ترجمة "منصة خارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منصة - ترجمة : خارج - ترجمة : منصة - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : منصة خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : منصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| منصة خارج قليلا. | little outside platform. |
| وحتى خارج منصة التحدث، عندما تصادفه لتلقي التحية، عادة ما ينهي الحوار قبل الأوان.. | And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time. |
| منصة | Platform |
| أستطيع أن أثبت هذا.يمكنني أن أقسم عليه, في داخل أو خارج المحكمه,على منصة الشهودوفي أي مكان! | I can prove that. I can swear to it, in or out of court, in the witness box, anywhere! |
| وأحيانا عندما تكون مقدمة عبر منصة تيد ، يكون لديها وقع وصدى أكبر مما لو أتت من خارج تيد. | And sometimes when it comes through TED, it has meaning and power that it doesn't have when it doesn't. |
| وفــي عام ١٩٧٥، دعــي زعمـاء الفريتيلين واﻟ quot يو دي تي quot إلى زيارة منصة خارج الشاطئ في بحر تيمور. | In 1975, the leaders of FRETILIN and the UDT were invited to visit an offshore platform in the Timor Sea. |
| منصة غير مدعومة | Unsupported Platform |
| مدير منصة الويندوزName | Windows Platform Manager |
| أضف اسم منصة | Add platform name |
| الصين على منصة الإطلاق | China on the Launch Pad |
| منصة المبادرات العمرانية بالقاهرة. | Cairo Urban Initiatives Platform. |
| (د) كتلة منصة الاختبار | (d) Test platform mass |
| منصة خلفية لملفات PS | PS Backend |
| هذا منصة ليس دعم | This platform does not support IPv6 |
| ولديها منصة خارجية للتحميل | It included an exterior loading dock. |
| لماذا،هذه منصة خالية. | Why, it's just an empty stage. |
| إلى منصة التباطؤ، جريا | D.C. stations. On the double. |
| هذه منصة إطلاق الصاروخ | This is the rocket's launch pad. |
| وحتى خارج منصة التحدث، عندما تصادفه لتلقي التحية، عادة ما ينهي الحوار قبل الأوان.. لأنه يخاف من أن يصرف الكثير من وقتك. | And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time. |
| أكمل من منصة إلى منصة إلى الث الث من الأدنى انتظار عند نقطة إلى get إلى إلى الأسفل الأدنى منصة أعلى ذهبي و يمين بينما و إفلات إلى الخلف إلى الأعلى من منصة الرئيس. | Proceed downward from platform to platform to the third from lowest. Wait at the rightmost point to get the enemies to fall to the bottom. Fall onto the lowest platform, dig above the gold and then dig right, while falling, and escape back to the top of the platform. Head upward as quickly as you can. |
| منصة في انغرا دوس ريس. | Oil rig at Angra dos Reis. |
| 41 3 1 منصة الاختبار | 41.3.1 Test platform |
| منصة خلفية لملفات Fiction book | Fiction Book Backend |
| اعدادات منصة غوست سكريبت الخلفية | Ghostscript Backend Configuration |
| ان شهادتها على منصة الشهود | Her own testimony in the witness box... |
| انظروا إلى منصة الفرقة الموسيقية | Look at the bandstand. |
| هلا تعودي الى منصة الشهود | Will you go back to the witness box? |
| أنت ل س ت على منصة الشهود. | You're not on the witness stand. |
| كانت مهمتي القادمة مرة أخرى مهمة دعم للطاقم في أبولو 12، وقد أصيبت مركبة أبولو 12 حينها بالبرق في طريقها خارج منصة اطلاق الصواريخ | My next assignment was again a support crew assignment on Apollo 12, and Apollo 12 was struck by lightning on its way off the pad. |
| (ب) اصطدام منصة الاختبار بكتلة متحركة. | (b) the test platform being struck by a moving mass. |
| وأنا أسمي هذه الأداة منصة تيد. | And I call this tool the TEDPad. |
| هاقد عدت إلى منصة TED مجددا. | I'm back here on the TED stage again. |
| وهذا الشيء كان منصة إطعام الطيور. | What that was was a bird feeder. |
| سوف اضعها على منصة الشهود غدا | I'm putting her in the witness box tomorrow... |
| تذكروا ما قاله على منصة الشهود | Remember it on the witness stand. |
| إنهم يفككون منصة الإعدام الخاصة بي | They're tearin' down my gallows. |
| ولدي منصة الإطلاق هذه لأتعامل معها، | This launch pad to deal with... |
| لقد أعطتنا نتيجة القمة منصة لنبني عليها. | The outcome of the summit has given us a platform to build on. |
| (أ) اصطدام منصة الاختبار بكتلة ثابتة أو | (a) the test platform striking a stationary mass or |
| وبما أنه سيتحدث بنفسه على منصة تيد | Since Bala himself will be speaking at TED |
| منصة الوسائط متعددة. ونحن نسميها حقيبة غداء... | We call it a lunch box. |
| لذا, سأضع أندى على منصة شهود الدفاع | So I put Andy on as a defense witness. |
| أن السيد فارجاس ليس على منصة الشهود | That Mr. Vargas is not on the witness stand. |
| لا يمكنك ترك منصة الدفاع بأي قيمة | Especially at night. |
| تنطلق منصة حديثي رسميا يوم 24 من يناير كانون الثاني، حديثي، منصة لاستضافة المحتوى الأكاديمي مفتوح الوصول مقرها نيروبي، كينيا. | On January 24, the official launch of Hadithi, a platform for hosting open access academic content will take place in Nairobi, Kenya. |
عمليات البحث ذات الصلة : خارج، خارج - خارج - منصة عرض - منصة القطار - منصة نمو
