ترجمة "العارضين الخارجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Outer Department External State Foreign

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وإذا كانت الحكومة ناجحة جزئيا فقط في منع فرط النشاط الاقتصادي، فقد يتراءى للمراقبين العارضين رغم هذا أن التقشف نجح في تعزيز الاقتصاد حقا.
If the government is only partly successful in preventing economic overheating, it might nonetheless appear to casual observers that austerity actually strengthened the economy.
وستواصل اليونيدو، رهنا بتوفر الأموال، توسيع أنشطتها في مجالات التوفيق بين العارضين والطالبين، وبناء الشراكات، وإزالة العقبات، ونقل التكنولوجيا غير الضارة للمناخ، والتكيف لتغير المناخ.
Subject to the availability of funds, UNIDO will continue to expand its activities in matchmaking, partnership building, barrier removal, climate friendly technology transfer and adaptation to climate change.
تدير وزارة الخارجية البريطانية العلاقات الخارجية للإقليم.
The UK Foreign Office manages the foreign relations of the territory.
وتجرى العلاقات الخارجية من خلال وزارة الشؤون الخارجية.
Foreign relations are conducted through the Ministry of Foreign Affairs.
أحدها كان لماذا من الضروري أن ننفق ست مليارات جنيه استرليني لتسريع القطار أيروستار بينما، حوالي عشرة بالمائة من ذلك المبلغ، يمكنك الحصول على أفضل العارضين، رجال ونساء، يوزعون مجانا نبيذ شاتو بيتروس لكل الركاب طيلة مسار الرحلة
One of them was Why is it necessary to spend six billion pounds speeding up the Eurostar train when, for about 10 percent of that money, you could have top supermodels, male and female, serving free Chateau Petrus to all the passengers for the entire duration of the journey?
1999 جائزة وزارة الخارجية للامتياز في مجال السياسة الخارجية
1999 Minister of Foreign Affairs' Award for Foreign Policy Excellence
العوامل الخارجية
Component 1 substantive civilian
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
العوامل الخارجية
a Includes national officers and national General Service staff.
العوامل الخارجية
Components
العوامل الخارجية
Management additional inputs and outputs
العوامل الخارجية
Conduct and Discipline Unita
لذلك اسم قسمكم ليس مناسبا, وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
نيابة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة، شعبة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة
Vice Ministry of Foreign Affairs and Worship, division of the Ministry of Foreign Affairs and Worship
وتوصي أيضا بزيادة نسبتهن في قطاع الشؤون الخارجية، ويشمل ذلك البعثات الخارجية.
It also recommends that women's representation in the foreign service be increased including in missions abroad.
حماقات المعونة الخارجية
Foreign Aid Follies
السياسة الخارجية المنسية
Foreign Policy Forgotten
كنتاكي والأجندات الخارجية
Fried chicken and foreign agendas
بيانات وزارة الخارجية.
Data from Ministry of Foreign Affairs.
هايتي الديون الخارجية
Haiti External debt
(د) العلاقات الخارجية
(d) External Relations
وزارة التجارة الخارجية،
Ministry of Foreign Trade
نائب وزير الخارجية
Deputy Minister of Foreign Affairs
10 وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
سابعا الديون الخارجية
External debt
مراجعة الحسابات الخارجية
External audit
المصدر وزارة الخارجية.
Source Ministry of Foreign Affairs
2 العوامل الخارجية
External factors
(وزير الخارجية والتعاون)
Mr. Miguel Angel Moratinos Cuyaubé (Minister for Foreign Affairs and Cooperation)
6 الديون الخارجية
External debt
العلاقات الخارجية والإعلام
(c) All six regional TPNs for Asia will be operational by the end of the biennium.
(د) وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
1 وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
دال وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
دي مالوري، وزارة الخارجية، العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، المجلد السادس، 1991، ص 886.
See Department of State Foreign Relations of the United States, vol. VI, 1991, p. 886.
وزارة الخارجية البريطانية (Foreign and Commonwealth Office) هي الوزارة البريطانية المسؤولة عن الشؤون الخارجية.
The Foreign and Commonwealth Office (FCO), commonly called the Foreign Office, is a department of the British Government.
أيقونة وحدة التخزين الخارجية
Icon of the external volume
أوباما وسياسته الخارجية المقصرة
Obama s Underachieving Foreign Policy
هل السياسة الخارجية المصرية
How New is Egypt s New Foreign Policy?
مرونة السياسة الخارجية الأوروبية
Europe s Foreign Policy Resilience
ألمانيا وسياستها الخارجية المغلوطة
The Wrong German Foreign Policy
تركيا وسياسة المجابهة الخارجية
Turkey s Frontline Foreign Policy
هاء العلاقات الخارجية والإعلام
Total costs of Facilitation of implementation as at 30 June 2005 4,083,900
وزارة الشئون الخارجية والتعاون
Ministry of the Foreign affairs and Cooperation
وعرض وزير الخارجية التقرير.
The report was introduced by the Minister of Foreign Affairs.