ترجمة "من المتوقع أن يحضر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن المتوقع أن يحضر المؤتمر 80 بلدا. | More than 80 countries are expected to attend. |
| قبل أن يحضر ... | ...before he came here. |
| قبل أن يحضر الشماليون | I've got to get out of here before the Yankees come! |
| ومن المتوقع أن يحضر المنتدى، المقرر عقده في الفترة من ٣٠ آب أغسطس الى ٨ أيلول سبتمبر ١٩٩٥، ما يقارب ٠٠٠ ٢٥ مشترك. | About 25,000 participants are expected to attend the Forum, which is to be held from 30 August to 8 September 1995. |
| هل نسى أن يحضر زجاجة عطر من شابوه | He forgot to pick up a bottle of perfume at Chabot's? |
| لقد طلب من الطبيب بيردو أن يحضر غدا | He asked Prof. Bridoux to come tomorrow. |
| (سام) ، ماذا طلبت من المليونير أن يحضر لك | Sam, what did you ask the millionaire to bring you? |
| ورغم أنه كان من المتوقع حضور ٢١ مشاركا من ١٤ بلدا ومنظمة التحرير الفلسطينية، لم يحضر الحلقة سوى ١٣ مشاركا من ٥ بلدان. | Although 21 participants from 14 countries and the Palestine Liberation Organization was expected, only 13 participants from 5 countries attended the workshop. |
| ٤٢ وثانيتها، أنه من حق المتهم أن يحضر محاكمته. | 24. Secondly, the accused is entitled to be present at his trial. |
| وأخبره أن يحضر الـ 53 من المخزن لو وجد | And tell him to bring the 53s from store, if there are any |
| أطلب منه أن يحضر لى آخرى | Tell him to get me some |
| ومن المتوقع أن يحضر المؤتمر الحادي عشر لمنع الجريمة وعاملة المجرمين، الذي سيعقد في بانكوك من 18 إلى 25 نيسان أبريل 2005، مثل هذا العدد وربما أكثر. | A similar, if not higher, attendance is expected at the Eleventh Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, to be held in Bangkok from 18 to 25 April 2005. |
| Pt 3 F2 PtF6يمكن لـ PtF6 أن يحضر من PtF5 والذي يمكن أن يحضر من فلورة PtCl2 PtCl2 2.5 F2 PtF5 Cl2 2PtF5 PtF6 PtF4 | The required PtF5 can be obtained by fluorinating PtCl2 2 PtCl2 5 F2 2 PtF5 2 Cl2 2 PtF5 PtF6 PtF4 Hexafluoroplatinates Platinum hexafluoride can gain an electron to form the hexafluoroplatinate anion, . |
| طلبنا من أحد موظفي الفندق أن يحضر لنا مدوار مدوار | We asked a hotel employee for a top |
| كال , إطلب من الطبيب ريوندلز أن يحضر نعم يا سيدى | Cal, tell Dr. Reynolds to come over. Yes, sir. |
| كان على سامي أن يحضر درس الت صوير. | Sami had photography class. |
| أريده أن يحضر التوقيف كعرض لكفاءة الإدارة. | We want him to be here when we make the arrest. A demonstration of the efficiency of my administration. |
| ويرغب في أن يحضر الأطفال إليه فورا | It's his express desire that the children be brought to him immediately. So I |
| مارك ، قبل أن يحضر توني أريد أن أشرح شيئا | Mark, before Tony comes, I ought to explain something. |
| لا تقلق , سيأتى عليه أن يحضر الغنيمة من الفندق حيث تركتها | He'll get here. He had to get the dough at the motel where I dropped it. |
| أطلب من بيركينز أن يحضر العربة إلى أعلى الأطلال ، ثم اتبعانا | Tell Perkins to bring the cart up to the ruins, then follow us. |
| لم يحضر أي من والدي الجامعة. | Neither of them attended university. |
| الذى يحضر لنا ... . الخبز من الأرض | ... whobringethto us bread from the earth. |
| إلى أن يحضر الخليفة و يمثل أمام خان | UNTIL THE LEAD OF THE CALIPH IS BROUGHT BEFORE THE KHAN |
| و قد اعتاد أن يحضر صورا إلى البيت | And he used to bring photos home with pictures in them. |
| لا يمكننى أن أتأكد أنه أنت الذى يحضر | I couldn't be sure if it would be you who came. |
| قومي بدعوة الدون كولاجيرو وأخبريه أن يحضر زوجته | Invite Don Calogero and tell him to bring his wife. |
| لم يحضر الدورة. | Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| سأخبره حين يحضر. | I'll tell him when he comes in. |
| إجعله يحضر هنا | Have him come here. |
| هو لم يحضر. | He didn't show up. |
| لن يحضر السكر | He didn't get no sugar. |
| لماذا لم يحضر | Why isn't he here yet? |
| و لكن من الذي يحضر الصف السابع | But first who is the 7th grader? |
| الآن ، من الذي سوف يحضر لي البوربون | Now, who's going to bring me a bourbon? |
| حين يتسلم آلان كامبل الرسالة في الصباح سوف يحضر ، سوف يحضر فورا | In the morning, when Allen Campbell received his letter, he would come. |
| يجب أن يحضر الاجتماع أحدنا، إما أنا أو أنت. | Either you or I must attend the meeting. |
| quot الذي يحدث هو أن يحضر المستوطنون في سيارات. | quot What happens is that the settlers come in cars. |
| ومن المفترض أن يحضر دورة المجلس جميع اﻷعضاء واﻷعضاء المناوبين وعددهم ٢٠ عضوا وأن يحضر اجتماع اللجنة الدائمة ١٢ عضوا فقط من اﻷعضاء واﻷعضاء المناوبين. | It is assumed that all 20 members and alternates will attend the Board session and that only 12 members and alternates will attend the meeting of the Standing Committee. Other expenditures |
| يحضر لنسخ قرص صوتي | Preparing to copy audio disc |
| ولم يحضر الفريق الاجتماع. | The Group did not turn up for the meeting. |
| هذا يحضر نقطة مهمة | This brings up an important point |
| متى سوف يحضر لمقابلتك | What time's he coming to see you? |
| يبدو انه لن يحضر | Looks like he ain't going to show. |
| لماذا لم يحضر فينشنزو | Why isn't Vincenzo here? |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يحضر - يحضر من - من المتوقع أن - من المتوقع أن - من المتوقع أن - من المفترض أن يحضر - من المقرر أن يحضر - يمكن أن يحضر - يجب أن يحضر - يمكن أن يحضر - يجب أن يحضر - يجب أن يحضر - ينبغي أن يحضر - يحضر
