ترجمة "منظمة الرعاية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرعاية - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة الرعاية - ترجمة : الرعاية - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة الرعاية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتقوم منظمة الرعاية اﻹسﻻمية بتنفيذ مشروع الرعاية واﻹعالة لﻻجئين من غير الهند الصينية.
The Muslim Welfare Organization (PERKIM) implements the care and maintenance project for non Indo Chinese refugees.
98 منذ عام 1950، توفر منظمة الصحة العالمية الإشراف التقني على برنامج الرعاية الصحية التابع للوكالة.
Since 1950, WHO has provided technical supervision of the Agency's health care programme.
وتم اﻹعراب عن اﻻهتمام باﻻطﻻع على منهجيات منظمة الصحة العالمية واستراتيجياتها في مجال الرعاية واﻻستفادة منهما.
An eagerness to become conversant with and to use WHO methodologies and care strategies was expressed.
في بعض الحالات، قد تكون هذه المجموعات الكبيرة محكومة من قبل منظمة من منظمات الحفاظ على الصحة لكبيرة الرعاية.
In some case, these may be large groups controlled by an HMO or other large health care organization.
(أفغانستان) تنفيذ مشاريع لتحسين الرعاية الصحية مع التركيز أساسا على علاج السل بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية (مقاطعة حيرات).
(Afghanistan) conducting healthcare environment improvement projects with main focus on tuberculosis treatment in cooperation with World Health Organization (Herat province).
١١ وتقدم منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة المساعدة التقنية في قطاعي توفير المياه والخدمات الصحية في نطاق مشاريع الرعاية واﻹعالة.
11. UNICEF provides technical assistance in the sectors of water and sanitation under the care and maintenance projects.
الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية التاسع
D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24
دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية
D. Primary health care and the health care sector
الرعاية
Care
35 وأعدت منظمة الصحة العالمية مشروعا لتعزيز الاستجابة المتكاملة لأنظمة الرعاية الصحية لتسارع شيخوخة السكان في البلدان النامية (مشروع إنترا).
WHO formulated a project to promote an integrated response of health care systems to rapid population ageing in developing countries (the INTRA project).
٣٥ واصلت منظمة الصحة العالمية جهودها الرامية الى تعزيز خدمات اﻹصﻻح عن طريق الخدمات المجتمعية، وخدمات اﻹحالة الى الرعاية الصحية.
35. WHO continued its efforts to promote the strengthening of rehabilitation services through community based services and health care referral services.
٣٩ وعهد الى منظمة الرعاية الدولية quot كير quot بأعمال توزيع اﻷغذية، وأشغال اﻻصﻻح وإعادة بناء المنطقة واﻻهتمام بسكان بريكافيل.
39. CARE International took charge of the distribution of food and the recovery and rebuilding of the Brickaville area and its population.
وقد أنشأت الحكومة في عام ٦٧٩١ مكتب مساعد الرئيس الخاص المعني بشؤون المرأة، مما ساعد على تكوين منظمة جاتيو موهيﻻ سانغتا )منظمة نسائية وطنية( وهي منظمة غير حكومية، وعلى انشاء وحدة لشؤون المرأة في ادارة الرعاية اﻻجتماعية.
In 1976, the Government had created the Office of the President apos s Special Assistant on Women apos s Affairs, which had helped establish the Bangladesh Jatiyo Mohila Sangtha (National Women apos s Organization) as a Government instituted non governmental organization and women apos s affairs cell in the Department of Social Welfare.
الجمعية الأمريكية لصيادلة النظام الصحي (ASHP) هي منظمة مهنية تمثل مصالح الصيادلة الذين يمارسون عملهم في المستشفيات ومنظمات المحافظة على الصحة ومرافق الرعاية الطويلة الأجل والرعاية المنزلية وغيرها من عناصر نظم الرعاية الصحية.
The American Society of Health System Pharmacists (ASHP) is a professional organization representing the interests of pharmacists who practice in hospitals, health maintenance organizations, long term care facilities, home care, and other components of health care.
585 وبالتنسيق مع منظمة الصحة للبلدان الأمريكية تتابع المكسيك مشروع تحسين نوعية الرعاية لمرضى السك ري بهدف تحسين قدرة مقدمي خدمات الصحة على تشخيص ومراقبة السكري وتطبيق استراتيجيات لكفالة نوعية الرعاية في حالات السك ري.
In coordination with the Pan American Health Organization (PAHO), Mexico is pursuing the project improving the quality of care for diabetic patients with a view to improving the ability of health service providers to diagnose and control diabetes and to introduce strategies for ensuring the quality of care in diabetes cases.
منظمة الصحة العالمية، في عام 2000، في المرتبة توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة وأفضل 15 في أوروبا و18 في العالم.
The World Health Organization, in 2000, ranked the provision of healthcare in the United Kingdom as fifteenth best in Europe and eighteenth in the world.
وهذه الرعاية تشمل الرعاية في المؤسسات والرعاية بطرق أخرى.
Social care includes institutional care and alternative care.
الرعاية الاجتماعية
Social care
الرعاية الصحية
Health care
الرعاية المنزلية.
Main indicators regarding the rate of vaccination coverage
الرعاية الثانوية
Secondary care
)ب( الرعاية
(b) Welfare
٣ الرعاية
(iii) Welfare . 384 300
٢ الرعاية
(ii) Welfare
الرعاية واﻻعالة
CARE AND MAINTENANCE
الرعاية واﻹعالة
Care and Maintenance
الرعاية واﻻعالة
Care and maintenance
الرعاية واﻹعالة
care amp maintenance
وتفيد منظمة الصحة العالمية أيضا بأن النساء والفتيات يتحملن وطأة عبء الرعاية على الصعيد المنـزلي من سلسلة الرعاية المتصلة، وهو عمل معظمه بلا أجر وذو تكاليف باهظة بالنسبة للفتيات اللائي قد يـ نتزعن من المدارس لتأديته.
WHO also reports that women and girls bear the brunt of care at the home level of the care continuum, most of which is unremunerated and has significant costs for girls who may be pulled out of school to perform such work.
لذا فإن هذه الركائز الثلاث للصحة الشخصية، الرعاية في أي مكان، وشبكات الرعاية، وتخصيص الرعاية ، تحدث الآن، في أجزاء
So these three pillars of personal health, care anywhere, care networking, care customization, are happening in pieces now, but this vision will completely fail if we don't step up as caregivers and as patients to take on new roles.
وانطلق دفع خدمات الرعاية الصحية استنادا إلى عقود جديدة لتلك الرعاية.
Payment for health care services has started based on new health care contracts.
3 الرعاية الصحية
health care,
قانون الرعاية الاجتماعية
The Law on Social Welfare The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Pension Disability Insurance.
قانون الرعاية الاجتماعية
The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare.
تمويل الرعاية الصحية
Health care funding
المشاركة في الرعاية
Co sponsorship
الرعاية الصحية العامة
General Health Care
جيم الرعاية التوليدية
C. Obstetric care
الرعاية الصحية الأولية
Primary medical care
الرعاية حصص اﻻعاشة
Rations 384.5 387.6 (3.1)
الرعاية حصص اﻹعاشة
Rations 7 218.1 3 256.0 3 962.1
الرعاية حصص اﻹعاشة
Rations 4 250.0 3 156.4 1 093.6
٣ الرعاية واﻹعالة
3. Care and maintenance . 49 51 15
٢ apos الرعاية
(ii) Welfare
الرعاية اﻻجتماعية )المسنين(
Social welfare (elderly)

 

عمليات البحث ذات الصلة : منظمة الرعاية الصحية - منظمة الرعاية الاجتماعية - منظمة الرعاية المدارة - منظمة الرعاية الاجتماعية - منظمة الرعاية الاجتماعية - منظمة الرعاية الاجتماعية - منظمة الرعاية المدارة - منظمة الرعاية الصحية