ترجمة "من الصعب وصف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الصعب - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الصعب وصف يوم البارحة. | Yesterday was an indescribable day. |
| بسبب NOS التي تعني غير المحدد ، من الصعب وصف المقصود بالاضطرابات النمائية الشاملة غير المحددة، سوى أنها اضطراب طيف التوحد (ASD). | Because of the NOS , which means not otherwise specified , it is hard to describe what PDD NOS is, other than its being an autism spectrum disorder (ASD). |
| وبالرغم من أنه من الصعب أحيانا التمييز بين هذين النوعين من الأفعال، فإن إرادة الدولة في الالتزام تشكل جانبا هاما من وصف هذه الأفعال. | Although it was sometimes difficult to tell the two kinds of acts apart, it was nevertheless true that the intent of the State to commit itself was an important feature of the identification. |
| ورغم أن الخطاب الصيني كان حادا، فمن المؤكد أن تحولا في المزاج الياباني باتجاه اليمين قد بدأ بالفعل، ولو أنه من الصعب أن نطلق عليه وصف العسكري. | While Chinese rhetoric is overheated, there is certainly a rightward shift in mood in Japan, though it would be difficult to describe it as militaristic. |
| من الصعب التأكد. | That's hard to say. |
| من وصف الفلم القصير | From their documentary trailer description |
| من الصعب ترجمة الشعر. | It is difficult to translate a poem into another language. |
| من الصعب إقناع جوناثن. | It's hard to persuade Jonathan. |
| من الصعب أن نعمم. | It is difficult to generalize. |
| وصف | Description |
| '1' وصف موجز للهدف من الدراسة | (i) A short description of the aim of the study |
| من الصعب حل هذه المشكلة. | This problem is too difficult for me to solve. |
| من الصعب أن نراك هنا. | We hardly ever see you around here. |
| من الصعب أن تكون والدا . | It's hard being a parent. |
| من الصعب التصديق، أليس كذلك . | Hard to believe, right?.. |
| وصف طويل | Long description |
| لا وصف | No description |
| وصف عام | General description |
| ليس من الانصاف وصف هولاء الهمج، بالطلاب. | it is not right to call these wild people, students. |
| كان من الصعب إزالة بقعة القهوة. | It was difficult to remove the coffee stain. |
| سيكون من الصعب لنا فعل ذلك. | It's going to be difficult for us to do that. |
| من الصعب أن نختلف مع المحتجين. | It is difficult to disagree with the protesters. |
| وصف قصير واسم | Short description and name |
| لا يتوفر وصف | No description available |
| لاأستطيع وصف شعوري. | I can't describe how I felt. |
| لا وصف متوفر | No description available |
| التيسير الصعب | Hard to be Easing |
| وصف الوضع في البلد بأنه اقترب من الغليان. | The country has been described as being at boiling point. |
| وقد تم وصف أكثر من 1550 نوع ا منها. | More than 1550 species have been described. |
| من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة. | premature to describe options at this stage. |
| ولكن من الصعب كسر عاداتنا، عاداتنا كراشدين. | But it s hard to break our habits, our adult habits. |
| من الصعب عليهم أن يفهموا أنهم سيموتون | It's difficult for them to understand that they're going to die. |
| من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره. | One can hardly change one's point of view. |
| هناك بعض الأشياء التى من الصعب ترجمتها. | There are some things that are difficult to translate. |
| والآن نصل إلى الجزء الصعب من الأمر. | Now we get to the hard part. |
| ليس من الصعب ايجاد الجواب على ذلك . | The answer is not hard to find. |
| من الصعب أن تتقبل الأحزاب الإسلامية هذا. | This is hard for Islamist parties to accept. |
| ورؤيتهم تجعل من الصعب علينا إنكار إنسانيتهم . | And seeing them makes it harder to deny their humanity. |
| من الصعب التوصل إلى تنبؤ موثوق به. | It is difficult to make a credible forecast. |
| الآن، من الصعب عمل ذلك. من الصعب ترجمة السمكة الى شكل، لأنها جميلة جدا ممتازة الى مبنى أو شيئ مثل هذا. | Now, it's hard to do. It's hard to translate a fish form, because they're so beautiful perfect into a building or object like this. |
| وصف ممكن النفاذ إليه | Accessible Description |
| وقد وصف اليوم كالتالي | The group describes the day as |
| تكمل زوجته وصف اليوم | Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed |
| حسب وصف الفيلم الوثائقي | According to the documentary's description |
| وصف الوحدات النمطية الأساسية | Description and core modules |
عمليات البحث ذات الصلة : وصف من - وصف من - من الصعب - من الصعب - من الصعب - من الصعب - من الصعب - وصف - وصف - وصف - وصف - وصف
