ترجمة "منحة اتحادية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منحة - ترجمة : منحة - ترجمة : منحة - ترجمة : منحة - ترجمة : منحة اتحادية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أفادت تقارير الصحف)١٤( في تموز يوليه ١٩٩٣ أن اﻹقليم تلقى منحة اتحادية قدرها ٥ مﻻيين دوﻻر لرفع مستوى ذلك المرفق اﻹصﻻحي. | According to press reports, 14 in July 1993, the Territory received a federal grant of 5 million for the upgrading of that correctional facility. |
| منحة الوفاة | Death grant |
| ووضعت في عام ١٩٩٣ خطة اتحادية للشباب واﻷطفال. | A federal plan for youth and children was developed in 1993. |
| هاء منحة التعليم | E. Education grant |
| منحة مصروفات الدفن. | Funeral expenses grant. |
| منحة السفر اﻹجمالية | Lump sum travel grant |
| سلف منحة التعليم | Education grant advances 5.3 5.1 |
| منحة اﻷمم المتحدة | Grant from United Nations 73 052.37 |
| تقدم للحصول على منحة RET، قدم طلبا للحصول على منحة لزمالة المعلمين. | Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship. |
| وتقتصر القائمة على الإشتراء الذي تقوم به هيئات اتحادية. | The list is limited to the procurement conducted by federal entities. |
| منحة التعليم استعراض المستوى | Education grant review of the level |
| حصلت على منحة الدار. | Awarded House Scholarship. |
| ٤ منحة اﻷمم المتحدة | 4. United Nations grant |
| منحة من حكومة أوغندا | 20 000.00 Grant from Uganda Government |
| يمتلك الحزبان من الأعداد ما يساعدهما على تشكيل حكومة اتحادية. | The PPP and PML N have the numbers to form a unity government. |
| وأصبحت للصومال كذلك حكومة اتحادية انتقالية منذ أواخر عام 2004. | Somalia also has had a Transitional Federal Government since late 2004. |
| هاء استعراض مستوى منحة التعليم | E. Review of the level of education grant |
| هاء استعراض مستوى منحة التعليم | E. Review of the level of the education grant |
| السلف المقدمة من منحة التعليم | Advances against the education grant |
| (أ) منحة التعليم استعراض المستوى | (a) Education grant review of the level |
| منحة أجهزة طبية الى اﻷردن | Donation of medical equipment |
| أتعرف ما تعنيه منحة الأرض | Do you know what a land grant is? Yes. |
| الفسحة ليست إلزامية إنها منحة | Recess isn't mandatory. It's a reward |
| من الصعب الحصول على منحة | It's hard to get the scholarship |
| وهو يتوقع أيضا استمرار المعارضة لرؤيته المتطلعة إلى تحقيق ديمقراطية اتحادية. | It also expected that its vision for a federal democracy would continue to be challenged. |
| apos ١٢ apos الصندوق اﻻفريقي للمنح الدراسية تم تمديد ٤٦ منحة لسنة ١٩٩٣ اﻷكاديمية في جنوب افريقيا، وتمديد ٢٣ منحة وتقديم ١٣ منحة جديدة في عام ١٩٩٤. | (xii) African Scholarship Fund. There were 46 extensions for the South African academic year 1993 and 23 extensions and 13 new awards made in 1994. |
| ومن واقع اهتمام الدولة باﻷسرة وبالفرد أنشئت وزارة التخطيط اﻻجتماعي كوزارة اتحادية للتخطيط لتنمية المجتمع في نظرة شاملة سعيا لتنمية ورفاهية المجتمع، وهي أكبر وزارة اتحادية في السودان. | Furthermore, the Ministry for Social Planning was created in order to develop society on the basis of a global concept. It is the largest Ministry in Sudan. |
| وقد حصل على منحة لدراسة اﻻنكليزية في ذلك البلد، وهي منحة طلبها من سفارة كندا في كوستاريكا. | He had allegedly obtained a grant to study English in that country for which he had applied at the Canadian Embassy in Costa Rica. |
| منحة دراسية جامعية في مصر )هولندا( | University scholarship, Egypt (Netherlands) |
| منحة اﻻستقرار للموظفين كلفة دورات اللغة | A summary of the information provided will be included in a revision of the comparative table. |
| ١١١ منحة دراسية على المستوى الجامعي | EDUCATION ACCOUNT 111 university scholarships |
| .منحة دراسية كاملة. وقد حصلت عليها | Full scholarship. She gets it. |
| منحة صغيرة للفنان ستكون موضع تقدير | Small donation for the artist would be appreciated. |
| ...أعتقد أنه أعطى ضباط منغوليا منحة | I understand he gave the officers of the Mongolia a bonus... |
| وفي القرن الأفريقي، وصلت الصومال إلى مرحلة حاسمة بإنشاء حكومة اتحادية انتقالية. | In the Horn of Africa, Somalia has reached a decisive stage with the creation of a Transitional Federal Government. |
| والشبكة التي تحظى بمعونة اتحادية تغطي شبكة الطرقات اﻷساسية على امتداد ٤٣١ كيلومترا. | The federally aided system which covers the primary system is 431 kilometres in length. |
| بين نيفادا والمسيسيبي توجد 17 قلعة اتحادية تحرس الطريق وكل قدم من النهر | Between Nevada and the Mississippi there are 17 Union forts guarding the roads and every inch of the river. |
| منحة التعليم استعراض منهجية تحديد مستوى المنحة | Education grant review of the methodology for determining the level of the grant |
| 1983 منحة دراسية من المجلس البريطاني، أدنبره | 1983 Scholarship British Council, Edinburgh |
| اقتراح بشأن اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين | Proposal for a retention bonus |
| أداء منحة الوكالة الكورية للتعاون الدولي باليورو | Korea International Cooperation Agency grant performance in euros |
| ١٩٦٤ منحة دراسية من المجلس البريطاني، لندن | 1964 British Council Scholarship, London |
| منحة من أجل تكاليف نقل امدادات اﻹغاثة | Grant for transportation costs for relief supplies 30 000 |
| )منحة اﻷمم المتحدة( نائب المدير )ف ٥( | Deputy Director (P 5) 1 Officer in charge (United Nations grant) |
| منحة من التكاليف العامة للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا | 109 590.00 Grant from ECA overhead |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدات اتحادية - محكمة اتحادية - ولاية اتحادية - اتهامات اتحادية - هيئة اتحادية - ارض اتحادية - منحة منحة - منحة منحة دراسية - هيئة محلفين اتحادية - دولة اتحادية لنا
