ترجمة "من الصعب عليك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من الصعب حقا عليك ... | Realy hard on you... |
من الصعب عليك ان تجديهم | They are so difficult to get. Really, they are. |
يبدو انه من الصعب عليك ان تتذكريني | You hardly seem to remember me. |
هل لازال من الصعب عليك الدخول في المصاعد | Is it still too hard to get in an elevator? |
كان من الصعب العثور عليك يا سيد نيل | You've been hard to find, Mr. Neale. |
إذا كان من الصعب عليك، أنا سوف تصبح داي جين. | If it's that hard on you, I'll become Dae jin. |
من الصعب عليك الاتصال بغريب لانعرف خلفيته من دون اعلامنا مسبقا | Making physical contact with an outsider of uncertain identity would be improper. |
لكن سيكون من الصعب عليك إخراجها من زنزانتها بدون نوافذ أو أبواب ، | But just as it would be hard for you to get out of a jail cell with no windows and no doors, the embryo might need a little help escaping from its seed prison, and any process that makes this easier by wearing down the seed coat is called scarification. |
ولكن المشكلة هي أنك تجوع لذلك من الصعب عليك الإلتزام والإستمرار. | But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off. |
ولكن المشكلة هي أنك تجوع لذلك من الصعب عليك الإلتزام والإستمرار. | But the problem is, you get hungry, so it's hard to keep it off. |
اعرف انه من الصعب عليك ان تفهمي لأنك لا زلت طفلة | It's hard to understand you because it is still a girl. |
إنه من الصعب عليك أن تتذكر أعتقد هذا في بعض الأحيان | It's hard for you to remember, I suppose sometimes. |
يجب أن يكون من الصعب عليك لكن أرجوك أعتني بها جيدا | It must be hard on you, but please take good care of her. |
وجدت كاثرين أنه من السهل الحصول عليك ومن الصعب الاحتفاظ بك | Catherine found you were easy to get... and hard to keep. |
عندما يكون عليك أن تفعل شيئا زهيدا حقا، من الصعب عمل زوايا كاملة وأشياء. | When you have to do something really cheaply, it's hard to get perfect corners and stuff. |
انه يريد أن يسأل بعض الأسئلة، إذا كنت لا أعتقد أنه سيكون من الصعب جدا عليك. | He wants to ask you a few questions, if you don't think it would be too hard on you. |
بعد أن حكمت على أحدهم بالإعدام بالكرسي الكهربي أليس من الصعب عليك أن تخرج وتتناول عشائك بعد هذا | After you've sentenced a man to the chair isn't it difficult to go out and eat your dinner after that? |
وإذا فقدت ذراعا ، ناهيك عن فقد الذراعين سوية ، سيكون من الصعب عليك جدا القيام بأي وظيفة من الوظائف الطبيعية التي نقوم بها. | And when you lose one, far less both, it's a lot harder to do the things we physically need to do. |
الآن، من الصعب عمل ذلك. من الصعب ترجمة السمكة الى شكل، | Now, it's hard to do. |
اذا كان من الصعب ، كلما كان من الصعب على نحو أفضل | If it's hard, the harder it is the better. |
من الصعب التأكد. | That's hard to say. |
من الصعب التصديق | It's hard to believe |
من الصعب إرضائة | He's hard to please. |
من الصعب إرضائه | He's hard to please! |
! من الصعب تصديقه | Hard to believe. |
...من الصعب أن | It would be difficult to... |
من الصعب التنفس . | It's a little hard to breathe. |
من الصعب تصديق. | I's hard to believe. |
من الصعب المعرفة | It's hard to tell. |
من الصعب إرضائك . | You're too hard to please. |
من الصعب أن تتعلم كيف تحصل على المهارات ، وتحاول أن تتعلم كل المواد التي عليك فهمها في أي مهمة تحاول إنجازها. | It's hard enough to learn to get the skills, try to learn all the material you have to absorb at any task you're taking on. |
من الصعب ترجمة الشعر. | It is difficult to translate a poem into another language. |
من الصعب إقناع جوناثن. | It's hard to persuade Jonathan. |
من الصعب أن نعمم. | It is difficult to generalize. |
من الصعب إيجاد حلول. | Solutions are hard to find. |
سيكون من الصعب جدا . | It would be pretty difficult. |
من الصعب العثور عليها . | They are hard to find. |
ماذا من الصعب تقييمه | It's what? Too hard to estimate. |
من الصعب قول ذلك | It's hard to say. |
ليس من الصعب كتابتهم | It never hurts to rewrite it. |
3.50 من الصعب قراءته | 3.50 it's hard to read. |
أليس من الصعب فهمها | Isn't she hard to understand? |
من الصعب معرفة ذلك. | It was hard to tell. |
وإنه من الصعب تفسير | And it's hard to explain |
من الصعب جدا تنظيفها | It's incredibly hard to clean up. |
عمليات البحث ذات الصلة : من الصعب - من الصعب - من الصعب - من الصعب - من الصعب - قبض عليك من - يكون من الصعب - تذهب من الصعب - كان من الصعب - الجلد من الصعب - تجعل من الصعب