ترجمة "منحوتة بشكل معقد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منحوتة - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : منحوتة بشكل معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : منحوتة - ترجمة : معقد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنه معقد بشكل هائل | It's immensely complex. |
أرى ذلك متشابكا بشكل معقد | That was hairy. |
يعمل فى مجال المجوهرات بشكل معقد مع رجال هذا مجالهم | He works some complicated jewelry routine on gals... who come to him with brokendown libidos. |
انه معقد. الفضاء معقد. | It is complex. Space is complex. |
وهذا المغطى بثنى الجلد، وهو معقد بشكل كبير هيكل ثلاثي الابعاد | And overlying this is the skin drape, which is a hugely complex three dimensional structure taking right angled bends here and there, having thin areas like the eyelids, thick areas like the cheek, different colors. |
تستخدم الرواية تعدد الأصوات بشكل معقد من وجهات نظر مختلفة ورواة مختلفين. | The novel uses a complicated polyphony of voices from different perspectives and narrators. |
وجميع المفاصل منحوتة ومكتوبة باليد. | All the joints are hand carved and hand scribed. |
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي. | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي. | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
لقد أعطتني الفرصة لعمل منحوتة منها. | It gave me an opportunity to make a sculpture out of it. |
بالخزف الذي جعل اللوحات تبدو منحوتة | this faience of raised to create kind of relief sculpture |
أن كل سيارة تراها هي منحوتة باليد | That every car you see out there is sculpted by hand. |
إن وضعتها في متحف فني، تصير منحوتة. | You place it in an art museum, it becomes a sculpture. |
والدف ة يا (كويكويج)، منحوتة من فك حوت | And the tiller, Queequeg, it's carved from a whale's jaw. |
عدد معقد | Crazy number. |
هذا معقد | This is complicated. |
إنها الممارسة التي ارتبطت بشكل معقد مع السحر خصوصا حلم تحويل المعادن الرديئة إلى ذهب | It's the practice that was inextricably linked with magic specifically the dream to turn base metals into gold. |
خلقت منحوتة فيديو، والتي كانت هؤلاء الأصدقاء الستة | I created a video sculpture, which was these six friends projected into jars. |
لأننا نستطيع ابتكار منحوتة عبر تجميع الغبار معا , | Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe. |
هذه الالتواءات الفنية والرمزية محبوكة بشكل معقد كما سنراه في هذا النوع من الطائر الذي ي صور كثيرا بشكل رمزي في الفن الساكسوني | His mouth is open he looks like he has a mustache. |
الأخلاقيات شيء معقد. | Ethics is hard. |
الأمر معقد جدا ! | It was very complicated! |
انه لمشروع معقد | It's such a complex project. |
انه مشروع معقد. | It's a complicated project. |
إنه تفاعل معقد | It's a very complex interaction. |
الحبل معقد اين | The rope is caught. |
المدونة جانمانيا، تعود مع منحوتة لبياض الثلج ، صورتها هنا | Janmania gets her comeback with a sculpture of Snow White, who is pictured here |
ورأيت صور ا ظل ت منحوتة في ذاكرتي منذ تلك اللحظة. | I saw pictures that were carved in my memory the moment I laid my eyes on them. |
يا لها من شخصية منحوتة جيد ا مثالية لـ (فيراتي) | What a wellsculpted character. Perfect for Ferrati! |
إنه صعب وإنه معقد. | It's difficult and it's complex. |
والشبكية هي نظام معقد | And the retina, of course, is a complex structure. |
ان ذلك معقد قليلا | That's actually a little bit complicated. |
انه ليس امر معقد | Not a complicated thing. |
ان هذا معقد قليلا | This is a little more complicated. |
الأمر معقد للغاية ليتضح. | It's very complicated to explain. |
وهي تبدو كشيئ معقد | This looks like a really complicated thing. |
الأمر معقد بعض الشيء | It's a little overwhelming. |
لا لا هذا معقد | No,No,No, That's A Compliment. |
ولكن العالم معقد للغاية | But the world is highly complicated |
إنه عمل معقد جدا . | This is a pretty complicated business. |
أن المشبك معقد قليلا | The clasp is a bit tricky. |
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز. | He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams. |
للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت. | to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house. |
قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة. قطع الجميز فنستخلفه بأرز. | The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place. |
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز. | And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams. |
عمليات البحث ذات الصلة : منحوتة بشكل كبير - منحوتة بشكل متقن - منحوتة بشكل جميل - تتشابك بشكل معقد - المنسوجة بشكل معقد - مصممة بشكل معقد - مرتبطة بشكل معقد - معقد بشكل فريد - زينت بشكل معقد - معقد