We know what the earth consumes of them , for We have the Book that preserves everything .

We know all what the earth decreases from them and with Us is a Book that retains .

We know what the earth diminishes of them with Us is a book recording .

Surely We know that which the earth consumeth of them , and with Us is , Book preserved .

We know that which the earth takes of them ( their dead bodies ) , and with Us is a Book preserved ( i.e. the Book of Decrees ) .

We know what the earth consumes of them , and with Us is a comprehensive book .

( Thus do they imagine , although ) We know well what the earth takes away from them . With Us is a Record that preserves everything .

We know that which the earth taketh of them , and with Us is a recording Book .

We know what the earth diminishes from them , and with Us is a preserving Book .

We know all that the earth takes away of them , and a Book of Records is with Us .

We know what the earth diminishes of them , and with Us is a retaining record .

We already know how much of them ( of their bodies ) the earth will consume . With Us there is a Book that contains all records .

We know indeed what the earth diminishes of them , and with Us is a writing that preserves .

We know very well what the earth takes away from them We hold a book which records all things .

We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding ( the full account ) .

We have sent it down with truth , and with truth has ( the Qur 'an ) come down . And We have sent you only to give good news and to warn .

And We sent down the Qur an with the truth , and it has come down only for the truth and We did not send you except as a Herald of glad tidings and warnings .

With the truth We have sent it down , and with the truth it has come down and We have sent thee not , except good tidings to bear , and warning

And with truth We have sent it down and with truth it hath come down and We have not sent thee but as a bringer of glad tidings and a warner .

And with truth We have sent it down ( i.e. the Quran ) , and with truth it has descended . And We have sent you ( O Muhammad SAW ) as nothing but a bearer of glad tidings ( of Paradise , for those who follow your Message of Islamic Monotheism ) , and a warner ( of Hell fire for those who refuse to follow your Message of Islamic Monotheism ) .

With the truth We sent it down , and with the truth it descended . We sent you only as a bearer of good news and a warner .

We have sent down the Qur 'an with the Truth , and it is with the Truth that it has descended . And We have not sent you but to proclaim good news and to warn .

With truth have We sent it down , and with truth hath it descended . And We have sent thee as naught else save a bearer of good tidings and a warner .

With the truth did We send it down , and with the truth did it descend , and We did not send you except as a bearer of good news and as a warner .

We have sent it down with the truth , and with the truth it has come down . We have not sent you except a bearer of glad tidings and a warner ,

And with the truth We have sent the Qur 'an down , and with the truth it has descended . And We have not sent you , O Muhammad , except as a bringer of good tidings and a warner .

We sent it ( the Quran ) in all Truth and in all Truth it came . ( Muhammad ) , We have sent you for no other reason than to be a bearer of glad news and a warner .

And with truth have We revealed it , and with truth did it come and We have not sent you but as the giver of good news and as a warner .

We have revealed the Quran with the truth , and with the truth it has come down . We have sent you forth only to give good news and to give warning

We sent down the ( Qur 'an ) in Truth , and in Truth has it descended and We sent thee but to give Glad Tidings and to warn ( sinners ) .

This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.

Damascus is in a process of transformation.

The great change came from Moseley.

Women are agents of change.

Rather than anticipating and preparing for change, the United States has waited for change to be forced upon it.

And, with that change, the fate of the Front may be changing, too.

Changelog

Variation by agreement

Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities.

On the one hand, people say, The time for change is now.

Emily Pilloton Teaching design for change

Liza Donnelly Drawing on humor for change

While the eventual conclusion of bilateral enforcement cooperation agreements would be necessary for full cooperation to take place, enforcement cooperation might initially take place on an informal basis.

And a movement of men and women is what's needed to bring about social change, change that will address this great moral challenge.

Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change.