ترجمة "ممارسة الرياضة والصحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ممارسة - ترجمة : ممارسة - ترجمة : ممارسة - ترجمة : ممارسة - ترجمة : ممارسة - ترجمة : ممارسة الرياضة والصحة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعشق ممارسة الرياضة.
I like sport.
لا أجيد ممارسة الرياضة .
I'm bad at sports.
يجب عليك ممارسة الرياضة.
You should exercise.
60 9 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
60 9. Sport as a means to promote education, health, development and peace
61 10 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
61 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace
58 5 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace
59 10 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace
60 9 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
Sport as a means to promote education, health, development and peace
'Exergaming' الألعاب التي تستخدم كشكل من أشكال ممارسة الرياضة.
Exergaming Games that are used as a form of exercise.
إذا لن يستطيعوا ممارسة الرياضة لأشهر بسبب الإغلاق الاجباري المؤقت
Then? They won't be able to do sports for months because of the suspension.
وانطلقت في 23 حزيران يونيه 2005 حملة لمدة عام تركز على الرياضة والصحة.
A year long campaign was launched on 23 June 2005 focused on sport and health.
وستعمل تلك المؤتمرات على متابعة تقييم العلاقة المتزايدة بين مسائل الرياضة والتنمية وتعزيز دور الرياضة كوسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام.
Those conferences will assess further the growing relationship between sport and development issues and strengthen the role of sport as a means to promote education, health, development and peace.
لقد قالوا نعم، المشي في الملعب هو ممارسة الرياضة البدنية الشاقة.
They said, yes, walking the course is strenuous physical exercise.
وإذ تضع في اعتبارها دور الرياضة والتربية البدنية كوسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام،
Considering the role of sport and physical education as a means to promote education, health, development and peace,
(أ) عقد مؤتمرات دولية تؤكد على دور الرياضة كوسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
(a) The holding of international conferences emphasizing the role of sport as a means to promote education, health, development and peace
(أ) عقد مؤتمرات دولية، والتأكيد على دور الرياضة كوسيلة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام
(a) The holding of international conferences emphasizing the role of sport as a means to promote education, health, development and peace
وهناك ارتفاع صغير في نسبه خطورة الإصابه بسرطان البروستاتة ترتبط بعدم ممارسة الرياضة.
There is a small increased risk of prostate cancer associated with lack of exercise.
هؤلاء للمعلومية فقط ارتفاع ضغط الدم وداء السكري والسمنة وعدم ممارسة الرياضة. المشتبه بهم عادة
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.
هؤلاء للمعلومية فقط ارتفاع ضغط الدم وداء السكري والسمنة وعدم ممارسة الرياضة. المشتبه بهم عادة
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise.
وإذ تلاحظ الحاجة إلى استحداث إطار مشترك داخل الأمم المتحدة لتعزيز الرياضة من أجل التعليم والصحة والتنمية والسلام،
Noting the need for the development of a common framework within the United Nations to promote sport for education, health, development and peace,
لا شك أن المنافسة الرياضة الدولية عبارة عن ممارسة وطنية للغلو في القومية على نحو ما.
International sport is, of course, an exercise in national chauvinism by other means.
16 سبتمبر 2011 توفت كارا كينيدي ألين أثناء ممارسة الرياضة في نادي واشنطن الرياضي إثر نوبة قلبية.
September 16, 2011 Kara Kennedy Allen died of a heart attack while exercising in a Washington, D.C. health club.
ولم يتم حتى الآن التغلب على القوالب النمطية التي مؤداها أن ممارسة الرياضة ليست من شؤون المرأة.
In some mountainous regions of the country, the established stereotypes that hold that sports are not for women have yet to be overcome.
إن بﻻدي في إطار سعيها الحثيث لﻻهتمام باﻷسرة في كافة المناحي رفعت شعار الرياضة للجميع حتى تهيئ لكافة أفراد اﻷسرة فرصة ممارسة الرياضة المﻻئمة سعيا لخلق المواطن القوي السليم.
With a view to protecting the family, the Sudanese State has raised the slogan of sports for all , so that all citizens may lead a healthy life.
وكلنا يعلم أن سبب ذلك هو الإفراط في كميات الطعام المتناولة وعدم ممارسة الرياضة لوقت كافي، أليس كذلك
And we all know that's from eating too much and not exercising enough, right?
على الرغم من ان ممارسة الرياضة البدنية جميل هناك أجزاء أخرى في الحياة. هناك جانب فكري , هناك جانب عاطفي ,
Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side.
وأكد الأمين العام أن الرياضة وسيلة ملائمة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام كجزء من مجمل الجهود الرامية إلى بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
The Secretary General emphasized that sport is a good vehicle for promoting education, health, development and peace as a part of the overall effort to achieve the Millennium Development Goals.
الرياضة
Sport
أو الرياضة. كل الناس يحبون الرياضة، أليس كذلك
Everyone likes sports, right?
الرياضة الرياضة الأكثر شعبية في ناميبيا هي كرة القدم .
Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football.
أحب الرياضة.
I like sport.
أتحب الرياضة
Do you like sports?
أحب الرياضة.
I like sports.
أنواع الرياضة
Sports
هوس الرياضة.
(Recording of crowd roaring)
على الرغم من ان ممارسة الرياضة البدنية جميل هناك أجزاء أخرى في الحياة. هناك جانب فكري , هناك جانب عاطفي , هناك جانب روحي.
Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side.
قد تصبح استضافة الأحداث الرياضية شيئ ا مفيد ا إذا شجعت المواطنين المحليين على ممارسة الرياضة وأتاحت لهم الدخول إلى المنشآت المبنية لهذه الأحداث.
Hosting sporting events could be beneficial if it encourages local citizens to take up sports and if they are given access to the facilities built for the events.
خيارات العلاج تختلف بحسب أنواع الالتهاب وتشمل العلاج الفيزيائي، تغيير نمط العيش (بما في ذلك ممارسة الرياضة ومراقبة الوزن)، تقويم العظام والأدوية.
Treatment options vary depending on the type of arthritis and include physical therapy, lifestyle changes (including exercise and weight control), orthopedic bracing, medications.
84 وردا على سؤال عن إمكان الوصول إلى أماكن ممارسة الرياضة والترفيه والألعاب الرياضية، أجاب 54.9 في المائة من المستجيبين بأنها متاحة.
Asked about the accessibility of sports, recreational and athletic venues, 54.9 per cent of the respondents said that they were accessible.
الرياضة جيدة لصحتك.
Sport is good for your health.
الرياضة مفيدة للصحة.
Sport is good for your health.
13 5 الرياضة
ARTICLE 14 Rural Women
صالة الرياضة, انتظر
Sportways. Hold it!
الآن، ليس هناك سر في كيفية فقدان الوزن إما أن تحرق سعرات حرارية اكثر عن طريق ممارسة الرياضة أو أن تأكل سعرات حرارية أقل.
Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
الآن، ليس هناك سر في كيفية فقدان الوزن إما أن تحرق سعرات حرارية اكثر عن طريق ممارسة الرياضة أو أن تأكل سعرات حرارية أقل.
Now, there's no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - ممارسة الرياضة - خلال ممارسة الرياضة - الحب ممارسة الرياضة - عادات ممارسة الرياضة - بعد ممارسة الرياضة