ترجمة "من كل عينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إننا نأخذ مايفوق الألف عينة من كل دماغ. | We're taking over a thousand samples for each brain. |
دان هولزمان هذه عينة صغيرة .. اخذت من عينة اكبر | DH And this is a small excerpt from a longer piece. |
استخرجت عينة من ذلك .. | So she sampled some material out of it. |
(ب) يمنح جزء من كل عينة إلى العراق، وتحتفظ اللجنة بجزء آخر كمرجع | (b) One portion of each sample was to be given to Iraq and another retained by UNMOVIC as a reference |
لذا فكل 10 سنوات نقوم بإختبارات التنبيت في كل عينة لدينا من البذور. | So every 10 years we do germination tests on every sample of seeds that we have. |
وهكذا اشتريت عينة فقط من كل ما هو معروض للبيع على جانب الطريق. | So I just bought one specimen of everything which was sold on the roadside. |
قرأت عينة وجيزة من كتابه. | I dipped into his book. |
لأقول لك عينة من الصراحة | Let me give you a sample of frankness. |
ويتم اختيار صفحة واحدة من كل ولاية ومن مقاطعة كولومبيا فضلا عن عينة من الصحف الدولية. | One from every state and the District of Columbia is chosen as well as a sampling of international newspapers. |
عينة بريمجComment | Suspend Applet |
عينة بريمجName | Plasma Playlist Applet |
عينة بريمجName | Example Python Applet |
عينة بريمجName | Sample Web Applet |
كل نقطة تشير الى عينة من شخص مختلف. هناك تنوع كثير ليعمل عليه الانتخاب الطبيعى. | Each dot corresponds to an islet from a different person a lot of variation on which natural selection can act. |
عينة من حسابات تويتر لأعضاء الحكومة. | Sample of twitter accounts of Cabinet members. |
وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب. | And then we take another saliva sample. |
هذه عينة واحدة من أخبار جيدة . | This is one piece of good news. |
إنها ليست من عينة تلك الفتيات. | She's not that kind of a girl. |
عينة ممتازة من مغمدات الأجنحة العنيدة | Excellent specimen of Coleoptera scabrus. |
لقد تعبت من كوني عينة مجانية | I'm tired of being a free sample. |
ي ستخرج الحمض النووي من عينة من الدم. | DNA is extracted from a blood sample. |
فرد رقم عينة | Individual Digit Sample |
عينة الدوران بريمجComment | Sample Rotating Applet |
هذه عينة مصابة. | This is a positive sample. |
ليست عينة سارة. | Not a pleasant specimen. |
أنه عينة مجانية | Uhhuh. It's a free sample. |
ولقد فحص المجلس عينة من طلبات اﻻشتراء. | The Board examined a sample of purchase requests. |
من قد يضمن شخصا مخمورا في عينة | Who would ever include a drunken guy in a sample? |
وقمنا أيضا بأخذ عينة من الهواء الطلق. | And we also sampled the outdoor air. |
ترك في غرفته متعمدا عينة من خطه | In his cell, he deliberately left a sample ofhis penmanship. |
وأشار الطلب إلى عينة. | The order referred to a sample. |
أربعة عشر القطعة عينة | Fourteen Segment Sample |
عينة الدوران بلازما ب ري م جName | Sample Rotating Plasma applet |
وفيما يلي عينة الدم. | Here's the blood specimen. |
انها بالتأكيد عينة جميلة | She sure Is a beautiful specimen. |
هناك عينة من المصاص العاقل لم أراها من قبل | There's as fine a specimen of the sucker sapiens as I've have ever seen. |
لقد قال لقد كانت عينة من المجتمع الامريكي | He said she was a cross section of the American public. |
علي آخذ عينة من هذا معي إلى (أدنبرة). | I've got to take a specimen of this back to Edinburgh, ...if it's the last thing I do. |
، أنا مندوب مبيعات . لدي عينة من منتجات شركتي | I am a salesman. I have a sample of my company's product. |
نعم فهم يحتاجونه لأنه من عينة نادرة جدا | They need it. It's a very rare type. |
وكل عينة تعطينا مايقارب الـ 50,000 نقطة معلوماتية ومع العمليات المتكررة ، لكل ألف عينة. | So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples. |
وماذا ترى في الجانب الأيمن السفلي هناك عينة التي تم فيها وضع عينة واحدة من الدم الذي وضع في الأعلى ، | And what you see, at the lower right hand side there, is a sample in which a single sample of blood has been put on the top, and it has gone through and distributed itself into these 16 holes on the bottom, in a piece of paper basically it looks like a chip, two pieces of paper thick. |
تحتوي على 750 عينة من 300 نوع مختلف من الحيوانات. | It featured 750 specimens of 300 different species of animals. |
نقدم له عينة من الطعام البشري من خلال هذه الفتحة | Uh, one introduces a sample of human food through this aperture. |
استعمل عينة لكل الطبقات المرئية | Sample All Visible Layers |
عمليات البحث ذات الصلة : كل عينة - عينة واحدة كل - عينة من - من عينة - عينة من - من عينة - من عينة - عينة من - كل من كل - عينة عينة - عينة عينة - كل من - من كل - كل من