ترجمة "منازل للسطو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عندما انتقل مرة أخرى لبوسطن عام 1945 نظم عصابة للسطو على منازل العوائل ذات النفوذ | When he moved back to Boston in 1945, he organized a gang to burglarize homes of prominent families. |
تعرضت الحافلة للسطو | The coach was held up. |
لست بحاجة للسطو على البنوك | I don't have to hold up banks. |
الحافلة تعرضت للسطو وقتل (بيل مونز) | The coach was robbed and Bill Moons killed. |
لقد وقعنا إتفاقا خالصا للسطو على الذهب | Captain, we signed honest, for gold or peg. |
أخبريه أن الحافلة القادمة من (كونتشن) تعرضت للسطو | You tell him the coach from Contention was held up. |
عندما يستيقظ المأمور أخبرية بأن الحافلة تعرضت للسطو | When the marshal wakes up, tell him the coach was robbed. |
هنا لدي 3 منازل ذات قيمة، 3 منازل وهنا لدي 3 منازل ذات قيمة | So in this situation I have 3 significant figures here, and over here I have 3 significant figures. |
منازل كورتلاند | Cortlandt Homes. |
ستتحول إلى منازل | That'll all be houses. |
أنت صب اغ منازل | You are a house painter? |
انظر، لدينا 4 منازل ذات قيمة هنا، و3 منازل ذات قيمة هنا | I have 3 significant figures over here, there would be a temptation to say, |
وجاء في الوقت الحاضر an الشائعات المنقوص للسطو في بيت الكاهن ، واثنين واثنين وضعت معا. | Presently came an imperfect rumour of the burglary at the vicarage, and two and two were put together. |
المشي لمسافات طويلة وحيدا، تراجع خلالها خطة محكمة للسطو على محلات تيفاني، هو أمر جاد. | Taking a long walk by yourself, during which you devise a foolproof scheme for robbing Tiffany's, is serious. |
فيسوكو فيتيز منازل مطعم | Vitez houses restaurant workshop |
اعني، انهما يحملان منازل | I mean, they're just place holders. |
منازل النجوم السينمائيين الرائعة | Quiet! |
اي اذا كان يوجد فاصلة عشرية، نقوم بعدهم واعتبارهم منازل هامة نعتبرهم منازل هامة | If you have a decimal count them as significant. they are significant. |
واتضح أن نسبة المستجوبين الذين تعرضوا للسطو منذ شهر آذار مارس تصل إلى ٢٥ في المائة. | One out of every four persons surveyed had been the victim of an assault since March. |
حظر الإغلاق وهدم منازل المحتجزين | B'tselem, the Israeli information centre for human rights in the Occupied Territories |
اقامة كيسلياك فندق منازل مطعم | Kiseljak hotel houses accommodation offices |
ونهبت ١٠ منازل على اﻷقل. | At least 10 houses were ransacked. |
كنت باربعة منازل أطفال مختلفة. | I was held in four different children's homes. |
سننتقل الى عدد ب4 منازل | let's go to four digits. |
في قريتنا الصغيرة، هناك مزرعة واحدة صغيرة عاملة، وبضعة منازل للعطلات وخرائب سبعة أو ثمانية منازل أخرى. | In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses. |
هذا عدد كبير من ثلاث منازل | That's a big three digit number! |
ولدي 3 منازل ذات اهمية هنا | I have 3 significant figures over here, and since we did just a bunch of multiplying and dividing, in general... |
تماما على عكس منازل لندن لدينا. | Quite unlike our London houses. |
منازل ، مطعم ، مقبرة جميع التجهيزات اللازمة | Houses, cafeteria, cemetery, all prefabricated. |
حسنا أن أرى منازل جميلة بسياجها | Well, I see nice homes with yards and fences |
لديهم منازل لطيفة غريبة واشجار عالية | They've got funny looking houses. And those trees grow where it's hot. |
ولقد قيل إنه قد وجدت داخــل السيارة معدات للسطو على المنازل ليﻻ. )ج ب، ٢٩ أيار مايو ١٩٩٤( | Burglary equipment was reportedly found in the car. (JP, 29 May 1994) |
وهكذا ﻻ يزال السكان غير الصرب الباقون هدفا للسطو المسلح والنهب والسرقة وسوء المعاملة والتخويف وأشكال شتى من التمييز. | Thus the remaining non Serb population continues to be the target of armed robbery, looting, theft, ill treatment, intimidation and various forms of discrimination. |
اذا في كلا هذان العددان لدينا ثلاث منازل ذات قيمة، بالتالي سيكون لدي ثلاث منازل ذات قيمة في الناتج | The numbers, the significant figures in your product or your quotient can not be any more than the least number of significant digits, or whatever you are using to come up with that product quotient. So over here both of these have 3 significant figures. So I can only have 3 significant figures in my product. |
دان فيليبس منازل مبتكرة من أشياء مستصلحة | Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff |
يبنون منازل جميله ، يجلبون المعماريين ، يصممون المنازل. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
لم تعد توجد منازل وطرق ومستشفيات ومدارس. | Homes, roads, hospitals and schools no longer exist. |
وﻷول مرة لم تدمر منازل ﻷسباب اﻷمن. | For the first time, no houses had been destroyed for security reasons. |
اذا هكذا سرنا نحو 3 منازل عشرية | So we went to 3 decimals of significance. |
فماذا لو كنا نعيش في منازل بالونية | So what if we were living in balloon houses? |
لدي هنا ثلاث منازل، وهنا لدي منزلتان | If you just add these two numbers up, and let's say these are measurements, so when you make it (these are clearly 3 significant digits) we're able to measure to the nearest hundreth. |
السردينيون يقطنون منازل رأسيه , سلالم صعودا وهبوطا . | Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. |
اذا لدينا هنا ثلاث منازل ذات قيمة | So over here you have three significant figures. |
اذا لدينا ثلاث منازل ذات قيمة هنا | So this is three significant figures over here. |
كان يراقب منازل القمر ليلة بعد ليلة | كان يراقب منازل القمر ليلة بعد ليلة |
عمليات البحث ذات الصلة : انها منازل - منازل مرت - منازل للإيجار - منازل الارستقراطي - منازل للبيع - منازل المزارع - باني منازل - باني منازل - منازل عشرية - منازل الوجه - منازل للبيع - منازل المستدامة - منازل فردية