ترجمة "مليئة بالسعادة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مليئة - ترجمة : مليئة - ترجمة : مليئة بالسعادة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Happiness Flattered Pleasure Happy Full Filled Surprises Full Life

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شعرت بالسعادة
I was really happy.
هل أشعر بالسعادة لأنني حر، أم حر لأنني أشعر بالسعادة
And I wondered if I was happy to feel free... or free to feel happy.
امتلأ قلبي بالسعادة.
My heart was filled with happiness.
فذلك يشعره بالسعادة
That makes him feel good.
متى تشعر بالسعادة
When do you feel happy?
هل تشعرين بالسعادة
You're feeling good?
أشعر بالسعادة لكم
I'm happy for you.
محيطات مليئة بالسفن مخيمات مليئة بالاسر الجائعة
Oceans full of container ships, camps full of starving families.
أشعر بالسعادة كلما أراك.
Whenever I see you, I feel happy.
سأجعلها سعيدة سأشعرها بالسعادة
I will make her happy.
هذا ما يشعرني بالسعادة.
That's what makes me happy.
أردت شيئا يشعرنى بالسعادة
I wanted something else to make me happy.
أشعر بالسعادة لأنها أنت
I feel good that it's you.
وهنا تشعر بالسعادة تجاههم.
And this is where you feel real compassion for them.
آجل ، جعلتني أشعر بالسعادة
Yes, you've made me very happy.
وأيضا (جوني) غمرته بالسعادة
You've made Johnnie very happy, too.
تمنياتي القلبية لك بالسعادة
All my love and best wishes for your happiness.
أنا بالفعل ... أشعر بالسعادة
I do feel... really happy.
أشعر بالسعادة في اللحن
The happiness in the tune
و ذلك يشعرهم بالسعادة.
That makes people feel good.
مليئة بالدموع
With tears.
مليئة بماذا
It's loaded with what?
مليئة بالطماطم
Loaded with tomatoes!
مليئة بالإثارة.
Full of pizzazz. Come on.
مليئة بالسائحين
There are tons of tourists.
جيد... جميل... انا أشعر بالسعادة
Good....beautiful... I'm feeling good.
هل قيمت ذلك بشعورك بالسعادة
Did I evaluate what would be the highest pleasure
لم أكن اؤمن حقا بالسعادة
I didn't really believe in happiness.
أحيانا أشعر بالسعادة بشأن سري
Sometimes, I feel happy about my secret.
هل تشعرون بالسعادة .. أتمنى ذلك
Are you happy? I hope so.
ألا تشعرون بالسعادة منذ اللحظة !
Ahhh! Don't you feel happier already?
هلا تتوقف عن التباهي بالسعادة
Will you stop looking happy?
انا اشعر بالسعادة يا لويس
I feel good, Lois.
ربما تفكرين قليلا بالسعادة هناك
Maybe you think less about happiness down there.
إنها مليئة بالتاريخ، وأيضا مليئة بالمخابيء تحت الأرض وأطلال من الحرب.
It's full of history, and also full of underground bunkers and ruins from the war.
حقيبتي مليئة بالأوراق.
My briefcase is full of papers.
حياته مليئة بالمشاكل.
His life is full of trouble.
والحافلة مليئة بالأشخاص.
And the bus is full of people.
السماء مليئة بالنجوم.
The sky is full of stars.
أظنها مليئة بالدعاية
I think they're full of propaganda.
وهي مليئة بالمسام
They're porous.
المنازل مليئة بالآلات
Look, the homes are full of machines.
مخاريطه مليئة بالبروتين.
Their cones are packed with protein.
عيونى مليئة بالدموع
Eyes so blurry with tears
انها مليئة بالفرائس
They're feasting.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشعر بالسعادة - أشعر بالسعادة - شعرت بالسعادة - شعرت بالسعادة - الشعور بالسعادة - الشعور بالسعادة - أشعر بالسعادة - الشعور بالسعادة - أشعر بالسعادة - مليء بالسعادة - أشعر بالسعادة - يشعروا بالسعادة