ترجمة "ممارسات التوظيف العادلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ممارسات التوظيف العادلة - ترجمة : التوظيف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يجب دراسة ممارسات التوظيف في إدارة عمليات حفظ السلام، بهدف تحسين هذه العمليات
Study the recruitment practices of the Department of Peacekeeping Operations with a view to improving these operations.
التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي التوظيف
2. Recruitment, placement and career development
علينا أن ندعم اقتصاد التجارة العادلة، وأن نرفض التسوق من المنافذ المستهدفة من ق ب ل الناشطين بسبب ممارسات العمالة غير العادلة (للاطلاع على المزيد من المعلومات يمكنكم زيارة هذه الصفحة على شبكة الإنترنت http www.worldwatch.org node 1485).
Let us support a fair trade economy, and refuse to shop at outlets targeted by activists for unfair employment practices (for more information, go to http www.worldwatch.org node 1485).
وطلبت اللجنة إلى الحكومة توضيح الكيفية التي يمكن بها توفير الحماية ضد التمييز خارج ممارسات التعيين والفصل والجزاءات التأديبية، كشروط التوظيف مثلا.
The Committee asked the Government to indicate how protection would be afforded against discrimination outside recruitment and dismissal practices and disciplinary sanctions, such as in conditions of employment.
وتشير حملات التوظيف إلى صعوبة تلبية احتياجات التوظيف عن طريق التوظيف المحلي.
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
التوظيف
Recruitment
(التوظيف)
(Employment)
ولكن العديد من المجالات التي تحتاج إلى الإصلاح، مثل ممارسات التوظيف، تحتاج إلى تغيير الاتفاقيات الخاصة بتنظيم عمل القطاع الخاص، وليس التنظيمات الحكومية.
But many areas in which reform is needed, such as hiring practices, require change in private sector conventions, not government regulations.
وطلب العديد من الوفود الإبقاء على عبارة وتحترم ضمانات المحاكمة العادلة لأن المحاكمة العادلة لا تعادل المعاملة العادلة .
Several delegations requested that the words and which respects the guarantees of a fair trial should be restored, since a fair trial was not the same as fair treatment .
٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division
لكن قبل التخلي عن ممارسات التوظيف القائمة على فكرة الأمان الوظيفي، قد يكون من الضروري مقارنة فوائد التعيينات التعاقدية مع مخاطر عودة التسيس والوصاية.
However, before abandoning recruitment practices founded on the doctrine of security of tenure, it would be necessary to weigh the benefits of contractual appointments against the risks of a resurgence of politicization and patronage.
وبهذا ساعدوا العادلة.
And so they helped the just one.
لماذا التجارة العادلة
Why Fair Trade?
عودة الحروب العادلة
The Return of Just Wars?
المحاكمة العادلة والعلنية
H. Fair and open trial . 142 144 43
نعم، حصتي العادلة
Yeah. My fair share.
التوظيف والتنسيب
Recruitment and placement
)دعم التوظيف(
(Staffing Support)
ح صة م ت رومني العادلة
Mitt Romney s Fair Share
حاء المحاكمة العادلة والعلنية
H. Fair and open trial
وبهذا ساعدوا (إليزابيث) العادلة.
And so they helped the just one.
التوظيف وتوفير الموظفين
Recruitment and staffing
رابعا حملة التوظيف
Recruitment campaign
قسم التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Section
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement
دال مسائل التوظيف
D. Recruitment issues
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Division 1 1 2
شعبة التوظيف والتنسيب
Recruitment and Placement Division
زاي أنشطة التوظيف
G. Recruitment activities . 34 41 24
التقرير العالمي بشأن التوظيف 2004 2005 التوظيف والإنتاجية والتخفيف من وطأة الفقر.
World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction.
القانون الواجب التطبيق والمحاكمة العادلة
Applicable law and due process
المسائل الموضوعية المحاكمة غير العادلة
Substantive issues Unfair hearing
المعاملة العادلة للمدعى أنهم جناة
Fair treatment for alleged offenders
نيت حسنا ما يكفي العادلة
Nate? okay fair enough
الأول الملكية العادلة لما يبتكرون.
One is fair ownership of the things they create.
نون مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
(د) مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
(d) Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council
التوظيف باستخدام طلبات الشراء
Strategic deployment stocks
باء الترقيات جيم التوظيف
C. Recruitment . 12 13 8
التوظيف المحلي وغير المحلي
304.5 Local and non local recruitment . 17
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development 412
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي
2. Recruitment, placement and career development
٢ نظام التوظيف والترقيات
2. Placement and promotion system
شعبة التوظيف والتطوير الوظيفي
Recruitment and staff development
من دوبونت وكالة التوظيف.
From the Dupont Employment Agency.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممارسات التوظيف - ممارسات التوظيف - ممارسات التوظيف - ممارسات التوظيف - ممارسات التشغيل العادلة - ممارسات المعلومات العادلة - مسؤولية ممارسات التوظيف - ممارسات التوظيف الجيدة - ممارسات العمل غير العادلة - المحاكمة العادلة - المعاملة العادلة - الحرف العادلة - التجارية العادلة