ترجمة "منطقة الإدارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة الإدارة - ترجمة : منطقة - ترجمة : الإدارة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ج) دور أدوات الإدارة في كل منطقة على حدة | (c) The role of area based management tools |
أنشئ مجال الإدارة في تموز يوليو 1914 في المقر الرئيسي منطقة كييف العسكرية. | Field management was established in July 1914 at the headquarters of the Kiev Military District. |
وأبلغت الصين أيضا أن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة عي نت وزير الإدارة والعدل في منطقة ماكاو كسلطة مركزية تابعة لها لتلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة وإحالتها إلى السلطات المختصة في منطقة ماكاو لتنفيذها. | China further notified that the Macao SAR had designated the Secretary for Administration and Justice of the Macao SAR its central authority to receive requests for legal assistance and to transmit them to the competent authorities of the Macao SAR for execution. |
ولكن لو تبنت الإدارة تلك الأجندة لكانت تتسم بميزة الوضوح والتركيز، في منطقة ذات أهمية أساسية بالنسبة للجميع. | But, if adopted, it would have had the advantage of clarity and focus, in an area of central importance to everyone. |
وقد ظلت أيضا إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة تدعم بالاشتراك مع حكومة إيطاليا برنامج الابتكار في مجال الإدارة العامة في منطقة أوروبا البحر الأبيض المتوسط الأوروبية لتعزيز الإدارة العامة. | The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the Government of Italy, has also been supporting the Programme for Innovation in Public Administration in the Euro Mediterranean Region to strengthen public administration. |
ففي تشرين الأول أكتوبر 2003، أعلنت الإدارة الوطنية للغابات والبساتين أنها تعد خطة إضافية لقطع الأشجار في منطقة بادارسكيدي. | In October 2003 the National Forest and Park Service announced that it was preparing a further logging plan in Paadarskaidi. |
وفي البروتوكول المتعلق بفض صراع أبيي، المؤرخ 26 أيار مايو 2004، اتفق الطرفان على الإدارة والآلية لاستفتاء في منطقة أبيي. | In the Protocol on the Resolution of the Conflict in the Abyei Area of 26 May 2004, the parties agreed to the administration and mechanism for a referendum in the Abyei area. |
وترك ز برامج أخرى من برامج التنمية المحلية تحديدا على الإدارة البيئية المحلية بالاستعانة بالخبرة العريضة التي اكتسبها الصندوق في منطقة الساحل. | Other LDPs have a specific emphasis on local environmental governance, drawing on the wide ranging experience of UNCDF in the Sahel region. |
فالمعدلات الاستثنائية تدفع بناء على مصادقة مدير الإدارة كبير الموظفين الإداريين على أن الفنادق التجارية الجيدة ليست متوافرة في منطقة البعثة. | Special rates are to be paid on the certification by the director of administration chief administrative officer that good commercial hotels are not available in a mission area. |
الإدارة | Governance |
الإدارة | Management |
الإدارة | Administration |
المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). | Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics |
14 أما في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، فما زال أمام تنشيط الإدارة العامة تحديات هائلة تتعلق بتخفيف حدة الفقر وتحقيق التنمية البشرية. | With regard to Asia and the Pacific, the revitalization of public administration has to address enormous poverty alleviation and human development challenges. |
وليس من المستبعد أن تتجاهل الإدارة ببساطة مجلس الإدارة. | It is not unthinkable that management will simply ignore the boards. |
الإدارة الوظيفية هي النوع الأكثر شيوع ا من الإدارة التنظيمية. | Functional management is the most common type of organizational management. |
810 تعليقات الإدارة ستسعى الإدارة جاهدة لتنفيذ هذه التوصية. | Comment by the Administration. The Administration will endeavour to implement this recommendation. |
الإدارة والإشراف | Management and oversight |
الإدارة، جنيف | Administration, Geneva |
الإدارة، فيينا | Administration, Vienna |
الإدارة المنفذة | Implementing office |
الإدارة، نيروبي | Administration, Nairobi |
(أ) الإدارة | (a) Management |
الإدارة الاقتصادية | Economic governance |
الإدارة، فيينا | Section 28F Administration, Vienna |
قطاع الإدارة | Administration Sector |
شعبة الإدارة | Legal Affairs Section |
أهداف الإدارة | Management objectives |
مجلس الإدارة | The Governing Council, |
شعبة الإدارة | (2 posts) |
مدير الإدارة | India |
شعبة الإدارة | 3 GS, 1 NO, |
شعبة الإدارة | Services |
الإدارة المدنية | Civil administration |
الإدارة العلمية | Scientific Stewardship |
سادسا الإدارة | Management |
جيم الإدارة | C. Management |
'2 الإدارة | (ii) management, and |
شعبة الإدارة | Settlements Division |
بــاء الإدارة | Governance |
الإدارة بالأهداف | Results based management |
الإدارة الدولية | International leadership |
مجلس الإدارة | at its 148th meeting, on 29 September 2005 |
3 الإدارة | Management |
ثالثا الإدارة | Governance |
عمليات البحث ذات الصلة : الإدارة - منطقة - منطقة - قواعد الإدارة - مساءلة الإدارة