ترجمة "ممارسات مكافحة العدوى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العدوى - ترجمة : العدوى - ترجمة : ممارسات مكافحة العدوى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتتناول اتفاقية مكافحة الفساد الجرائم الاقتصادية أو المالية الناتجة عن ممارسات الفساد.
The Convention against Corruption covers economic or financial crimes that are the result of corrupt practices.
وبتقديم هذا الاقتراح كنا نأمل في مواصلة الحوار بشأن مكافحة ممارسات صيد السمك المدم رة.
In making this proposal it was our hope to continue the dialogue on combating destructive fishing practices.
(ج) سن مشروع قانون السجون لعام 2003 بغية مكافحة ممارسات التعذيب المنتشرة في السجون الحكومية المحلية
(c) Enact the Prison Bill of 2003 to counter widespread torture in local government prisons
وقف العدوى السورية
Stopping the Syria Contagion
العدوى كلمة جيدة.
Contagious is a good word.
(ج) التعاون معا من أجل وضع قوانين نموذجية أو للوقوف على ممارسات فضلى في سياق مكافحة الإرهاب
(c) Working together towards model laws or for the identification of best practices while countering terrorism and
ويبدو أن طرق مكافحة الممارسات التقليدية الضارة تختلف جدا حسب المناطق عبر العالم وحسب ما يكافح من ممارسات.
Methods of combating harmful traditional practices appear to differ greatly from one region to another and depending on the practice concerned.
نقل العدوى في الهند.
Infection in India.
. يبدو أن العدوى تنتشر
It seems to be spreading.
المدة بين العدوى والأعراض، لدى الذين أصابتهم العدوى، تتراوح ما بين اثنين وستة أسابيع.
The time between infection and symptoms, in those who develop them, is between two and six weeks.
ظهور أعراض العدوى يمكن أن تبدأ من اليوم الأول حتى سبعة أيام بعد العدوى.
Signs and symptoms Onset symptoms of infection can start from one to seven days after exposure.
كما قلت, العدوى كلمة جيدة.
Like I said, contagious is a good word.
تحقق من العدوى في عيني
Check out my eye infection!
لأؤلئك الذين لا يعرفون العدوى الفكرية تم تعريف العدوى الفكرية كفكرة تنسخ نفسها في عقل الإنسان
For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus, much like a virus.
وأخيرا أكدت أهمية ممارسات الشعوب الأصلية، التي ساهم أسلوب حياتها التقليدي في الاستخدام المستدام للتنوع البيولوجي وساعد على مكافحة الفقر والجوع.
Lastly, she stressed the importance of the practices of indigenous peoples, whose traditional lifestyles contributed to the conservation and sustainable use of biological diversity and helped combat poverty and hunger.
نون مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
(د) مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
(d) Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
وهذا لا يجعل الأمر أكثر صعوبة فحسب لمكافحة العدوى بل يعني أيض ا أن مستوى العدوى الذي أدى إلى تلك الأعراض لا يمكن الكشف عنه (العدوى دون السريرية).
Not only does this make it more difficult to fight the infection, it may mean that a level of infection that would normally produce symptoms is instead undetected (subclinical infection).
لكن بالنسبة لي, مالذي نقل العدوى لهم جميعا هل نقلت العدوى لهم عن طريق شيء انا اسميه
But for me, what was contagious about all of them was that they were infected by something I call the
تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى.
The symptoms change over the course of the infection.
حالات العدوى الأخرى المنقولة بالاتصال الجنسي
Other sexually transmissible infections
لمحة من حالات العدوى في أحمدأباد.
A glimpse of infection in Ahmedabad.
وللعلم حين يتحدث الناس عن العدوى
And so this is just a nice thing to know
حصة أفريقيا من العدوى غير متناسبة.
Africa has a disproportionate share of the infection.
إنه يريد أن ينقل العدوى لك
He wants you to catch it too.
ومن بين العوامل التي تساهم في زيادة العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية في ناميبيا، ما يلي ممارسات ثقافية تربط بين العار والجنس، ميل للتحكم في الجنس الأنثوي، وعوامل أخري اجتماعية واقتصادية.
Factors that contribute to the increase of HIV infection in Namibia include, among others, the following cultural practices that attached stigma to sex, the tendency to control female sexuality, and socio economic factors.
منع ممارسات الغش.
prevention of fraudulent practices.
ترشيد ممارسات الشراء
Rationalization of procurement practices
ثانيا ممارسات الدول
II. STATE PRACTICE . 24 35 11
ثانيا ممارسات الدول
II. STATE PRACTICE
ممارسات تصنيع جيدة
Good Manufacturing Practices
وأشاد بفضل الصندوق العالمي، ووكالة الولايات المتحدة للتنمية، وأستراليا ونيوزيلندا، التي قدمت المساعدات التقنية اللازمة والتمويل اللازم لمساعدة فيجي على مكافحة العدوى الآخذه نسبتها في الارتفاع.
Special thanks were due to the Global Fund, UNAIDS, Australia and New Zealand, which had provided much needed technical assistance and funding to help Fiji combat the rising rate of infection.
هل ممارسات تسمين المواشي السيئة أفضل أم اسوأ من ممارسات الرعي الجائر
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
كاري موليز الجيل الجديد لعلاج العدوى القاتلة
Kary Mullis' next gen cure for killer infections
(1) أنظر الإرشادات المتعلقة بتعاريف حالات العدوى.
See instructions for definitions of endemicity.
لقد حان الوقت الآن لنقل العدوى للهند.
It was time now to infect India.
بالامس تحدث أموري لوفينس عن العدوى المتكررة .
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.
فتنتقل العدوى إلى أيديهم من ظاهر الكمامة،
And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose.
لكن انتقال العدوى للقاء القمة قد وصل
But the long contagion of the derby had arrived
يجب أن أذهب قبل أن تصبني العدوى
I'd better go before I catch something.
و تخاطر بنشر العدوى في البلاد كلها
And take a chance on starting an epidemic in the entire country?
ممارسات الاستعانة بمصادر خارجية
Draft resolution submitted by the Chairman following informal consultations
دال ممارسات الولادة التقليدية
Traditional birth practices
لكن بالنسبة لي, مالذي نقل العدوى لهم جميعا هل نقلت العدوى لهم عن طريق شيء انا اسميه جرثومة انا استطيع .
But for me, what was contagious about all of them was that they were infected by something I call the I Can bug.
إن هم يموتون بسبب الإيدز، والتهاب الكبد، إن هم يموتون بسبب العدوى في صمامات قلوبهم، إن هم يموتون بسبب العدوى في أدمغتهم، وحبلهم الشوكي،
They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكافحة العدوى - سياسة مكافحة العدوى - سياسات مكافحة العدوى - معايير مكافحة العدوى - احتياطات مكافحة العدوى - ممرضة مكافحة العدوى - إجراءات مكافحة العدوى - مكافحة العدوى عبر - لجنة مكافحة العدوى - منتجات مكافحة العدوى - ممارسات مكافحة الاحتكار - العدوى الانتهازية