ترجمة "موضة قديمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قديمة - ترجمة : موضة - ترجمة : موضة - ترجمة : موضة - ترجمة : موضة قديمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملابس توم موضة قديمة. | Tom's clothes are out of fashion. |
| وهذه المدونات لا تعتبر مدونات موضة باستخدام المعايير المذكورة اعلاه. | These are not considered fashion blogs using the criteria above. |
| أكثر من 500 تدوين في 3 أسابيع، على غرار موضة ورق المرحاض. | Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. |
| وكان قد قل الاتجاه نحو المجلات وزادت موضة الالبومات في اخر الستينات. | The mood for magazines had declined in favor of albums in the late 1960s. |
| عادت موضة رواية الدكتاتور إلى الظهور في السبيعنات قرب نهاية عصر الازدهار. | The dictator novel came back into fashion in the 1970s, towards the end of the Boom. |
| فالوقت إلى السوق أمر هام في الصناعات حيث تنتهي موضة المنتجات بسرعة. | TTM is important in industries where products are outmoded quickly. |
| هذه خدعة قديمة. | That's an old trick. |
| لدي سيارة قديمة. | I have an old car. |
| انها اخبار قديمة. | That is old news. |
| إن القصة قديمة. | It is an old story. |
| روما مدينة قديمة. | Rome is an old city. |
| هل هذا التركيز الجديد على السعادة يمثل نقطة تحول او فقط موضة عابرة. | Does this new emphasis on happiness represent a shift or just a passing fad? |
| إن موضة مناهضة التنوير السائدة اليوم قد يفلت زمامها من بين أيدينا بسهولة. | Today s counter Enlightenment fashion can easily get out of hand. |
| كنت أظن أنها قديمة. | I thought that was an old one. |
| إنها قديمة ق دم الت لال. | It's as old as the hills. |
| إنها قديمة ق دم العالم. | It's as old as the world. |
| إنها قديمة كق دم العالم. | It's as old as the world. |
| إيتاكا، نيويورك ـ يبدو أن موضة ضوابط رأس المال عادت إلى الرواج من جديد. | ITHACA, NEW YORK Capital controls are back in vogue. |
| السيارة قديمة و لكنها جيدة. | The car is old but good. |
| ويعيشون في مباني قديمة مهجورة | And living in abandoned old buildings |
| (هـ) تحديث نظم وتكنولوجيات قديمة. | (e) Upgrading of outdated systems and technology. |
| ولكن بحلول فترة تسعينيات القرن العشرين كانت موضة تقليد النماذج المصرفية الأخرى قد عادت من جديد. | By the 1990 s, however, emulation of other banking models was back in fashion. |
| تغني ناتالي ميرشانت قصائد قديمة للحياة | Natalie Merchant sings old poems to life |
| لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة. | He has a new car and an old car. |
| هجرة البشر مسألة قديمة ق د م التاريخ. | Human migration is as old as history. |
| مشكلة قديمة على حدود الصين الجديدة | An Old Problem on China s New Frontier |
| ولكن الإفراط بات يشكل موضة عتيقة، وهناك تقارير عن التراجع عن شراء السلع الترفية في كل مكان. | But excess is out of style, and there are reports of cutbacks in luxury goods everywhere. |
| لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة. | He has a new car and an old car. |
| هذه الأساليب ليست فقط قديمة، لكنها خطيرة. | This stuff is not only getting old, it is dangerous. |
| قديمة العهد هي، هجرة اللبنانيين إلى البرازيل. | The history of Lebanese emigration to Brazil is long. |
| عادات قديمة وجديدة وحداثة مقيدة تخوض صراعا . | Old and new, traditions and modernity, are locked in a struggle. |
| إن الهند حضارة قديمة ولكنها مجتمع شاب. | India is an ancient civilization but a young society. |
| ينبغي ألا تحرفنا تكتيكات قديمة عن المسار. | Let us not be derailed by old tactics. |
| لذا، في شكل موضة الويب وضعوا تصويت حيث لديهم حفنة من الاسماء المثقفة جدا ، لها معنى عميق ومثقفة. | So, in true web fashion they put together a poll where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names. |
| ريتشارد في مرحلة معينة من الزمن منذ بضعة سنوات، الناس.. عندما كان مايكل قريفز بمثابة موضة، قبل أباريق الشاي.. | RSW At a certain point a number of years ago, people when Michael Graves was a fashion, before teapots ... |
| وبعد أن أصبح التقشف المالي موضة سائدة، تنازلت الحكومات عن ضمان قدرة الناس على الشراء وقدرة الصناعات على الإنتاج. | With fiscal austerity all the rage, they have given up ensuring that people can buy and industries can produce. |
| بان كاسايرا عجائب قديمة التقطت بصيغة ثلاثية الأبعاد | Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D |
| بروكسل ــ إنها خصومة قديمة ولا تنتهي أبدا. | BRUSSELS It is an old and never ending contest. |
| كانت الصهيونية تسعى إلى تجديد وتعميق هوية قديمة. | Zionism aimed at renewing and deepening an old identity. |
| ذلك أن الإجابة المثلى قديمة وبسيطة إنها الغطرسة. | The best answer is both ancient and simple hubris. |
| عملات سورية قديمة مسروقة، معروضة للبيع على فيسبوك. | Syrian gold coins on sale on a Facebook page. |
| يشبه الأمر سماع نسخة جديدة عن حكاية قديمة. | It is like hearing a new version of an old tale. |
| لاجئون أفغان خيموا في محطة قديمة في أثينا. | Afghan refugees camped at an old terminal in Athens.An estimated 15K Afghans are stuck in Greece WorldRefugeeDay pic.twitter.com AO9gttmP5m |
| فيا سالاريا كانت طريق رومانية قديمة في إيطاليا. | The Via Salaria was an ancient Roman road in Italy. |
| وغالبا ما تكون المعلومات على هذه الصفحات قديمة. | The information on the pages is mostly obsolete. |
عمليات البحث ذات الصلة : موضة - قديمة - قديمة - موضة جديدة - موضة عابرة - موضة عالية - موضة سريعة - اخر موضة - موضة الصيف - موضة ملفتة للنظر