياة. | Life. |
| الحياة | Lives |
| الحياة | Life |
| الحياة. | living this existence. |
| الحياة | For life? |
| الحياة. | life. |
| لـ اخي,الحياة هي الدراما والدراما هي الحياة | For Hyung, life's a drama and dramas are life... |
| O الحياة ! لا الحياة ، ولكن الحب في الموت! | O life! not life, but love in death! |
| ما هي الحياة ما هو أصل منشأ الحياة | What is life? What is the origin of life? |
| ونحن نعمل مع دائرة معارف الحياة، موسوعة الحياة ، | And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, |
عمليات البحث ذات الصلة : فيما مولعا - حتى مولعا - العقارات مولعا - مولعا جدا - مولعا حقا - أرشيفية مولعا - مولعا ارتفاع - مولعا بدلا - مولعا السفر - مولعا الرياضية - كان مولعا - الاعتقاد مولعا - رغبات مولعا - مولعا الحيوانات
