ترجمة "منتدى العارضين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منتدى - ترجمة : منتدى - ترجمة : العارضين - ترجمة : منتدى العارضين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقامت اللجنة في دورتها السادسة واﻷربعين بملء الشاغرين العارضين المترتبين على ذلك. | The consequential casual vacancies were filled by the Commission at its forty sixth session. |
| وكلما ذهب لأحد العارضين كان متبوعا عن قرب بإمرأة مبتسمة قبيحة لدرجة لا يمكن وصفها. | Wherever he went, at every stall he stopped he was closely followed by a devoted smiling woman of indescribable ugliness. |
| وقمنا بتوسيعه من منتدى واحد إلى 48 منتدى. | And we've gone from one board to 48 boards. |
| منتدى المرأة | Forum Woman |
| منتدى تشيرنوبيل | Chernobyl Forum |
| للحزب منتدى للمرأة. | party has a Women's forum. |
| باء منتدى الدعم | Support forum |
| منتدى التنمية المستدامة | Foro para el Desarrollo Sustentable A.C. |
| منتدى شركاء بوروندي | Burundi Partners' Forum |
| هذا منتدى خاص | This is a private club, Captain. |
| منتدى ديفيدي العرب | DIRECTED BY |
| 23 تحويل منتدى سنترا إلى منتدى دائم مزود بأفرقة عمل وحلقات دراسية ومؤتمرات. | Turning Sintra Forum in a permanent forum with working groups, seminaries, conferences. |
| 1 منتدى الممارسين المتخصصين | Practitioners' forum |
| واو منتدى مديري التعلم | Learning Managers Forum |
| منتدى ترجمة المسلسلات الاسيوية | Spot Translators saturn, meju Timer Zealousy |
| منتدى ترجمة المسلسلات الاسيوية | Coordinators mily2, ay_link |
| منتدى ترجمة المسلسلات الاسيوية | Main Translator christykorea Spot Translators the.elephant, kimbab0589 Timer selvaspeedy Editor QC liezle |
| وقريبا سوف يظهر منتدى جديد. | A new forum will soon emerge. |
| فهو منتدى للتفاوض، وليس للتداول. | It is a negotiating, not a deliberative, forum. |
| أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ | Pacific Islands Forum Secretariat |
| منتدى المنظمات النسائية في قيرغيزستان | Cercle des dames mourides |
| منتدى ماناف أذيكار للعمل الاجتماعي | Sahara for Life Trust |
| منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات | Tonga |
| منتدى الأمم المتحدة المعني بالغايات | United Nations Forum on Forests |
| منتدى المنظمات غير الحكومية بيجينغ | 30 August NGO Forum Beijing |
| ائتلاف منتدى المنظمات غير الحكومية، منتدى المجتمع المدني للمنظمات غير الحكومية، نيويورك، 10 آذار مارس 2005 | NGO Forum Coalition, NGO Civil Society Forum, New York, 10 March 2005 |
| منتدى مفتوح لمناصري الأمم المتحدة ومعارضيها | Open forum for UN lovers and haters |
| وعلى منتدى Qatar Living, عل ق Olive | On the forum Qatar Living, |
| '1 منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات | (i) United Nations Forum on Forests |
| تقرير مقدم من منتدى المجتمع المدني | and the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament. |
| (أ) منتدى دولي للسياسات المتعلقة بالغابات | International Forest Policy Forum |
| (ي) منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات | (j) United Nations Forum on Forests |
| 9 منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات | Action taken by the Council |
| (ط) منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات | Israel |
| منتدى الدوحة الرفيع المستوى للتجارة والاستثمار | Doha High Level Forum on Trade and Investment |
| إن منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، | The United Nations Forum on Forests, recalling Economic and Social Council resolution 2000 35 of 18 October 2000 and the Forum's multi year programme of work adopted in its resolution 1 1, in particular section A, subparagraphs 4 (d) (i), (ii) and (iii), |
| هي عبارة عن مشاركة في منتدى | Actually it was a forum post. |
| وتم تأسيس منتدى جنوب المحيط الهادئ في عام 1971، والذي أصبح منتدى جزر المحيط الهادئ في عام 2000. | The South Pacific Forum was founded in 1971, which became the Pacific Islands Forum in 2000. |
| وفي السنة الماضية، عقد منتدى جنيف سبعة اجتماعات في إطار عملية جنيف وهي منتدى لمناقشة تنفيذ برنامج العمل. | In the past year, the Geneva Forum held seven meetings of the Geneva Process a discussion forum on the implementation of the Programme of Action. |
| وإذا كانت الحكومة ناجحة جزئيا فقط في منع فرط النشاط الاقتصادي، فقد يتراءى للمراقبين العارضين رغم هذا أن التقشف نجح في تعزيز الاقتصاد حقا. | If the government is only partly successful in preventing economic overheating, it might nonetheless appear to casual observers that austerity actually strengthened the economy. |
| com، وهو منتدى عراقي نشر ما يلي | The blogger writes quoting his imaginary Sarkozy |
| يصف سيرجيو ليما من منتدى الصحة الشعبية | Sérgio Lima, of the Fórum Popular de Saúde, describes the members of the movement like this |
| 4 اجتماعات منتدى جنيف بشأن الأسلحة الصغيرة | Geneva Forum meetings on Small Arms |
| والذي كان بمثابة منتدى ياباني لعرض الصور. | And it was a Japanese forum and imageboard. |
| حسنا ، نحن لدينا ديموقراطية. نحن لدينا منتدى. | Well, we are having a democracy. We are having a forum. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمرير العارضين - دليل العارضين - مجموعة العارضين - تسجيل العارضين - العارضين الخارجية - قائمة العارضين - شارات العارضين - العارضين الفيلم - كشك العارضين - العارضين السينما - منطقة العارضين
