ترجمة "من هذه العناصر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عليك فقط ان تقوم بطرح هذه العناصر من هذه العناصر وستحصل على نفس القيمة | You could have, literally, just subtracted these elements from these elements and you would have gotten the same value. |
ومن جملة هذه العناصر | These included |
وهذه العناصر مضروبة في هذه العناصر سينتج لك الحد الثاني | These guys times these guys are going to be the second term. |
وهذه العناصر مضروبة في هذه العناصر سينتج لك الحد الثالث | These guys times those guys are going to be the third term. |
وبالتالي إذا تمكنا من جمع كل هذه العناصر | And so as these elements come together, |
أنا أحاول خفض كل عنصر من هذه العناصر. | I'm trying to lower each one of these elements. |
وهذا سيكون حقيقيا بالنسبة لأي من هذه العناصر | This would be true for any of these guys. |
ولم يتم التذرع بأي عنصر من هذه العناصر في هذه القضية. | No such element has been invoked in the instant case. |
ولم يتم التذرع بأي عنصر من هذه العناصر في هذه القضية. | No such element had been invoked in the instant case. |
وإذا أضفت هذه العناصر, فإن جميع هذه العناصر ستصبح صفر. كما يصبح هذا العنصر صفر | If you add these terms, these all just become 0. That guy got zeroed out. |
ويمكن أن تشمل هذه العناصر | These elements may include |
وتتضمن هذه الخطة العناصر التالية | This plan includes the following components |
وفيما يلي بعض هذه العناصر | Some of these are |
وتتضمن هذه العناصر ما يلي | These factors include |
والآن, ماذا ستساوي هذه العناصر | Now, what are these also equal to? |
هذه العناصر لديها إسم خاص | These have a special name. |
وقد حددت اللجنة الخاصة من قبل عددا من هذه العناصر. | A number of these elements have already been identified by the Special Committee. |
ويمكن ربط جميع هذه العناصر باستراتيجية الحد من الفقر. | All of these elements can be tightly linked to a Poverty Reduction Strategy. |
وترد هذه العناصر في الفرع 2 من الجزء ألف. | These elements are set out in section 2 of part A. |
سيتم حذف هذه العناصر بشكل دائم من قرصك الصلب. | These items will be permanently deleted from your hard disk. |
هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذه العناصر | Are you sure that you want to remove these items? |
هذه القائمة من العناصر على وشك أن يتم حذفها. | This is the list of items that are about to be deleted. |
و أصغر وحدة لأي من هذه العناصر تسمي ذرة | And that most basic unit of any of these elements is the atom. |
هذه العناصر تضع هذه اللوحة فى وقت مختلف | And so the picture will live for other reasons |
ثم انسحبت هذه العناصر داخل العراق. | These elements then retreated into Iraq. |
دعونا نتحدث عن هذه العناصر الأساسيه | Let's talk about those fundamental elements. |
تسمى هذه الطريقة (الترتيب بإدراج العناصر) | It's called Insertion Sort . |
ولا شك أن التأخير في إحراز تقدم في أي من هذه العناصر سيؤثر حتما على سائر العناصر الأخرى. | Delays in proceeding with any one of those elements will inevitably have an impact on all of them. |
الحقيقة أن القليل من هذه العناصر حاضر في كولومبيا اليوم. | Few of these ingredients exist in today s Colombia. |
وترد هذه العناصر بمزيد من التفصيل في الفرع هاء أدناه. | These elements are detailed further in section E below. |
وبالمثل، فإن انعدام عنصر من هذه العناصر خطر يهدد سائرها. | Equally, the absence of one poses a serious threat to the others. |
ويتضح أيضا من جميع هذه العناصر أن اﻷحكام الغيابية مرفوضة. | From all these factors it also appears that contumacious judgements are rejected. |
ولذا جاءت هذه المجموعة لتجمع بين كل هذه العناصر. | So this collections is the merging of all of this. |
كما سيتقدم بتوصية من أجل تعزيز أهداف هذه العناصر في كل تقرير من هذه التقارير. | He will, as well, make recommendations for advancing the objectives of these elements in each such report. |
كما قلنا، معرفة هذه العناصر الثلاث لمقترح القيمة يرافقها معرفة العناصر الثلاث لشرائح العملاء. | So as we said, understanding these 3 components of value proposition work together with understanding the 3 components of customer segments. |
من المسلم به أن هذه المقترحات لا تخلو من بعض العناصر الطيبة. | Admittedly, there are some good things in these proposals. |
كل العناصر القابلة للمنع في هذه الصفحة | Blockable items on this page |
كل العناصر القابلة للمنع في هذه الصفحة | Blockable items |
وترد هذه العناصر في الفرع 2 أدناه. | These elements are presented in section 2 below. |
سيتم نقل هذه العناصر إلى سة المهملات. | These items will be moved to the Trash Bin. |
سيتم نقل هذه العناصر إلى سلة المهملات. | These items will be moved to the Trash Bin. |
وعلى ماذا سنحصل عند جمع هذه العناصر | And what do we get when we add this up? |
وعلى هذه العناصر الثلاث ان تجتمع معا | All these three things, then, have to be melded together. |
هذه هى العناصر المفروض ان تكون موجوده | These are the elements most commonly found on the strip. |
ون ظمت هذه الورقة بحيث تراعي كل عنصر من العناصر الأربعة عشر. | The paper is organized to take into account each of the 14 elements. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل هذه العناصر - من العناصر - مجموعات من العناصر - المزيد من العناصر - مجموعة من العناصر - العناصر من البيانات - مجموعة من العناصر - مجموعة من العناصر - عدد من العناصر - مجموعات من العناصر - أي من العناصر - العديد من العناصر - المزيد من العناصر - سلسلة من العناصر