ترجمة "من بيننا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها تشعل الفتيل بيننا إنها تفرق بيننا | Sheís breaking the balance between us, sheís fucking us up. |
بيننا ... | ... among us. |
لا ، ليس بيننا شيئا ولن يكون بيننا ، أبدا | There is not, and there never could be, anything between us. Never. |
سر بيننا | Our secret. |
أجلسي بيننا | No. |
فانا أدهش من الأشياء المشتركة بيننا. | I'm really struck by the things that we have in common. |
أخرج من بيننا أنت و قومك | Go out from among us, you and your people. |
والحقيقة أن ما يوحد بيننا أعظم كثيرا مما يفرق بيننا. | What unites us is vastly greater than what divides us. |
هذا سيجعل المسافه بيننا من 1012 يارده | That oughta put us about 10, 12 yards apart. |
كانت لحظة من العاطفة بيننا لقد كرهتك | Un moment de passion engageante Je le détestais |
أغرب آنسة بيننا | She was the girl who most insane |
يوجد تواصل بيننا | When There's Chemistry, There's Chemistry. |
إجعليه سرا بيننا | Keep it a secret |
أنت غريب بيننا | You are a stranger among us. |
ليس بيننا أسرار | We didn't have a secret. |
..أكاذيب كثيره بيننا | There are too many lies between us. |
أليس بيننا عمل | We have no business that I know of. |
إن بيننا عقد | I got a contract with you. |
الرب سيقضي بيننا | God is my tribunal. |
أنا الأضعف بيننا. | I'm the weakest of us all. |
لا سبيل بيننا | There's no way. |
لست أعرف من المجنون من بيننا أنا أم هو | Oh, I don't know. Either I'm off my nut, or he is. |
ساتارو هو من بيننا نحن الخمسة الأسرع ركض ا. | Satoru is the fastest runner out of the five of us. |
لدينا قليل من الحب و الكراهية فيما بيننا | We have a bit of a love hate thing going on. |
الكثير من الحضور بيننا هنا يعيش بالغرب الأوسط، | Now a lot of us in the audience here live in the Midwest. |
وهناك بيننا كثير من الناس يفكرون بالسيارات الكهربائية، | We got a lot of people thinking about electric cars, what you could do with them. |
(بوريس) يوجد بيننا من يعيش قصة حب رومانسية | Boris, we have a little romance in our midst. |
هل من الممكن ان تكون هناك رابطة بيننا | And on yours. Could there be a bond between us? |
و بيننا ، الكثير من الرجال ذوو الوجوه العكرة | And in between us, a lot of sourfaced old men. |
من يفطر القلوب كـ(جستون) من بيننا أفضل من (جاستون) | l need consolation... |
لقد انتهي الأمر بيننا | It's over between us. |
ثقة متبادلة فيما بيننا | I have to have trust in them and vice versa. |
إذا بيننا بعض اللاعبين. | OK, good, so we have some gamers among us. |
اذن، لا ضغينة بيننا | No hard feelings, then? |
مالذي يدور بيننا الان | I want to forget him alone. |
شيئ ما أت بيننا | Something is coming between us. |
الطائرة والراديو قاربت بيننا | The aeroplane and radio have brought us closer. |
أنت اللص الأذكى بيننا | You are the cleverest thief among us. |
يدبو ذلك كحائط بيننا | It's like a wall between us. |
شيئا كهذا لايهم بيننا | Such a thing doesn't matter between us. |
أتذكر ذلك السر بيننا | Do you remember that secret we had? |
ليزا ، إن بيننا زواج | Lisa. We have a marriage. |
لكن بالمسافة التى بيننا | But in the distance that put between us. |
فلن يفرق الأسد بيننا | A lion will not keep us apart. |
هناك شخص ثرثار بيننا | Someone's been talking. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيما بيننا - فقط بيننا - فيما بيننا - فيما بيننا - الدموع بيننا - محادثة جرت بيننا - في العقد المبرم بيننا - من من - من من - من من - من من - من من