ترجمة "من قبل شركة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شركة - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Corporation Company Firm Company Before Seen Days Ever

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من قبل شركة موروسو في ايطاليا
It's for a company called Moroso in Italy.
ليس فقط من قبل شركة بريتش بتروليم
Not just B.P.
وي دار المترو من قبل شركة (MTR) هونج كونج من خلال شركة مشتركة مع مدينة بكين.
It is managed by the Hong Kong MTR through a joint venture with the city.
ويتم تصنيعه من قبل شركة UCB Pharmaceuticals Inc .
Keppra is manufactured by UCB Pharmaceuticals Inc.
وقد صمم من قبل شركة الهندسة المعمارية من هلموت، أوباتا.
It was designed by the architectural firm of Hellmuth, Obata and Kassabaum.
كما هو الحال في مدينة مصدر، تم تصميم الحرم الجامعي من قبل شركة الهندسة المعمارية فوستر وشركاه والمرحلة الأولى من المشروع مدارة من قبل شركة CH2M هيل .
Campus The campus, like Masdar City, is designed by architectural firm Foster Partners and the first phase of the project is managed by CH2M HILL.
طورت من قبل شركة فالف وأطلقت في 1 يونيو 2006.
It was developed by Valve Corporation and released on June 1, 2006.
( قدمت اللوحة من قبل شركة المخابز التعبديه في عام 1986 ).
The sign was presented by the Worshipful Company of Bakers in 1986.
في العام التالي، تم شراؤها من قبل شركة حساء كامبل.
The following year, it was purchased by the Campbell Soup Company.
تم الاستيلاء عليها عام 1902 من قبل شركة نترات تماروغال.
It was taken over in 1902 by the Tamarugal Nitrate Company.
تم الاستحواذ على الاستوديو من قبل شركة تيم وارنر في 2010 .
The studio was acquired by Time Warner in February 2010.
فيراري 360 هي سيارة رياضية تم إنتاجها من قبل شركة فيراري .
The Ferrari 360 is a two seater sports car built by Ferrari from 1999 to 2005.
أصدر الألبوم في 25 أكتوبر، 2010 من قبل شركة تسجيلات بيغ ماشين.
It was released on October 25, 2010, by Big Machine Records.
قبل وضع من ViaVoice، وضعت شركة اي بي ام منتج اسمه VoiceType .
History Prior to the development of ViaVoice, IBM developed a product named VoiceType.
وتمت الموافقة على المشروع من قبل شركة بوينغ في 30 أغسطس 2011. .
The project was approved by Boeing on August 30, 2011 as the Boeing 737 MAX.
كانت قبل عام 1983 تعرف باسم شركة طائرات بيلانكا .
Prior to 1983 it was known as the Bellanca Aircraft Company.
مملوكة جزئيا من قبل الحكومة الإيطالية التي تملك نحو 30 من أسهم شركة فينميكانيكا.
It is partially owned by the Italian government, which holds about 30 of Finmeccanica's shares.
وبحلول فبراير 2010، كان قد تم إزالة التطبيق من قبل شركة أبل من المتجر.
By February 2010, the app had been removed by Apple from the store.
بلغت تكلفة البناء الإجمالية حوالي 90 مليار ين، وشيدت من قبل شركة تاكيناكا.
The total construction cost was about 90 billion yen, and constructed by the Takenaka Corporation.
مستخلص من بول أنثى الخيل الحامل، يتم تصنيعه من قبل شركة وايث (Wyeth) للأدوية (جزء من شركة فايزر منذ يناير 2009)، متداول منذ عام 1942.
Isolated from mares' urine (pregnant mares' urine), it is manufactured by Wyeth Pharmaceuticals (part of Pfizer since January 2009) and has been marketed since 1942.
ودخلت الإنتاج التجاري من قبل شركة Kelco تحت اسم Kelzan في أوائل الستينات 1960 .
It was brought into commercial production by the Kelco Company under the trade name Kelzan in the early 1960s.
يوجد مقرها في مطار أسمرة الدولي ، هي شركة مملوكة بالكامل من قبل حكومة أريتريا.
Based at Asmara International Airport it is wholly owned by the government of Eritrea.
قبل 3 أسابيع كنت مع شركة سوني في طوكيو فقالوا لي
Three weeks ago I was with Sony in Tokyo. They said, Give us the dream.
قبل عام 2004، كان هناك شركة واحدة تدعى الاتصالات السلكية واللاسلكية.
Before 2004, there was one telecommunication company Cable and Wireless.
قبل عمله في شركة Apple كان ديف قبلها يعمل لحساب شركة Netscape Communications من عام 1997 وحتى عام 2002 حيث ساهم في تطوير متصفح Mozilla .
Before Apple, Hyatt worked at Netscape Communications from 1997 to 2002 where he contributed to the Mozilla web browser.
أيكنجرون آرثر اخترع هذا النوع من الفضة الغروية، التي تم تسويقها من قبل شركة باير من 1897.
Arthur Eichengrün invented this type of colloidal silver, which was marketed by Bayer from 1897 on.
وأطلقت هذه الموسيقى في 11 نوفمبر عام 2005 من قبل شركة Sumthing Else Music Works .
It was released on November 11, 2005 by Sumthing Else Music Works.
بحث جوجل هو محرك بحث مصنوع من قبل شركة جوجل،وهو الأكثر استخداما في الويب.
Google Search, commonly referred to as Google Web Search or just Google, is a web search engine owned by Google Inc.
تم شراء الشركة في عام 1960 من قبل شركة تكسترون، وتعرف اليوم باسم بيل هليكوبتر.
The company was purchased in 1960 by Textron, and lives on today as Bell Helicopter.
تم وضع خطط البناء لإول مرة في عام 1967 من قبل شركة نيو أورليانز المعمارية.
Plans were drawn up in 1967, by the New Orleans modernist architectural firm of Curtis and Davis.
إيدوس مونتريال (الإنجليزية Eidos Montreal) هي شركة تطوير ألعاب كندية مملوكة من قبل سكوير إنكس.
Eidos Montreal is a Canadian video game development studio owned by Square Enix Europe, a subsidiary of Square Enix.
تأسست شركة جيليت من قبل الملك جيم جيليت في عام 1901 كشركة مصنعة الحلاقة سلامة.
The Gillette Company was founded by King C. Gillette in 1901 as a safety razor manufacturer.
وكما رأيتم قبل شهر من الآن ، فاز واتسون من شركة إي بي إم على بطلي لعبة جيوباردي.
And as you saw just about a month ago, Watson from IBM beat the two champions in Jeopardy.
قبل ظهور المؤسسات الكبرى، كانت الشركات العائلية مثل شركة روتشيلد هي السائدة.
Prior to the rise of the corporation, there were mainly family firms, such as the Rothschilds.
وهذه المطبوعة محليا على عكس الإصدارين السابقين اللذين تم طباعتهما من قبل شركة دي لا رو.
This was locally printed, unlike the previous two issues which were printed by De La Rue.
المنازل المصنعة وعادة ما يتم شراء المنازل المصنوعة من شركة مبيعات التجزئة، وتجميعها في البداية من قبل شركة المقاولات المحلية، ومتابعة الإصلاحات التي تقوم بها الشركة المصنعة تحت الضمان.
Manufactured homes are typically purchased from a retail sales company, initially assembled by a local contracting company, and follow up repairs performed by the manufactured home company under warranty.
ماكنتوش إكس إل هو حاسوب شخصي ونسخة معدلة من حاسوب أبل ليزا تم صنعه من قبل شركة أبل.
The Macintosh XL is a modified version of the Apple Lisa personal computer made by Apple Computer, Inc.
على سبيل المثال، مكتب أو محل شركة تدعى كوجيما دنكي Kojima Denki يمكن أن يشار إليه ب كوجيما دنكي سان Kojima Denki san من قبل شركة أخرى مجاورة.
For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company.
و اديرت مجموعته من قبل جون مونوبولي جونسون، دون كرولي، هابي لويس تحت إدارة شركة Hustle Period.
His group was managed by John Monopoly Johnson, Don Crowley, and Happy Lewis under the management firm Hustle Period.
أوبرا موبايل هو متصفح ويب للهواتف الذكية والمساعدات الشخصية الرقمية تم تطويره من قبل شركة برمجيات أوبرا.
Opera Mobile is a mobile web browser for smartphones and PDAs developed by Opera Software.
وقد تولت شركة شرق اليابان مهمة تطوير إصدار نينتندو دي إس من قبل أماز انتيرتاينمينت Amaze Entertainment.
Japanese company TOSE took over from Amaze Entertainment in development for the Nintendo DS version.
وقد اتخذ الإنتاج في وقت لاحق من قبل أكثر من شركة رايثيون عندما اشترت إنتاج الأعمال الدفاعية من تكساس إنسترومنتس.
Production was later taken over by Raytheon Corporation when it purchased the defense production business of Texas Instruments.
شركة كالفين كلاين هي علامة تجارية للأزياء والتي تأسست في 1968 من قبل مصمم الأزياء الأمريكي كالفين كلاين.
Calvin Klein Inc. is an American fashion house founded by the fashion designer Calvin Klein.
وكمثال على ذلك، تم تطوير عملية تعدين خام الحديد من قبل شركة كندا للحديد الخام ومقرها الولايات المتحدة.
As an example, the process of mining iron ore was developed by the US based Iron Ore Company of Canada.
وفي يوم 8 سبتمبر، تم الاستيلاء على الصحيفة من قبل مؤسسة ديس إنهيرتيد، وهي شركة قابضة مملوكة للدولة.
On September 8, the newspaper was seized by the Foundation for the Disinherited, a state owned holding company.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدار من قبل شركة - من قبل شركة أخرى - قدمت من قبل شركة سيمنز - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - قبل من