ترجمة "مهام الإدارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهام الإدارة - ترجمة : مهام - ترجمة : مهام الإدارة - ترجمة : مهام - ترجمة : الإدارة - ترجمة : الإدارة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 11 عهد مجلس الإدارة إلى الفريق بثلاث مهام. | The Governing Council has entrusted three tasks to the Panel. |
| ويمكن أن تؤثر الاستنتاجات المتعلقة باستعراض الإدارة بدرجة كبيرة على مهام اللجنة المقترحة وولايتها وإطارها المرجعي. | The findings of the governance review could have a significant impact on the functions, mandate and terms of reference of the proposed committee. |
| وفي هذه الأثناء، فإن مهام الإدارة الاقتصادية الرشيدة التي حد دها المجتمع الدولي والسلطة الفلسطينية، كمهام ينبغي الاضطلاع بها في المستقبل القريب، هي مهام أقل ما يقال فيها إنها طموحة. | Meanwhile, the economic governance tasks that the international community and the Palestinian Authority (PA) have set for the immediate future are ambitious, to say the least. |
| اللامركزية هي نقل السلطة من الصعيد الاتحادي إلى الصعيد الإقليمي أو تسليم مهام الإدارة إلى سلطات أخرى (ماليشيفا). | Decentralization is transferring the power from the federal to regional level or delivering management functions to other authorities (Malysheva). |
| وسيتولى الموظف الجديد مهام توفيق نظم وتطبيقات المعلومات في الإدارة مع استراتيجية الأمانة العامة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | The incumbent will ensure the alignment of the Department's information systems and applications with the Secretariat's information and communication technology strategy. |
| مهام | Tasks |
| مهام | Go to the next folder with unread messages |
| مهام | Find Messages... |
| 90 ينبغي تخفيف مهام أمانة مجلس الإدارة لتعزيز الدعم المقدم إلى لجنة الممثلين الدائمين ومجلس الإدارة بإسناد مسؤولياتها المتعلقة بالشؤون المشتركة بين الوكالات إلى وحدة تنظيمية أخرى (انظر الفقرة 62). | In order to strengthen the support provided to the Committee of Permanent Representatives and the Governing Council, UN Habitat should streamline the functions of the secretariat of the Governing Council by reassigning its inter agency affairs responsibilities to another organizational unit (see para. |
| ما هي مهام الحكومة المركزية ما هي مهام الحكومة الإقليمية وما هي مهام الحكومة المحلية | What the central government will do, what the regional government will do, what the local government would do. |
| مهام اللجنة | Functions |
| مهام التنسيق | Coordinating duties |
| مهام أخرى | Other functions |
| مهام التدريس | Teaching |
| مهام اﻻستعراض | TASKS OF THE REVIEW |
| مهام أوسكار | Errand? Oska? |
| وقد يؤذن بإرسال بعثات لصون القانون وحفظ النظام وللاضطلاع بمسؤولية الإدارة الانتقالية أو إعمال القانون التنفيذي، بما في ذلك مهام العدالة الجنائية. | Missions may also be mandated to maintain law and order and assume responsibility for a transitional administration or executive law enforcement, including criminal justice functions. |
| 17 في الفقرة 116 من تقريره، أوصى المجلس بأن تتخذ الإدارة ما يلزم لتوفير الخبرة الفنية المناسبة لاستعراض ورصد مهام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | In paragraph 126 of its report, the Board recommended that the Administration provide for appropriate expertise to review and monitor ICT functions. |
| ومن المقترح إنشاء لجنة توجيهية من خبراء مستقلين دوليين في مجال الإدارة والرقابة تناط بها المسؤولية عن مهام التنسيق والرقابة المتعلقة بالمشروع برمته. | It is proposed that a steering committee composed of international independent experts in the field of governance and oversight be established with the responsibility of coordinating and supervising the entire project. |
| مهام غير معروفة | Unrecognized tasks |
| ثانيا مهام المكتب | Functions |
| مهام دبلوماسية أخرى | Other diplomatic assignments |
| لا يوجد مهام... | New Task... |
| تعيينات مهام الطباعة | Print Jobs Settings |
| تعيينات مهام الطباعة | Print Job Settings |
| موظفيــن فـي مهام | Rental and maintenance of premises |
| ثالثا مهام القوة | III. FUNCTIONS OF THE FORCE |
| أنا خيبر مهام | Ah, si. I'm a mission specialist. |
| لن توجد مهام | Not duties. |
| ويبــدو للجنــة الاستشاريــة أن مهام هذه الوظيفة قد تتداخل مع مهام الخلية. | It appears to the Advisory Committee that the functions of this post might overlap with those of the cell. |
| مهام الشرطة وحفظ النظام | Police work and maintenance of law and order |
| 15 مهام الرئيس 23 | Solemn declaration 23 |
| 18 مهام الرئيس 113 | Functions of the Chairperson 102 19. |
| 15 مهام الرئيس 216 | Acting Chairperson 197 17. |
| '2 مهام دعم البعثة، | (ii) mission support functions, |
| لا مهام في الانتظار | No jobs are in the queue |
| مهام Remember The Milk | Remember The Milk Tasks |
| أظهر فقط مهام المستخدم | Show Only User Jobs |
| عاشرا دمج مهام التنفيذ | X. INTEGRATION OF IMPLEMENTATION FUNCTIONS |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 388.2 388.2 21.0 409.2 |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 16.3 (5.2) (31.9) 11.1 2.9 14.0 |
| السفر في مهام رسمية | Travel on official business 45.0 |
| باء ـ مهام اﻷمن | B. Security missions |
| وصف مهام الوظائف اﻹضافية | FUNCTIONAL DESCRIPTION OF ADDITIONAL POSTS |
| زاي تشابك مهام المحكمة | G. Complexity of the Tribunal apos s tasks . 27 14 |
عمليات البحث ذات الصلة : مهام إضافية - مهام التحضير - مهام مندوب - مهام الدعم - مهام منصبه - مهام مسؤولة - مهام المستقبل - مهام بسيطة - مهام مختلفة - مهام التنظيف - مهام إنفاذ
