ترجمة "منطقة كولومبيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كولومبيا - ترجمة : كولومبيا - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فالاتي (نيويورك) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كولومبيا، نيويورك.
Valatie ( ) is a village with several waterfalls in Columbia County, New York, United States.
على الرغم من هذا كتاب حقائق العالم لا فرق بين منطقة الأمازون في كولومبيا ( في الغالب الغاب) والمنطقة Orinoquia كولومبيا ( في الغالب السهول ) .
Despite this The World Factbook makes no difference between Amazon region of Colombia (predominantly jungle) and the Orinoquia region of Colombia (predominantly plains).
نهر كولومبيا ، هو أحد أكبر الأنهار في منطقة شمال غرب المحيط الهادي في أمريكا الشمالية .
The Columbia River is the largest river in the Pacific Northwest region of North America.
حلق نهر كولومبيا يمتد تقريبا من الاتقاء مع نهر كولومبيا دوستشتيس إلى المناطق الشرقية من منطقة بورتلاند الحضرية، الحلق يوفر السبيل الوحيد للملاحة من خلال الشلالات والمياه فقط في المكان بين هضبة نهر كولومبيا والمحيط الهادئ.
Extending roughly from the confluence of the Columbia with the Deschutes River down to eastern reaches of the Portland metropolitan area, the water gap furnishes the only navigable route through the Cascades and the only water connection between the Columbia River Plateau and the Pacific Ocean.
كولومبيا لديها واحد من أكبر مناجم الفحم حفرة مفتوحة في العالم في منطقة Cerrejon في شبه جزيرة غواخيرا.
Colombia has one of the largest open pit coal mines in the world in the region of Cerrejon in the Guajira Peninsula.
الأراضي المنخفضة في الغرب هي في معظمها المستنقعات تسمى المستنقعات القصب مليئة من منطقة ciénagas من قبل الشعب من كولومبيا .
The lowlands in the west are mostly swampy the reed filled marshes of the area are called ciénagas by the people of Colombia.
فعلى سبيل المثال، انتقل بعض المرتزقة العاملين في كولومبيا إلى أفريقيا (اتحاد نهر مانو)، أو اشتركوا في نقل الأسلحة من منطقة نزاع إلى منطقة نزاع أخرى عن طريق شبكات المرتزقة عبر الوطنية.
For example, some mercenaries from Colombia had later transferred to Africa (Mano River Union), or had been involved in the transfer of arms from conflict zone to conflict zone through transnational networks of mercenaries.
تعتبر منطقة الجزر من قبل بعض كمنطقة جغرافية سياسية من كولومبيا التي تضم مناطق خارج الأراضي القارية من كولومبيا و تضم أندريس Y زارة سان بروفيدينسيا في البحر الكاريبي و جزر مالبيلو و Gorgona في المحيط الهادي .
The Insular Region is considered by some as a geopolitical region of Colombia which comprises the areas outside the continental territories of Colombia and includes the San Andrés y Providencia Department in the Caribbean sea and the Malpelo and Gorgona Islands in the Pacific Ocean.
كولومبيا
Colombia
كولومبيا
Union of Arab Jurists
وتجرى حاليا عملية تخلص من المرض في منطقة الأمريكيتين، حيث يكون هذا المرض متوطنا في كل من البرازيل، كولومبيا، إكوادور، غواتيمالا، المكسيك وفينزويلا.
Elimination of this disease is under way in the region of the Americas, where this disease is endemic to Brazil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mexico and Venezuela.
في مارس 2016، عند وصولهما إلى جنوب كولومبيا، صادف مارتن ومالينا عرض ا تربوي ا في احتفال بمرور 45 عام ا على كفاح مجلس كاوكا الإقليمي للسكان الأصليين، وهي منظمة ت مثل أكثر من 90 من مجتمعات السكان الأصليين في كولومبيا وتحديد ا مجتمعات منطقة كاوكا.
In March, 2016, upon arriving to southern Colombia, the travelers happened to run into the Pedagogical Parade celebrating 45 years of CRIC's fight. The Regional Indigenous Council of Cauca (CRIC) is an organization that assembles more than 90 of the indigenous communities in Colombia's Cauca region.
خطة كولومبيا
Plan Colombia
كولومبيا البريطانية
british columbia
كولومبيا وكولومبيا الأخرى
The Two Colombias
أنا من كولومبيا.
I am from Columbia.
الممتنعون فنـزويلا، كولومبيا
Abstaining Colombia, Venezuela
كولومبيا والأزمة الدولية
Colombia and the International Crisis
كولومبيا والمعاناة الأبدية
Colombia s Eternal Agony
القتل في كولومبيا
The Killings in Colombia
كولومبيا البريطانية 40
British Columbia 37
كولومبيا البريطانية 40
New Brunswick 85
كولومبيا البريطانية 44
Article 10 Protection of the family, mother and child
كولومبيا البريطانية 45
Article 11 Right to an adequate standard of living
كولومبيا 72 22
Situation of human rights 82 103 22
مع الاستقلال، أصبح بوغوتا عاصمة كولومبيا الكبرى في وقت لاحق وعاصمة جمهورية كولومبيا.
With independence, Bogotá became capital of the Gran Colombia and later the capital of the Republic of Colombia.
قطع من خلال رفع الجبال، التي أنشئت في نهر كولومبيا نهر كولومبيا خانق.
Cutting through the uplifting mountains, the Columbia River created the Columbia River Gorge.
بينما يستأثر العراق بانتباه العالم، ربما كانت خطة كولومبيا التي وضعتها الولايات المتحدة لمكافحة المخدرات وعصابات اليسار في كولومبيا على وشك أن تتحول قريبا إلى جزء من إستراتيجية عامة في التعامل مع كافة دول منطقة الآنديز، إن لم يكن مع كافة دول أميركا اللاتينية.
While the world s attention is riveted on Iraq, the Colombia Plan, developed by the United States to fight drugs and left wing guerrillas in Colombia, may soon be applied as a general strategy across the nations of the Andes, if not all of Latin America.
وتمتد منطقة الحوض والسلسلة شمالا حتى هضبة كولومبيا وجنوب ا وصولا إلى الحزام البركاني عبر الأراضي المكسيكية في المكسيك، رغم أن الحدود الجنوبية لمنطقة الحوض والسلسلة محل جدال.
The Basin and Range Province extends north to the Columbia Plateau and south as far as the Trans Mexican Volcanic Belt in Mexico, though the southern boundaries of the Basin and Range are debated.
الفكرة هي تمثيل كولومبيا من خلال شعبها لأن التنوع العرقي في كولومبيا لا يصدق.
The idea is to represent Colombia through its people because ethnic diversity in Colombia is incredible.
ويشاطر كولومبيا اسمها مع الأماكن القريبة مثل كولومبيا البريطانية، وكذلك مع التضاريس والمسطحات المائية.
The Columbia shares its name with nearby places, such as British Columbia, as well as with landforms and bodies of water.
حلق نهر كولومبيا هو وادي نهر كولومبيا في شمال غرب المحيط الهادئ للولايات المتحدة .
The Columbia River Gorge is a canyon of the Columbia River in the Pacific Northwest of the United States.
تم تصوير مشاهد الكلية في جامعة كولومبيا البريطانية القريبة من فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا.
Filming locations The college scenes in the film were shot at the University of British Columbia near Vancouver, British Columbia, Canada.
كولومبيا سيتي هي مدينة تقع في مقاطعة كولومبيا، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Columbia City is a city in Columbia County, Oregon, United States.
السلام المتواضع في كولومبيا
Colombia s Modest Peace
فماذا حدث في كولومبيا
So what happened in Colombia?
مناورة السلام في كولومبيا
Colombia s Peace Gambit
الفجر الجديد في كولومبيا
Colombia s New Dawn
كولومبيا والنجاح المحفوف بالخطر
Colombia s Perilous Success
والوضع في كولومبيا مماثل.
In Colombia, the situation is similar.
كولومبيا ما بعد أوريبي
Post Uribe Colombia
إصدارات جامعة كولومبيا، 1943.
Columbia University Press, 1943.
بيان خاص بشأن كولومبيا.
Special communiqué on Colombia
بيان خاص بشأن كولومبيا
Special communiqué on Colombia
جامعة كولومبيا الوطنية، بوغوتا
National University of Colombia, Bogota.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كولومبيا البريطانية - مقاطعة كولومبيا - جمهورية كولومبيا - عاصمة كولومبيا - كولومبيا البريطانية - كولومبيا زنبق النمر - منطقة - منطقة